ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*店員*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 店員, -店員-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
店员[diàn yuán, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 店 员 / 店 員] shop assistant; salesclerk; salesperson #13,171 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
店員[てんいん, ten'in] (n) พนักงานของร้าน

Japanese-English: EDICT Dictionary
店員[てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8,859 [Add to Longdo]
女店員[じょてんいん, joten'in] (n) saleswoman; shopgirl [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.あの店で美人の店員が僕に着いてくれた。 [ M ]
That store employs eight clerks.あの店は８人の店員を雇っている。
I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。
The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。
Replied the smirking male clerk.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
That store employs twenty clerks.この店は２０人の店員を雇っている。
For the time being, she is clerking in a department store.さしあたり彼女はデパートの店員をしています。
In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.その劇で彼女は女中と女店員との二役を努めた。
The sales girl waited on me.その女店員が私に応対してくれた。
The clerk induced her to buy the dress.その店員は彼女にその服を買うように説得した。
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.その店員は無作法が理由で解雇された。
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.ボブは土曜日には食料品店で店員として働いた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Not having finished his work, the clerk couldn't go to the party.仕事が終わらなかったので、その店員はパーティーにいけなかった。
I couldn't find a clerk to wait on me.私に応対してくれる店員が見当たらなかった。
I couldn't find a clerk to wait on me.私に対応してくれる店員が見当たらなかった。
There were no clerks to wait on me.私の応対をしてくれる店員がいなかった。
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.私は２５ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.女店員は私にたくさんのネクタイを見せてくれたが、その中で好きなのは１本もなかった。
Her hands are just slightly smaller that yours.女房は店員さんより一回り小さい手だ。
The store needs more clerks to wait on customers.店は客の対応にもっと店員が必要だ。
The clerk said, "What can I do for you, sir?"店員が「いらっしゃいませ」と言った。
All of a sudden, the clerk lost his temper.店員が突然かんしゃくを起こした。
Now that you mention it, she also needs a bra and panties.店員さんがそう言うなら、ブラジャーとパンティーも買ってってやろう。
The clerk labeled the baggage.店員はその荷物にラベルをつけた。
The clerk didn't take much trouble over the work.店員はその仕事にあまり骨を折らなかった。
The shop assistant went out of his way to find what we needed.店員はわざわざ私たちが必要としている物を見つけてくれた。
The salesgirl wrapped the gift for me.店員は贈り物を包んでくれた。
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
He handed the salesclerk the money.彼は店員に金を渡した。
She is a clerk in the supermarket.彼女はスーパーマーケットの店員である。
The saleswoman queried as she wrapped the gloves.美人店員は手袋を袋に包みながら尋ねた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The shop owner on the album cover.[CN] 看到店員的臉怎麼跟專輯上的人一模一樣 SuckSeed (2011)
Someday, there'll be a new girl at the A P, and when I cash a check, she'll ask for identifýcation, and I'll take out my passport, and I'll say, [JP] スーパーで小切手を 使う時ー 新顔の店員だったりしてー 身分証明を求められたら これを出すつもり Breaking Away (1979)
I bought the song from a record shop, and I had to hum the tune to the salesman, because I didn't know its name.[JP] そのレコードを買ったの 曲名分からないから 店員さんにハミングしてね Son of Rambow (2007)
What? but he's supposed to be dead.[JP] 何がだ？ 店員を殴った男ですが 記録によると 既に亡くなってるんです Simon (2012)
There are shop boys and... there are boys who just happen to work in shops for the time being.[CN] 小店員們 和那些恰好為小店工作的男孩們 Stardust (2007)
273) }– She's a waitress at the Lake Pub.[JP] - パブの店員です Simon (2012)
– I'd know if she worked here.[JP] - 店員なら知ってるはずよ Simon (2012)
So I'm actually less immoral than the average... anyway.[JP] だから 普通の店員よりか ほんとは悪どくない... まぁ どうでもいいや. The Turk (2008)
The woman at the video store.[JP] あのビデオレンタルの店員さん。 Imagine Me & You (2005)
That gas station guy and the waitress.[JP] ガソリンスタンドの店員に ウエイトレス Detour (1945)
I've let you waiting.[JP] （店員） お待たせしました Hijô jitai (2003)
