ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*带头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 带头, -带头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
带头[dài tóu, ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ, 带 头 / 帶 頭] take the lead; be the first; set an example #6,995 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then he took some students to Chian An Street West[CN] 他说完之后就一个人 带头往西长安街 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Then he took some students to Chian An Street West Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
- You could never lead a rape. - That's good to know.[CN] 你不可能带头强暴女人　很高兴知道这一点 The General's Daughter (1999)
There was nothing on my machine. Then you're late again. Thank God Meredith took over the discussion.[CN] 没有留言，又迟到，幸亏梅乐蒂带头讨论 Disclosure (1994)
I always charged first[CN] 你想想看每次打架都是我带头先 Project A (1983)
Said the Nite Owl was your idea.[CN] 他说夜猫子那件事是你带头的 L.A. Confidential (1997)
The comrades will follow you lt'll be better if you lead us[CN] 论实力，众同志一定服从你 你不带头，各同志便讨不到口好饭 Prison on Fire II (1991)
The leader, that's always the man... leads with his left.[CN] 带头男士要先踏出左脚 Shall We Dance? (1996)
Well, he is the ringleader.[CN] 好的, 他是带头的. The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999)
If you don't lead this is hopeless![CN] 你不带头我怎跳 Shall We Dance? (1996)
I need a monkey.[CN] 我需要一个带头的 The Poseidon Adventure (1972)
Their leader is Cheung's son, Cheung Yuk Lun[CN] 带头的是张保仔的儿子，张玉麟 Once Upon a Time in China V (1994)
Someone must take the lead to sacrifice[CN] 一定要有人带头牺牲 才对得起那些死难同胞 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Someone must take the lead to sacrifice Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
I know you weren't the leader.[CN] 我知道不是你带头的 The General's Daughter (1999)
All I need is five minutes alone with this leader, I'll make a deal.[CN] 只要让我跟带头的独处5分钟 我就能搞定 Fly Hard (1994)
You know, if you're gonna lead people, you have to have somewhere to go.[CN] 你要做带头人... 至少要知道自己想去哪 Rumble Fish (1983)
Each took part in an impromtu show and at the end they sang "Going Over The Sea"[CN] 最后有野古珍老师带头 合唱了一首分别的歌曲 场面壮阔动人 Dear Summer Sister (1972)
The leading guy is having long and soft breath[CN] 带头那个人呼吸细密, 眼神锐利 Forbidden City Cop (1996)
Her own band of guerrillas led the way.[CN] 她们的游击队带头冲了上去。 Bite the Bullet (1975)
Mr. Mason will run point for us.[CN] 梅森先生带头 The Rock (1996)
I'm on the leader.[CN] 带头的交给我 Star Wars: A New Hope (1977)
Worth will go in first.[CN] -沃斯带头. Cube (1997)
You don't wear a hat.[CN] 你不带头盔。 很容易就会有静脉窦发炎和秃头的毛病。 Golem (1980)
Cherry, take the point.[CN] 谢里 你带头 巴斯特 Red River (1948)
You follow. - This is no sim, rookie![CN] 我带头，你跟尾 Judge Dredd (1995)
Churchill told Morrison to stop the paper, but the press rallied to the Mirror's support, led by the young editor of Beaverbrook's Evening Standard, Michael Foot.[CN] 丘吉尔告诉莫里森关闭该报, 但其他媒体都团结起来支持镜报, 由比弗布鲁克的标准晚报 的年轻编辑迈克尔·福特带头 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
- When was the last time you were primary through the door?[CN] 你有没有带头破门而入过? 我还要资格审查? Out of Sight (1998)
We must get leaders from every field - the finest minds in the world.[CN] 我们需要各行各业的带头人， 世界上最精英的人 The Day the Earth Stood Still (1951)
You on the end! Step forward![CN] 带头的走前一步 Seven Samurai (1954)
- I arrested the leader.[CN] - 我把带头的抓了 La Haine (1995)
Many columns, 10, 000 or 20, 000-strong, simply threw away their weapons and marched without being told, their officers at their head, toward the German lines.[CN] 许多队列, 有10, 000或20, 000人之多, 就那么把他们的武器扔了 然后在未被告知的情况下, 由他们的军官带头, 向德国战线这边走去 France Falls: May-June 1940 (1973)
I wasn't leading it[CN] 又不是我一个人带头的 Platform (2000)
Let him go. Stay on the leader.[CN] 让他走，追带头的 Star Wars: A New Hope (1977)
For a man who's supposed to be the leader of the wolf pack around here, you sometimes sound like a prissy, backwoods preacher.[CN] 作为一个在虎狼之群中的带头大哥 你有时像个谨小慎微的深山传道士 Violent Saturday (1955)
You and the 20th Maine Regiment are instructed to lead.[CN] 你们和缅因州第20连带头进发 Gettysburg (1993)
Knock it off, gentlemen. Let's go home. Viper has the lead.[CN] 算了吧，大家回去 由毒蛇带头 Top Gun (1986)
Turned up as a tow-headed youngster with just the clothes he stood in and the horse he rode.[CN] 现在变成了一个带头人 在他14岁的时候 The Big Country (1958)
Those two young men who led the prison break and killed you, they're working for you, aren't they?[CN] 那两个带头越狱和"杀死"你的人 是替你工作的，是吗？ Street Fighter (1994)
The leading Tokyo gang leaders.[CN] 东京带头的帮派老大 The Koumiko Mystery (1965)
The German march into Oslo was led by a band.[CN] 开进奥斯陆的德国人由一支军乐队带头 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Topper in the lead. Just like your old man, son.[CN] 托普带头 像你老爸那样！ Hot Shots! (1991)
And led by that whoremaster, Falco.[CN] 带头的就是那个墙头草佛可 Gladiator (2000)
Hey, Bwana, why don't you let me lead for a while?[CN] 老大，让我带头好吗？ Hey, Bwana, why don't you let me lead for a while? Six Days Seven Nights (1998)
We couldn't save your village... but we captured their leaders.[CN] 我们没来得及挽救你的村庄 但我们捉到带头的人 El Cid (1961)
I think it was Ray's idea.[CN] 我觉得是雷依带头的 L.A. Confidential (1997)
Daniel took the lead and brought down the curtain in his inimitable style.[CN] 丹尼尔带头，以他特有的方式 给这场闹剧落下惟幕 La Collectionneuse (1967)
All right, John, you lead the way.[CN] 约翰，由你带头 The Birds (1963)
- Welcome to Abilene. Who's in charge?[CN] -欢迎到艾柏林 带头的是谁 Red River (1948)
- The same place, sir.[CN] 投共了，长官 那真有带头作用 Casino Royale (1967)
No.5 leads[CN] 现在开笼了, 五号带头 Gwai ma seung sing (1974)
You two will lead.[CN] 你两先带头 Shall We Dance? (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top