ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*工事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 工事, -工事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
基礎工事[きそこうじ] (n) Basic Construction

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
工事[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 工 事] a defensive structure; a fortification; structures used to protect troops #24,883 [Add to Longdo]
防毒工事[fáng dú gōng shì, ㄈㄤˊ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 防 毒 工 事] protective gas work [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
工事[こうじ, kouji] (n) การก่อสร้าง, งานก่อสร้าง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
基礎工事[きそこうじ, kisokouji] (n) พื้นฐานงานก่อสร้าง
基礎工事[きそこうじ, kisokouji] (n) งานรากฐาน (การก่อสร้างฐานรากของโครงสร้างอาคาร)

Japanese-English: EDICT Dictionary
工事[こうじ, kouji] (n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P) #1,389 [Add to Longdo]
ケーブルの再工事[ケーブルのさいこうじ, ke-buru nosaikouji] (n) { comp } recabling [Add to Longdo]
下水工事[げすいこうじ, gesuikouji] (n) drainage (sewerage) works [Add to Longdo]
河川工事[かせんこうじ, kasenkouji] (n) riparian works [Add to Longdo]
改修工事[かいしゅうこうじ, kaishuukouji] (n) repair work [Add to Longdo]
基礎工事[きそこうじ, kisokouji] (n) foundation works [Add to Longdo]
建設工事[けんせつこうじ, kensetsukouji] (n) construction work [Add to Longdo]
護岸工事[ごがんこうじ, gogankouji] (n) levee protection works [Add to Longdo]
公共工事[こうきょうこうじ, koukyoukouji] (n) public works [Add to Longdo]
工事を進める[こうじをすすめる, koujiwosusumeru] (exp, v1) to advance construction; to proceed with construction [Add to Longdo]
工事現場[こうじげんば, koujigenba] (n) construction site [Add to Longdo]
工事中[こうじちゅう, koujichuu] (n) under construction [Add to Longdo]
工事費[こうじひ, koujihi] (n) construction costs; installation cost [Add to Longdo]
再工事[さいこうじ, saikouji] (n) reconstruction [Add to Longdo]
治水工事[ちすいこうじ, chisuikouji] (n) riparian works; flood-control works [Add to Longdo]
取り付け工事;取付け工事;取付工事[とりつけこうじ, toritsukekouji] (n) installation [Add to Longdo]
水道工事[すいどうこうじ, suidoukouji] (n) waterworks [Add to Longdo]
請負工事[うけおいこうじ, ukeoikouji] (n) contract work [Add to Longdo]
設備工事[せつびこうじ, setsubikouji] (n) equipment installation; installation work [Add to Longdo]
鉄骨工事[てっこつこうじ, tekkotsukouji] (n) steel frame-work [Add to Longdo]
鉄道工事[てつどうこうじ, tetsudoukouji] (n) railroad construction work [Add to Longdo]
土木工事[どぼくこうじ, dobokukouji] (n) public works [Add to Longdo]
道路工事[どうろこうじ, dourokouji] (n) road construction; roadworks; road repairs [Add to Longdo]
突貫工事[とっかんこうじ, tokkankouji] (n) construction at top speed [Add to Longdo]
配管工事[はいかんこうじ, haikankouji] (n) pipe laying; plumbing [Add to Longdo]
配線工事[はいせんこうじ, haisenkouji] (n) wiring work; wiring [Add to Longdo]
利水工事[りすいこうじ, risuikouji] (n) irrigation works [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You can't go along this road. It is under repair.この道を行ってもダメですよ。工事中ですから。
This road is closed to traffic for construction work.この道路は工事中のため通行止めだ。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
The rightmost lane is now under construction.一番右側の道車線は現在工事中である。
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。
