ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*必然的*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 必然的, -必然的-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
必然的[ひつぜんてき, hitsuzenteki] (adj-na) inevitable; necessary; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It must of necessity be postponed.それは必然的に延期しなければならない。
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.文明が進むにつれて、詩は殆ど必然的に衰える。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My cousin, you know you will.[CN] 表姐，你知道这是必然的 Blood and Chocolate (2007)
There's no certainty, only opportunity.[CN] 没有必然的事情 只有可能性 V for Vendetta (2005)
It was a foregone conclusion.[CN] 這是必然的結果 The Winslow Boy (1999)
Recycling is a must.[CN] 循环利用是必然的 Destiny in Space (1994)
The thoughts of regret are also natural.[CN] 难以接受的心情也是必然的 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
And if you say it is certain, then it is certain, and we've already said it, haven't we?[CN] 如果你说是必然的，那就是必然的 我们已经说过这事了，不是吗？ The Chronicles of Riddick (2004)
Well, you assume that there must be yelling![CN] 唔, 你觉得嚷嚷是必然的了! The Angry Family (2001)
He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human.[JP] 世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否定でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の—— War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Lamenting is natural.[CN] 懊悔当初是必然的 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Surely you're not telling me to... you'll be taking the lead in the FSA inspection.[JP] ということは まさか 必然的に 金融庁検査の先頭に立ってもらう Episode #1.6 (2013)
It was bound to fail.[CN] 因為它的失敗是必然的 Corridors of Blood (1958)
I needed that break-up to meet you.[CN] 分手是必然的 The Mother and the Whore (1973)
- Into the unwavering purpose move ahead together into the certainty of our collective destiny.[CN] 屹立不搖... ...一起向前邁進 乃我們共同體必然的趨勢 Equilibrium (2002)
Yes, it did.[CN] 这本不该发生 不 这是必然的 The Woman King (2007)
Inevitably, he began to... crave it.[JP] 必然的に　彼はそれを切望し始めた Step Nine (2013)
You wanted an innocent, they come together.[CN] 当然 你想要无辜的人，这是必然的 Ripley's Game (2002)
It was surely a foregone conclusion.[CN] 这肯定是个必然的结果. Parallel Universes (2002)
Because it happens. It's a probable fatality.[CN] 那是必然的，命中注定 Down to You (2000)
Whether it is gold, fiat or debt money doesn't matter.[CN] 如果他們不停地把收回的貸款又貸出去 最終會有什麼必然的後果呢? Money as Debt (2006)
Her Majesty knows that the papers say another may be due.[CN] 陛下知道报社说另一起案件是必然的 The Lodger (1944)
An impact winter is not a certainty.[CN] 撞击导致严冬并非必然的事 Futureshock: Comet (2007)
But in your cold eyes I can already read of my inevitable death to which you condemned me before entering this room I wonder: was I wrong?[CN] 但在你们冷酷的眼中 我已经能读到我必然的死亡 你们走进这间屋子之前 就已经谴责了我 我奇怪： Danton (1983)
But it was inevitable.[CN] 但这是必然的结局 Design for Living (1933)
Inevitable.[CN] 这是必然的结果 The Matrix Revolutions (2003)
I call it an inevitable conclusion based on reprehensible process of reasoning.[JP] 推論の告訴される過程に基づいた 必然的な結論と呼びます Defiance (2008)
Should I be?[JP] 必然的に? Under the Knife (2015)
We take a breath, we slow down, shit inevitably goes down.[JP] 休めば遅くなる 奴らが必然的にやって来る Strangers (2014)
Essentially, the states talk with each other.[CN] 必然的，各个州监狱相互谈论起来 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Look, the arrival of strong artificial intelligence has been inevitable for decades.[JP] 強力なA. I. の出現は 必然的なことなんだ Ex Machina (2014)
Nice try, asswipe. But you're just delaying the inevitable.[CN] 这主意不错，小混蛋，但你只是拖延必然的结果 Billy Madison (1995)
Then naturally, one of us must cease to exist.[JP] ではー 必然的に　どちらかが 消えるしかないようだ The Magic Hour (2008)
Inevitably.[JP] 必然的にな New Normal (2015)
Um... That's mandatory. - I think we know that.[JP] 必然的に被告人は 電気いすへ送られる 12 Angry Men (1957)
It's the logical fallacy of extending someone's argument to ridiculous proportions and then criticizing the result.[CN] 逻辑学中的一种驳斥形式 用以证明矛盾的或荒谬的结论 是按照前提推出的逻辑上必然的结果 The Dumpling Paradox (2007)
But given our needs, given the absolute necessity for growth, given the future, the truth is, joining John Bontecou is every bit as certain as death and taxes.[CN] 但是为了我们的需求 为了我们需要的成长 为了未来发展，事实上 加入约翰邦堤库 跟死神与赋税一样是必然的 Meet Joe Black (1998)
But what if I like walking you to school?[CN] 上學是必然的 About a Boy (2002)
That's just how it was meant to be.[CN] 这是必然的结果 Whatever Lola Wants (2007)
Mes amis, it was red ink, which formed an inevitable link with this handkerchief which we found together with the gun wrapped up in the stole.[CN] 朋友们，是红墨水 它跟我们找到的这块手帕 形成了必然的联系 它跟手枪一起包在披肩里 Death on the Nile (1978)
4-H changed your life. Hey, can't help it if I'm a farm kid.[CN] 如果我是乡下孩子 那是必然的 The Green, Green Glow of Home (1993)
One day, almost certainly we'll learn to predict earthquakes.[CN] 一天，几乎必然的 我们将学会预测地震 Blue Planet (1990)
I'll do it, sooner or later. It's miserable because it's inevitable.[CN] 因为这是必然的，太可悲了 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
No matter. I'd lost from the start.[CN] 沒關係 我落敗是必然的 Les Visiteurs du Soir (1942)
Where some see coincidence, I see consequence.[CN] 有人说这只是巧合 但我认为这是必然的结果 The Matrix Revolutions (2003)
That's the historical imperative in action.[CN] 那是历史轨迹里必然的行动 The Pianist (2002)
She was standing, with her back to the truck.[JP] 必然的にこうなりますね つまり走って来るトラックに 背を向けた形になるわけです The Gentle Twelve (1991)
Rheya, given all the elements ofthe known universe and enough time, our existence is inevitable.[CN] 芮雅，根据已知的宇宙要素 我们的存在是必然的 Solaris (2002)
He believes that the regulations against men and women working side by side are sound because such proximity will necessarily lead to romance.[JP] 彼は ある法則を信じてる 男性と女性が並んで 作業していれば ロマンスが必然的に起きると The Imitation Game (2014)
No, this is definitely hotter.[CN] 这是必然的. The Man in the Bear (2005)
But inevitably, you'll be discovered.[JP] でも　必然的に あなたが発見した Skip (2015)
By necessity, he has to mind all the percentages.[JP] 必然的に　あらゆる戦法やトリックを TRON: Legacy (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top