And Sam don't feel the need to sexualize the men in his employment the same way he do the women.[JP] サムは女性店員にだけ 接客に色気を求めるの The First Taste (2008)
Why don't you leave that guy alone and go jerk off to some snowboarding videos or something?[JP] 店員を放して 帰ってビデオでも見てろ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
The car dealer, the waitress in the drive-in, the girl in the dress shop and the guy in the liquor store.[JP] 中古車屋にウェイトレスに 服屋の店員に... Detour (1945)
You said the store guy was missing?[JP] 店員が行方不明か? Brotherhood (2010)
Thanks a lot.[JP] 客： どうも。 店員： Imagine Me & You (2005)
– She's a waitress here.[JP] - ここの店員だよ Camille (2012)
I got the Cheers DVD box set and the guy down at the store told me that everybody talks shit about each other in the interviews.[JP] 店員の話じゃ皆お互いに 罵り合ってるそうだぞ Ted (2012)
Welcome.[JP] （店員） あっ いらっしゃいませ Be with You (2004)
Oh, that's the wrong guy.[JP] 店員じゃないわ Breaking Away (1979)
Excuse me, waiter[CN] 抱歉　店員小姐 La maison de Himiko (2005)
Tell your haremof shopgirls and models that you're seeing someone.[CN] 告訴那些店員跟模特你有主了 The Wild Brunch (2007)
Yes, thank you very much![JP] （店員） はい ありがとうございましたー Hijô jitai (2003)
And, uh, because of that, I can only keep one clerk.[JP] その為に店員を 一人にする The Spectacular Now (2013)
An employee of Ray's Music Exchange must be present.[JP] 「レイの楽器店」では 店員の立ち会いが必要です The Blues Brothers (1980)
The 888 Protest that's been going on for a month has recently been compromised by certain criminal behaviours.[JP] パパパの復興活動が1ヶ月続いています 今店員達の複雑な背景が見えてきました 今まで犯罪行為を繰り返しているようです Night Market Hero (2011)
Thank you very much[JP] （店員） ありがとうございました Gakkô no shi (2003)
You know, the guy down at the store told me any woman would be lucky to have this ring.[JP] あの店員 言ってたよ. コイツをする女性には幸運が訪れるって... この指輪をね. Pilot (2008)
These are due back Thursday.[JP] 店員： 木曜の返却になります。 Imagine Me & You (2005)
If you wait, you will meet, right?[JP] （店員） いやぁ 待った甲斐あったね Hijô jitai (2003)
The way the newsstand guy looked at me![JP] 店員がじろじろと俺の方を見てた Chameleon (2008)
Did your medicine smell?[JP] （店員） においなんてあったっけ Heavenly Forest (2006)
Want the tenor sax?[JP] （店員） テナーサックス？ Swing Girls (2004)
This robbery call, the convenience store clerk is missing.[JP] 強盗だ　コンビニの店員が消えている Brotherhood (2010)
Girl remembers because he paid in change.[CN] 店員小姐記得，因為他付零錢 Manhattan Vigil (2012)
Salesperson[CN] 店員 Fei xia xiao bai long (1968)
He hit the waiter at the diner with a beer mug.[JP] 店員をジョッキで殴ったんだ Julie (2012)
- The giantess at the cash desk saw me.[CN] - 店員看到我了 - 那又怎樣？ The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
You remember the name of that waitress at the Dairy Queen when we were in high school?[JP] ファミレスの店員覚えているか？ 高校の時の... Chupacabra (2011)
It's perfect. She told the clerk she didn't want the purchase showing up on her credit card.[JP] 店員に"カード計算書に 記録しないで"と Jack Reacher (2012)
You're the Charismatic Shop Clerk?[JP] カリスマ店員なんですよね？ Nihonjin no shiranai nihongo (2010)
I've spoken to the shop assistant over and over, but he says he just doesn't remember him.[CN] 我問過店員很多次 但他說完全沒有印象 Episode #1.1 (2012)
Helen Gray, a salesgirl from a Wisconsin gift shop... claims that Zelig is the father of her twins.[CN] 海倫·格雷，一名來自 威斯康星禮品商店的女店員， 聲稱澤 Zelig (1983)
Shop boy like me, [CN] 像我這樣的小店員 Stardust (2007)
Here you go.[JP] （店員）お待たせしました Urite to kaite (2015)
Lucky bastard.[JP] セクシーな店員と運の良い男だ Simon (2012)
An employee at the grocery store[JP] 雑貨屋の店員が Brothers of Nablus (2008)
All you have to do is just sit there Please[JP] （店員） ありがとうございました （花本） 要するにそこに 座ってるだけでいいから Honey & Clover (2006)
She's bringing it round.[JP] 店員： 彼女がもうすぐ持ってきます。 Imagine Me & You (2005)
I should never have listened... to that pushy two-headed saleswoman.[JP] 私がきくべきではなかったよ... あの出しゃばりニ首女店員にね Treasure Planet (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
店員[てんいん, ten'in] Verkaeufer, Angestellter [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top