The first phase of construction has been completed.建設工事の第一段階は終わった。
The construction work is steadily nearing completion.工事は着々と完成に近づいている。
The workers are wiring the new house.作業員は新しい家に配線工事をしている。
I estimate that the work will cost more than $10, 000.私はその工事は１万ドル以上かかるだろうと見積もっている。
Large-scale road construction began.大規模な道路工事が始まった。
Work on the road was suspended because of the storm.暴風雨のため道路工事が中止された。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Construction is proceeding nicely but that brat continues to be a nuisance.[JP] 幸いな事に工事の方が順調に進んでるがな まだ例の餓鬼に手こずってる Tekkonkinkreet (2006)
Fortifications at Suribachi are the priority.[CN] 折钵山的防御工事是第一优先 Letters from Iwo Jima (2006)
Delancey would have testified that you were the one behind the shortcuts and payoffs.[JP] 手抜き工事と賄賂の背後には あなたがいるとデランシーは証言 するつもりだった Root Cause (2012)
She says she hasn't had any work done in that room, and when I took the frames off the wall, [JP] 彼女は　あの部屋で何も工事はしなかったと 言っているし 壁から写真の額を取り外してみたが The Long Fuse (2012)
You asked that they be brought to the command bunker the moment they arrived, sir.[CN] 您吩咐过他们一到 就带他们来指挥工事 先生 Stargate: Continuum (2008)
That just... gives them time to defend[CN] 那不是让敌人 有时间把防御工事造好吗？ Battle of the Warriors (2006)
I install air-conditioning, all right?[JP] 空調設備工事をしてるんだ Desert Cantos (2009)
Make it out to Jack's Demolition.[JP] つけといてくれるかな... ツーソンのジャック解体工事宛だ 788. Heat (1995)
The King Dunchaid still has a line of fortifications[CN] 邓凯德国王仍然有防御工事在这。 Northmen - A Viking Saga (2014)
How far does this whole thing exend?[CN] 整个工事范围多大? The Hunted (2003)
So the bribes and the corner cutting--[JP] だから買収や手抜き工事 Root Cause (2012)
think you fixed electricity for a reason but it can't have been to make that fence sizzle like the third bloody rail.[JP] 電気の工事には、理由があったが、 あのフェンスへのケーブルを直す必要性は、 よく分からなかった。 Good Fences (2007)
He's on construction detail, Perry. He's working.[JP] きっと 工事で忙しいのよ Warm Bodies (2013)
I gave him shovels too, and guys to work with, just like you.[JP] 君と同じく、マイケルに工事をさせた Good Fences (2007)
You and me together on the barricades, huh?[CN] 你我站在防御工事后面，哈？ The One Percent (2014)
He said he was doing me a favor-- fixing damage from a fire he started.[JP] 火事があったあの部屋の工事で 助けてもらったと思っていた。 Good Fences (2007)
Back away from the fence.[CN] 离防御工事远点 Blood Diamond (2006)
I need an electrician, but I can't get anyone to return my calls.[JP] 電気工事は 業者がつかまらない The First Taste (2008)
Yeah, but they aren't all in no-man's-land with shovels.[JP] そうだが、今マイケルは外で工事をしてる。 Good Fences (2007)
I assume we're doing more than just than playing electrician.[JP] 電気工事だけじゃないな。 Good Fences (2007)
They're probably working on the lines.[JP] 電線の工事さ Legion (2010)
You use the degree to clinch contracts[JP] お前は あの学位のおかげで 道路や発電所の工事を受注してきた 3 Idiots (2009)
So some contractor wants to build a dam, and he makes a few payoffs.[JP] ダム工事の業者の手先だろう 告訴しても無駄だ Chinatown (1974)
I install air conditioning, all right?[JP] 空調設備工事をしてるんだ Earthlings Welcome Here (2008)
There's no construction work on Christmas Eve.[JP] 今日はクリスマスの特別休暇で 地下鉄14号線の工事はしてない Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Nailed those two poor suckers on the road and the doctor's place is here![JP] 道路工事の二人と先生の所が こことここ！ Tremors (1990)
