ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*征用*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 征用, -征用-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
征用[zhēng yòng, ㄓㄥ ㄩㄥˋ, 征 用] expropriate; commandeer #16,356 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is an H2206 authorizing the compulsory, temporary requisitioning of this flat for our necessary repairs.[CN] 这是H2206 授权强制暂时征用这间公寓 以便我们维修 Brazil (1985)
National Security, I'm commandeering this vehicle.[CN] 国家安全局, 我需要征用这辆车 National Security (2003)
Get out, I'm a police officer.[CN] 下车 警察征用你的车子 Mad Mission (1982)
Call the banks and tell them the government wants the reserve funds.[CN] 打电话给银行，政府紧急征用全球储备金. The Avenging Fist (2001)
- On behalf of the Hunting Association we confiscate your bike.[CN] 我代表狩猎协会征用你的自行车 Slavnosti snezenek (1984)
-I'm commandeering this car![CN] - 我要征用你的车! National Security (2003)
(man #2) And within a period of two or three days, we had to improvise mobility by requisitioning pannier horses and wagons.[CN] 在两或三天时间里, 我们不得不通过征用驮马 和马车来临时增加机动力 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Heil Hitler! This train is required for troops.[CN] 希特勒 这列火车被军队征用了 Night Train to Munich (1940)
I knew I'd end up like this neighborhood... expropriated and destroyed.[CN] 我知道我最后将会象这个地方一样... 被征用，被摧毁. Live Flesh (1997)
Annulling the decree on expropriation of unproductive lands, the new president put the minds of large land owners at ease.[CN] 废止征用非生产土地的法令， Annulling the decree on expropriation of unproductive lands, 新总统让大土地所有者放心。 the new president put the minds of large land owners at ease. Jango (1984)
All because some bureaucrat stuck a pin in a map.[CN] 这全都是因为某个官僚决定征用那块地 Arlington Road (1999)
One week before, governor LeoneI Brizola expropriated in Rio Grande do Sul the assets of Companhia Telefônica Nacional, the Brazilian arm of itt.[CN] sounded like communism. 一个星期前， One week before, 莱昂内尔・布里佐拉省长征用在南里奥格兰德州的 governor LeoneI Brizola expropriated in Rio Grande do Sul Jango (1984)
I'm awfully sorry, but I'm afraid we're going to have to occupy your house.[CN] 对不起 但我们要征用你的房子 A Bridge Too Far (1977)
I've never hung onto that or even commandeered a vehicle.[CN] 我甚至从未征用一辆车。 So I Married an Axe Murderer (1993)
Please, can I commandeer this vehicle?[CN] 请, 我能征用这一辆车辆吗? So I Married an Axe Murderer (1993)
I must commandeer your vehicle for police use.[CN] 我要征用你的汽车作警方用途 RoboCop 3 (1993)
During Patty Hearst some snot-nose with a crew cut took over my office for a month.[CN] 当年派蒂赫斯绑票案 我的办公室要被FBI小鬼征用个把月了 Copycat (1995)
-Everything we sit on seems to be required.[CN] -我们坐哪哪被征用 Night Train to Munich (1940)
Stop. Stop. Stop the car.[CN] 停下，警方征用车辆 Bandits (2001)
Now, take your men, occupy that house across the road.[CN] 你带部下征用那间房子 A Bridge Too Far (1977)
This waiting room is required.[CN] 这间等候室被征用了 Night Train to Munich (1940)
Outside, please. This compartment has been commandeered by the authorities.[CN] 快点出去 这节车厢已经被政府征用了 Night Train to Munich (1940)
We commandeer this balloon in the name of the law![CN] 我们以法律的名义征用这气球 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
I've lost my ship and everything else.[CN] 我的船和所有的东西都被征用了 Pursuit of the Graf Spee (1956)
-This truck is required.[CN] -因为卡车被征用了 Night Train to Munich (1940)
The need we felt to talk about the expropriation of companies, as part of the discussions, was caused exactly by the difficulties that they were creating, at the time, in my country.[CN] 我们感到需要 The need we feIt 作为讨论的一部分来谈谈对公司的征用， to talk about the expropriation of companies, 这一举措正是由他们当时在我的国家 as part of the discussions, was caused exactly by the difficuIties Jango (1984)
- Tokyo safe house[CN] - 东京 安宅(情报机关为了进行秘密活动征用的民宅) KT (2002)
The Germans conscripted more and more workers for forced labour.[CN] 德国人征用越来越多的工人去当强制劳工 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Paintings requisitioned from private collections by the reichsmarshcall.[CN] 元帅从私人藏品征用的油画 The Night of the Generals (1967)
Eminent domain.[CN] 这里被征用了 Eminent Domain (2013)
LAPD. I need this unit. You can broadcast UHF, right?[CN] 差人，我要征用你们 Speed (1994)
We're taking over here.[CN] 我们是ISSP，我们准备征用此处 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Those college kids turn up oil or uranium or something out there next thing the Feds will be at our door. "Sorry.[CN] 那些大学小孩们在那里发现了油或铀， 或者其它什么东西... 下一件事是联邦快件会放到我们门口 "抱歉，是时候搬家了，土地征用" Tremors (1990)
A few hours before, he had signed the decrees that expropriated unproductive lands alongside federal highways and railroads and took over private refineries.[CN] 几个小时前，他已签署了征用国道和铁路旁 A few hours before, he had signed the decrees that expropriated unproductive lands 非生产土地并接管民营炼油厂的法令。 alongside federal highways and railroads and took over private refineries. Jango (1984)
We enlisted your brother to work undercover in a gang[CN] 焦世荣 ， 警员编号33026 被当时警方征用 进入一个黑社会集团做卧底 Big Bullet (1996)
I demand using your car to chase thieves okay?[CN] 我要征用你的车追前面那辆车? Qu mo jing cha (1990)
"We wish to inform you that following the sale of the Beth Israel Cemetery..."[CN] "现告知你以下事宜: 贝斯犹太墓地已被征用..." Once Upon a Time in America (1984)
I suppose these bags aren't required too?[CN] 这些包裹没有被征用吧 Night Train to Munich (1940)
It's an expropriation. Slide over.[CN] 我们要征用您的车, 您往里坐一下 State of Siege (1972)
Get your ass back. I'm using it.[CN] 坐到后面去，我要征用一下 Ride Along (2014)
I know you don't have the right to commandeer my vehicle.[CN] 我知道你没有权利征用我的车。 So I Married an Axe Murderer (1993)
This compartment is commandeered by the police. Come along. No delay, please.[CN] 这车厢是由警察征用的 快点，别磨蹭 Night Train to Munich (1940)
You call this commandeering a car?[CN] 你这叫征用车辆? National Security (2003)
But we haven't the authority.[CN] 对 但我们无权征用啊 现在有了 But we haven't the authority. The Quality of Life (1981)
Expropriation.[CN] 我们只是征用您的车 State of Siege (1972)
It's a requisitioned merchantman... the...[CN] 这是被军方征用的商船 Wing Commander (1999)
Every available soldier is needed if we are to conquer Russia.[CN] 要想征服俄国我们 必须征用可用之兵 The Night of the Generals (1967)
It's going to be expropriated.[CN] 这块地将被征用. Live Flesh (1997)
I would like to commandeer this vehicle.[CN] 我需要征用这一辆车。 So I Married an Axe Murderer (1993)
Ever since the rural district council designated his land for acquisition as a housing estate.[CN] 自从乡村区议会征用他的土地做为住宅区之后 ever since the Rural District Council designated his land for acquisition as a housing estate. Victim (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top