ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*形势*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 形势, -形势-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
形势[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形 势 / 形 勢] circumstances; situation; terrain #1,771 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know how tough it is out there.[CN] 你知道外面的形势有多难 In Good Company (2004)
some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them."[CN] 一些人生就伟大； 一些人追求伟大 另有一些人迫于形势而成就伟大" The Lizzie McGuire Movie (2003)
I'll update you with developments.[CN] 我们会根据形势发展随时向您报道。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
It's hopeless.[CN] 形势很不好。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
I think you underestimated the situation.[CN] 你低估了目前的形势 The Painted Veil (2006)
(SPEAKS SPANISH)[CN] 墨西哥的形势毫无希望， 他对人群说道。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I'm not sending any more men in there to get slaughtered until I figure out... what the hell it is we're dealing with here.[CN] 除非我知道是什么形势 我不会派手下去送死的 Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
They'd be better off, but the cause wouldn't.[CN] 没错，但形势不允许 The Patriot (2000)
Mr. Levy, is the situation in Albania related... to the Muslim fundamentalist anti-American uprising?[CN] 里维先生，阿尔巴尼亚的形势是否与... 穆斯林教徒反对美国的起义有关？ Wag the Dog (1997)
Our situation is precarious.[CN] 我们的形势岌岌可危。 Titanic (1997)
What does he mean, the situation has been resolved?[CN] 他是什么意思， 形势已经平息了？ Wag the Dog (1997)
You said things we tolerate from no one, not even if times have changed.[CN] 注意你的言行 现在形势还是老样子 Sunshine (1999)
- This situation is in his interests.[CN] - 这样的形势对他有利 Who Shot the Sheriff? (2006)
Look, um... I guess it looks pretty bad for Sherman, huh?[CN] 嗯, 我想现在形势对Sherman很不利, 呃? The Man in the Bear (2005)
- Things just got out of hand.[CN] -当时的形势只是失手 Tamara (2005)
They have changed your schedule in light of the situation.[CN] 」 根据形势，她们已经改变你的时间表 「手语： 她改变了她的菜单」 Episode #1.1 (2003)
Well, I don't quite get this, but on fourth and 22, the cons are gonna go for it.[CN] 我不太清楚， 但是就现在的进攻形势，囚犯队任务艰巨 The Longest Yard (2005)
We know who's going to win now. The way forward is clear![CN] 我们知道谁将取的胜利 后面形势已经很明朗！ When the Last Sword Is Drawn (2002)
President Roh waged war on gangs so things look bad lately.[CN] 总统倾力对付黑帮，故形势不妙 Friend (2001)
It happened so quickly and so abruptly, that I said, I shouted to Norman, "The fix is in."[CN] 阿里的形势江河日下 It happened so quickly and so abruptly, 我对诺曼喊道 "这里有猫腻" that I said, I shouted to Norman, "The fix is in." When We Were Kings (1996)
- Well, I intend to change this situation.[CN] - 所以我要改变这种形势 Who Shot the Sheriff? (2006)
One photo, almost all on its own, turned that around.[CN] 仅仅一张照片 让形势出现逆转 Flags of our Fathers (2006)
Not only because it's expedient, but because it is right.[CN] 这不仅是适应形势... Not only because it's expedient. 更是正确的 but because it is right Kingdom of Heaven (2005)
Iowa is just flat outplaying Texas Western. It's been a difficult game so far.[CN] 爱奥华队实力明显强于矿工队 形势对矿工队很不利 Glory Road (2006)
Oh, what circumstances are those?[CN] 目前是什么形势? A Civil Action (1998)
But you have to understand the situation has changed now.[CN] 但是你必须明白 形势已经改变 Occupation (2006)
And look at this formation. The guards, they're confused.[CN] 看场上的形势 狱警们好像很困惑 The Longest Yard (2005)
I hope you understand the severity of the situation.[CN] 我希望你理解 眼下形势严峻 Occupation (2006)
This is exactly the kind of situation where one should behave badly.[CN] 形势很不好 The Quiet American (2002)
Well, all right, I guess, under the circumstances.[CN] - 嗯 我觉得 目前的形势下 还行吧 A Civil Action (1998)
That part of me kept saying, "Keep moving, stop resting, keep moving", and the other part of me, my mind, anyway, just was, "Alright.", looking around and absorbing things.[CN] 我的某部分又在说话 "走呀，不要休息，接着走" 另一部分，是我的思想 四处观看，思考形势 Touching the Void (2003)
I've seen a lot of rough halves in basketball. But the Miners are struggling.[CN] 我以前也见识过不少半场悬殊的比赛 但矿工队的形势显然十分不妙 Glory Road (2006)
But now Lindsey's career has skyrocketed, so she's more successful.[CN] 但是现在林赛的职业形势一片大好 所以现在她更成功 Fever Pitch (2005)
After that battle the war went in favor of the southwestern clans.[CN] 那次战斗之后... 形势转而对西南各藩有利 When the Last Sword Is Drawn (2002)
The whole situation in pgi was characterized by quiet anticipation and passive panic.[CN] PGl的整体形势表现为 沉着的预见和消极的恐慌 Night of the Carrots (1998)
There is... I'm not aware of the situation to which you refer.[CN] 这个... 我对你所指的形势不太清楚 Wag the Dog (1997)
The special economic zone is developing fast.[CN] 特区的形势发展很快 Postmen in the Mountains (1999)
Mr. Flynt, I don't want to step on your toes... but things have changed since you were actively running the company.[CN] Flynt先生 我无意冒犯... 形势和您以前掌管公司时不一样了 The People vs. Larry Flynt (1996)
Keep calm, there's total chaos... but I've come all the same...[CN] 冷静点，总体形势还很乱 我来这里也不是太简单 Senso '45 (2002)
You know how delicate the situation is.[CN] 我真的想离开几天 你不懂现在形势很棘手 Loving Annabelle (2006)
... andwithpartofFukuokasealedoff by the Self Defense Army...[CN] 自卫军封锁福冈部分地区的这种形势 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
But I want you to know that, no matter how dangerous out there...[CN] 形势很紧张呀！ 不过我想你知道外面形势无论多紧张 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
That was the whole point.[CN] 这是形势。 The Invisible Circus (2001)
The Defense budget was too low, it looked ahead to the kinds of wars that we've now ended up fighting in Afganistan and in Iraq.[CN] 当时的国防预算太低 我们对新形势的战争力不从心 就是我们今天在伊拉克和阿富汗 进行的这种战争 Why We Fight (2005)
That would put things in perspective for you as far as truth and justice and, uh, and dead children go?[CN] 不考虑什么真相 正义 死去的小孩... 这个数字应该能让你正视当前的形势了吧? A Civil Action (1998)
In 6th grade, I got so worried about the escalating situation in Iraq that they put me on an adult dosage of Xanax.[CN] 六年级时我为伊拉克形势担心 我要服成人剂量的镇静剂 Road Trip (2000)
And conditions deteriorating rapidly![CN] 形势迅速恶化! Ladder 49 (2004)
'That's not a good idea.' So I'd better just go over there, given the situation.[CN] 我想那不是个好主意 因此我最好还是去那里 根据现在的形势 America's Sweethearts (2001)
Miso understood the situation all along, from the beginning and you never did![CN] 米沙很清楚当前的形势 从开始就清楚, 而你什么也没干 你过去瞎了 Shot Through the Heart (1998)
- Trying to save your life.[CN] 形势不对 The Quiet American (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top