ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*开口*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开口, -开口-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开口[kāi kǒu, ㄎㄞ ㄎㄡˇ, 开 口 / 開 口] open one's mouth; start to talk #4,743 [Add to Longdo]
开口子[kāi kǒu zi, ㄎㄞ ㄎㄡˇ ㄗ˙, 开 口 子 / 開 口 子] a dike breaks; fig. to provide facilities (for evil deeds); to open the floodgates #106,042 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take care of Betty if she needs anything. She won't ask, but she might need it.[CN] 照顾贝蒂如果她需要照顾 她不会开口 但她可能需要 Peyton Place (1957)
Don't worry. Don't worry. You won't have to say a word.[CN] 别担心 你无需开口 Rebecca (1940)
What are you two? Lovers?[CN] 你开口闭口札纳克 难道他是你的爱人？ All About Eve (1950)
Well, if there's anything you need, just let me know.[CN] 如果有任何需要，尽管开口 I Wake Up Screaming (1941)
Cat got your tongue, buddy?[CN] 我不信你不开口 In the Line of Duty (1986)
It had been disconnected and the cotter pin had been removed.[CN] 没有连接，并且开口销被除去了 Angel Face (1953)
Is it improper to ask if maybe this cotter pin mightn't have been defective?[CN] 不知合不合适问 是否那个开口销会有瑕疵? Angel Face (1953)
I don't quite know how to tell you, it's so embarrassing, but...[CN] 我不知道如何开口，太令人尴尬了，但是 I Wake Up Screaming (1941)
If thou hast any sound or use of voice, speak to me.[CN] 只要你会开口 会用舌头 Hamlet (1948)
You've forgiven me a thousand things before without my asking.[CN] 你总是在我开口之前就原谅我 Raw Deal (1948)
You got a dog.[CN] 他开口了 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
I ain't got my teeth with me this time.[CN] 我这次不打算开口 A Face in the Crowd (1957)
Now I don't know how.[CN] 不知道如何开口 Road House (1948)
And did you further know that George Bailey is dancing right over that crack?[CN] 更妙的是，乔治. 贝利跳舞的地方... 正好就是开口处附近 It's a Wonderful Life (1946)
Maybe you saw her first, Sam, but I spoke first.[CN] 也许是你先看到她的 山姆. 但是我先开口的 The Maltese Falcon (1941)
Nobody ever speaks to Mr. Soule unless Mr. Soule speaks to them first.[CN] 除非Soule先生先开口 从来没有人和Soule先生讲话 Saratoga Trunk (1945)
So grodek's been talking.[CN] 然后格罗代克就会开口 The Mask of Dimitrios (1944)
But the truth is, all she did was talk about you.[CN] 但是她开口闭口都只谈你 Ladyhawke (1985)
If I knew something, it'd be awful hard to get it out of me, I'll tell you that.[CN] 如果我知道些什么的话 也很难让我开口，我就这么说 Storm Warning (1951)
Don't get rough, neighbour. Just ask.[CN] 用不着动手动脚的，老乡 你只要开口问就得了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Keep talking.[CN] 你就开口吧 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
They'll grab me as soon as I open my mouth. What are you gonna do?[CN] 我一开口便会被他们拖下去 Saboteur (1942)
Well, i'll tell you what my game is if you tell me yours.[CN] 如果让我开口说 你也得说出你的目的 The Mask of Dimitrios (1944)
Very rare items. Pictures of a dame with her mouth shut.[CN] 非常稀有， 一个无法开口说话的女人的照片 Scandal Sheet (1952)
You just snap my head off every time I open my mouth.[CN] 我一开口你就骂我 It Happened One Night (1934)
So he doesn't like to be afraid to come and ask for them?[CN] 那么他就不用害怕亲自来开口要了? The Big Night (1951)
Would i ask a woman for food if i weren't starving?[CN] 如果不是快饿死了，我会向个女人开口？ The Mask of Dimitrios (1944)
I don't even know what I'm going to tell him.[CN] 不知道该如何开口 Design for Living (1933)
If it had, you'd expect to see a part of the sheared-off cotter pin in one of the holes, or scratches or marks or some bending to show where it had pulled out.[CN] 如果真是那样，你会看到开口销残留的部分 在其中的一个销孔里 或者刮痕，或者弯曲 来显示出它是在哪儿被拉出来的 Angel Face (1953)
You won't be able to beat it out of him or scare it out of him.[CN] 你没法通过武力或威胁让他开口 Too Late for Tears (1949)
I don't know much about this, but my friend's on the clipper.[CN] 此事我在客机上的朋友较清楚 若范先生开口 Foreign Correspondent (1940)
Aren't you afraid of choking?[CN] 这么狮子大开口，当心啃死呀 Above the Law (1986)
- That's three words. - We're comrades of the Rebel.[CN] 她开口了 Water (1985)
Even if he's worked over head to foot by experts.[CN] 即使是一些很厉害的 专家也不能让他开口 The Killers (1946)
All you have to do is ask for them.[CN] 你只需要开口问 Double Indemnity (1944)
I think I can get our Dutch friend to talk if you come along.[CN] 若你前来 或可叫我们的荷兰朋友开口 Foreign Correspondent (1940)
- Mr. Miller, would you be willing to stake your life on there being only one defective cotter pin in a million?[CN] -米勒先生 你愿意拿自己的生命冒险在 那个百万分之一的开口销上吗? Angel Face (1953)
- It would be spoke to.[CN] 他要我们先开口 Hamlet (1948)
He asks, "Might not the cotter pin have been defective?"[CN] 他问, "是否那个开口销会有瑕疵?" Angel Face (1953)
I have something to tell you, Sister... that isn't going to be easy.[CN] 我有一些话要和你说... 但是不好开口 The Bells of St. Mary's (1945)
Somewhere, someone will crack.[CN] 有人就会开口说话的 The Enforcer (1951)
It would have been very embarrassing for people of my sort... to wear low-cut gowns in the old Russia.[CN] 是的. 如果在旧俄国穿开口 如此之低的长袍 像我这样的人会 感到难堪的 Ninotchka (1939)
He generally picks the wrong time to talk and says the wrong things.[CN] 这种人开口的时机通常都 会不对，也通常会说错话 The Maltese Falcon (1941)
Come on, have another drink if you must, but get hold of yourself and keep your mouth shut.[CN] 来吧 如果你必须多喝几杯酒的话 但是要表现自然 不要开口 Rope (1948)
You're gonna have to talk to me before you're through, sonny.[CN] 你必须先开口跟我讲，年轻人 The Maltese Falcon (1941)
Since I came into Stuart's money, hounded every day for more money.[CN] 自从我继承斯图亚特的钱后 天天被人狮子大开口 Dead Reckoning (1947)
You mean, you're going to give up that without making an effort to get your voice back again?[CN] 你是想放弃... ...不做一点努力，让你再开口说话? The Spiral Staircase (1946)
She can't speak. She can't bear witness.[CN] 丽贝卡已死 她无法再开口讲话 Rebecca (1940)
and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.[CN] 连接到这外曲轴上 通过一个开口销 Angel Face (1953)
We'll see if the police can make you talk.[CN] 看是否警察能让你开口 The Night Heaven Fell (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top