ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*嵌める*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 嵌める, -嵌める-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
型に嵌める[かたにはめる, katanihameru] (v1) to stereotype; to squeeze into a pattern; to regiment [Add to Longdo]
散りばめる;鏤める;散り嵌める[ちりばめる, chiribameru] (v1, vt) (uk) to inlay; to set; to stud; to enchase (a thing) with; to mount (gem) [Add to Longdo]
当てはめる(P);当て嵌める[あてはめる, atehameru] (v1, vt) to apply; to adapt; (P) [Add to Longdo]
嵌める(P);填める(oK);篏める(oK)[はめる, hameru] (v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P) [Add to Longdo]
箍を嵌める[たがをはめる, tagawohameru] (exp, v1) to hoop; to put a hoop on; to bind a barrel with hoops [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, we had to get to Barris to set him up.[JP] まあ、バリスを捕まえる為には 嵌める必要があった A Scanner Darkly (2006)
We can get a bearing on him if you want to lay a trap for him.[JP] 応答すれば少なくとも位置は分かる あんたが奴を嵌める事になるがね First Blood (1982)
So someone could've framed Jim to sabotage his chances at this election?[JP] 誰か 選挙で彼を ワナに嵌める人は？ The Politics of Time (2012)
He's handpicking who to set up.[JP] 嵌める相手を選んでる Fire Code (2015)
They're trying to trap us.[JP] 奴ら嵌める気だ Need for Speed (2014)
Our killer could've framed anyone on his router for Adel's murder.[JP] 犯人は誰でも 嵌める事ができた アデル殺人犯として The Evil Twin (2015)
I want these two alive for now.[JP] 私を罠に嵌めるために Welcome Back, Jim Gordon (2015)
Then you'll be in some really deep doo.[JP] 俺たちを罠に嵌める Everyone Has a Cobblepot (2015)
Part of a bigger plan?[JP] ワナに嵌める気？ A Test of Time (2012)
That would be like taking the birds to the cat.[JP] 彼を嵌める？ 囮にもならんよ First Blood (1982)
Easy enough to acquire that you could frame anyone for it.[JP] それを入手するには十分に容易で あなたは誰でも嵌める事ができる YHWH (2015)
Setting us up, then "phoning in a tip" later.[JP] 嵌めるつもりだ それから後で"タレこみの電話" A Scanner Darkly (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top