All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*屋顶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 屋顶, -屋顶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
屋顶[wū dǐng, ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 屋 顶 / 屋 頂] roof #9,321 [Add to Longdo]
圆屋顶[yuán wū dǐng, ㄩㄢˊ ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 圆 屋 顶 / 圓 屋 頂] dome [Add to Longdo]
茅屋顶[máo wū dǐng, ㄇㄠˊ ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 茅 屋 顶 / 茅 屋 頂] thatch roof [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wake up at night seeing that man fall from the roof, and I try to reach out to him, and...[CN] 我会晚上惊醒 看到那个人落下屋顶 我试着伸手抓他 却... Vertigo (1958)
- Get on the roof.[CN] - 到屋顶去 The Great Dictator (1940)
You could sign that statement a dozen times in front of a dozen witnesses, you could shout it from the housetops, read it over the radio, and there isn't a thing anyone can do about it.[CN] 你可以签署那个声明很多次 在很多的证人面前 你可以在屋顶上大声地喊叫 Angel Face (1953)
Houses with roofs on them, women with nylons, kids that eat.[CN] 房子有屋顶 女人有尼龙 儿童有吃的 Dead Reckoning (1947)
- You'd both better get on the roof.[CN] - 你们两个最好都到屋顶上去 The Great Dictator (1940)
- I went to the edge of the roof.[CN] 我爬到屋顶上 The Yearling (1946)
How can you, a gentlewoman, tolerate him under your roof?[CN] 你怎能这样一个良家妇女 在你的屋顶之下宽容他 Wuthering Heights (1939)
I'll take a look at that when I get on top -Any more rooms?[CN] 屋顶漏了很久 地毯都弄脏了 The Window (1949)
- Mysterious explosion on the roof.[CN] 屋顶神秘爆炸 有人受伤吗 - Mysterious explosion on the roof. I Married a Witch (1942)
It came right through the old roof of my room above the garage.[CN] 大雨落在我的屋顶上然后漏到了房间里 Sunset Boulevard (1950)
Go ahead. Fix the roof.[CN] 去清理一下屋顶 On the Waterfront (1954)
You're not gonna go diving off another rooftop to find out?[CN] 你要不要跳另一个屋顶试试看？ Vertigo (1958)
- Your roof?[CN] - 你的屋顶？ Dead Again (1991)
We haven't been under one in three months.[CN] 三个月没呆在屋顶下了 Red River (1948)
- Let's go up to my roof and see.[CN] - 我们去我的屋顶那里 Dead Again (1991)
- He's not The Cat! - What does he do on that roof?[CN] 他不是猫贼 他在屋顶干嘛？ To Catch a Thief (1955)
I'm getting a fine view of London rooftops. If I were a painter I might put it to some use.[CN] 屋顶上的视野很好 如果我是划家一定会好好利用 The End of the Affair (1955)
There was an explosion on the roof.[CN] 屋顶爆炸 顶层起火 There was an explosion on the roof. I Married a Witch (1942)
Roof garden, please.[CN] 屋顶花园, 谢谢. When Strangers Marry (1944)
It's the quietest spot on the coast. For a seaside resort, it's the best you can find.[CN] 四块木板，一张门，一个屋顶 Port of Shadows (1938)
Can you get to that office from the roof?[CN] 能从屋顶下到那办公室吗? 不能 先生 Can you get to that office from the roof? No, sir. This Gun for Hire (1942)
He goes in the back of Number 5, that's the empty one... and then across the roof.[CN] 他从5号的后门去 那是空屋 然后再从屋顶走回来 Gaslight (1944)
Think of all those roofs you could climb over.[CN] 想想你可以爬的屋顶 To Catch a Thief (1955)
Some of the villas aren't in good repair.[CN] 有些别墅维修不善，要检查屋顶 To Catch a Thief (1955)
Like the house of the witch without the pancake roof.[CN] 像女巫房子 除了圆屋顶像烤饼 Lake of the Dead (1958)
We're covering the theater from the roof to the storeroom.[CN] 我们把剧院从屋顶到储物室都守住。 Stage Fright (1950)
- You went to the roof?[CN] 在屋顶看日出吗？ The Yearling (1946)
MICHAEL: Roof repair.[CN] 修补屋顶，屋顶漏雨 The Bells of St. Mary's (1945)
There is an attic under the roof.[CN] 屋顶底下有一个阁楼 Gaslight (1944)
The roof of the Casablanca, dancing under the stars.[CN] 在卡萨布兰卡的屋顶， 在星空下跳舞 Angel Face (1953)
- An inferno. - Thousands of roofs going up like tinder. - Marcus.[CN] 像炼狱一般，成千的屋顶崩塌 Quo Vadis (1951)
"I am available for dancing in the streets and shouting from the housetops."[CN] 我又再度在街上手舞足蹈 在屋顶大叫" All About Eve (1950)
Say if any more kids turn up with stories, will you send Dorsey, out with them[CN] 我看到地板上有污迹 查出是屋顶漏水了 The Window (1949)
It's a pleasant thing to have a guest sharing the fire when the rain is beating on the roof.[CN] 在雨水打在屋顶的时刻 能遇到你这贵宾实在是乐事 Saboteur (1942)
- He could have jumped to this roof.[CN] -他可能跳到这个屋顶 His Girl Friday (1940)
In Crematoria II and III, Zyklon gas crystals were poured in by a so-called "SS disinfection squad,"[CN] 被"纳粹党卫军消毒小队" 运送到毒气室 通过屋顶的管道输送 在四号和五号火葬场入口的地方 Shoah (1985)
They found blood on the roof where he'd been hit.[CN] 他们在屋顶上发现了 血迹他中了弹 The Killers (1946)
- The roof is funny.[CN] -看这屋顶 Red River (1948)
You've studied the layout, worked out your timetable, put on dark clothes with crìpe-soled shoes and a rope, face blackened.[CN] 穿上黑衣、软底鞋、拿绳、蒙面 从屋顶爬窗入屋... To Catch a Thief (1955)
- Get up on the roof. Henderson.[CN] -然后到屋顶上去 韩德生 From Here to Eternity (1953)
The Army stuff is used for waterproofing shingles.[CN] 军队咖啡是用来给屋顶防水的 Peyton Place (1957)
The windows, the balcony, the roof...[CN] 窗户，阳台，屋顶... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Ludo, hold the roof![CN] 鲁德守住屋顶！ Labyrinth (1986)
Oh, never mind the basement. Let's go up on the roof.[CN] 别管地下室了，我们去屋顶吧 Cavalcade (1933)
From the roof someone shouted, "What's the matter, coward?"[CN] 有人在屋顶上叫道: 怎么回事？ For Whom the Bell Tolls (1943)
The mighty call of the orchestra, bursting like a musical storm, crashed through walls and roofs and spread through the neighborhood.[CN] 气势磅礴的管弦乐 仿如一场音乐风暴般袭来 冲破墙壁屋顶，四处飘散 Le Plaisir (1952)
From the roof he could slide down the drainpipe.[CN] 从屋顶他可以从排水管滑下 His Girl Friday (1940)
Get on the roof.[CN] 到屋顶上去 The Great Dictator (1940)
What's the point of going up to the roof?[CN] 这是通往屋顶的吗？ Stage Fright (1950)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top