With the Miners' leader calling today for the army to mutiny... in support of the strikes, this seems the wrong time for conciliation.[CN] 今天聽說礦工領導人 要發動軍事暴亂... 用來支持罷工事件 現在妥協似乎不大合適 The Iron Lady (2011)
The castle was hard to build[JP] 城の工事は骨の折れる仕事だった Das Rheingold (1980)
What about Jong-ho's father's alibi![CN] 然后还有 钟浩爸爸做过的工事 Children... (2011)
Gruppenführer Fegelein cannot be found. He's not in the bunker.[CN] 我们找不到团长费格莱因 他没有在工事中 Downfall (2004)
The Rebs have fortitied the high ground up the river.[CN] 南方军已在沿河高地筑起防御工事 Gods and Generals (2003)
I was charged with the defense of King's Landing when you were soiling your swaddling clothes.[CN] 老子当年可是负责君临的防御工事 那时候你还在襁褓里拉屎呢 High Sparrow (2015)
You're gonna need some fortifications![CN] 你需要些强身壮体的工事了 Wild Bill (2011)
He was killed in an accident on a construction site, years ago.[CN] 他多年前在一场施工事故中丧生 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
We must make some extensions[JP] そのために 拡張工事にとりかからなくてはなりません Le roi soleil (2006)
High perimeter wall which helps.[CN] 周界筑有防御工事 28 Days Later... (2002)
Have you had any work done in this room since 2008?[JP] 2008年以来　この部屋を 工事してもらったことは？ The Long Fuse (2012)
And eventually, he founded the he founded the Tianchu MSG Company[CN] 化工事业呢 那时候就是 开始办天厨味精厂 I Wish I Knew (2010)
I need... that he is calm in any emergency.[CN] 你是说... 必须建造强有力的防御工事才行 Lost Colony: The Legend of Roanoke (2007)
Shovel asphalt for the highway department.[JP] 高速道路の アスファルト工事 Out of the Furnace (2013)
Former Army Ranger and decorated sniper.[CN] 当过陆军游骑兵和隐蔽工事狙击手 Burden of Truth (2013)
I will upload a virus that is designed to blind their defenses.[CN] 我会上传一个可瘫痪他们防御工事的病毒 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012)
- 2nd Battalion will be placed here--[CN] 挖掘工事顽强固守 2营部署在东边的树林里 Crossroads (2001)
I'm here to drop off some information about an electrician for Bill Compton.[JP] ビル･コンプトンに 電気工事の話があるの The First Taste (2008)
Gimme one good reason why we don't just dig in right here and fight.[CN] 为什么我们不在这里筑工事迎战 给我一个好理由 The Alamo (2004)
The street under construction was deserted.[JP] 現場は歩道を工事中のバイパスで 大変人通りの少ない所です The Gentle Twelve (1991)
The road here was under construction.[JP] ここが工事中だったんじゃないの？ だから回り道したんだ The Gentle Twelve (1991)
But such defenses also provide hiding places where an insect or a spider can keep out of harm's way.[CN] 不过这种防御工事也是藏身之所 昆虫和蜘蛛能在里面躲过危险 Survival (2012)
In a well-organized defense operation, air-raid wardens and the coast guard were monitoring the Pacific shoreline as never before.[CN] 在组织良好的防御工事里 防空队员和海岸警卫 前所未有地认真监测太平洋海岸线 The Return (2010)
Contact info for two electrical contractors.[JP] 電気工事業者２件の連絡先 Mine (2008)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ケーブルの再工事[ケーブルのさいこうじ, ke-buru nosaikouji] recabling [Add to Longdo]
工事費[こうじひ, koujihi] installation cost [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
基礎工事[きそこうじ, kisokouji] Grundbau, Grundlegung [Add to Longdo]
工事[こうじ, kouji] -Bau, Bauarbeit [Add to Longdo]
鉄骨工事[てっこつこうじ, tekkotsukouji] Stahlbau [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top