ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*届く*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 届く, -届く-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
届く[とどく, todoku] TH: (สินค้า หรือ สิ่งของ)ส่งถึง(ผู้รับ)  EN: arrive

Japanese-English: EDICT Dictionary
届く[とどく, todoku] (v5k, vi) (1) to reach; to arrive; to get through; to get at; (2) to be attentive; to pay attention; (3) to be delivered; to carry (e.g. sound); (P) #13,219 [Add to Longdo]
かゆいところに手が届く;痒いところに手が届く;かゆい所に手が届く;痒い所に手が届く[かゆいところにてがとどく, kayuitokoronitegatodoku] (exp, v5k) to be extremely thorough, focusing on even the finest of details [Add to Longdo]
行き届く(P);行きとどく[いきとどく(P);ゆきとどく, ikitodoku (P); yukitodoku] (v5k, vi) to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough; (P) [Add to Longdo]
手が届く[てがとどく, tegatodoku] (exp, v5k) to be able to reach; to be within one's reach [Add to Longdo]
手の届くところ;手の届く[てのとどくところ, tenotodokutokoro] (n) (ant [Add to Longdo]
目の届く限り[めのとどくかぎり, menotodokukagiri] (n) as far as the eye can reach [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I imagine that you are wondering when your new PC will arrive.いつ新しいコンピューターが届くかお知りになりたくないのですか。
We look forward to receiving the catalog soon.カタログが届くのを楽しみにしています。
You can make yourself heard even from here.ここからでも声は届くよ。
If you need to reach up to the top closet you must stand on this stool.この踏台を使えばクローゼットの上に手が届くよ。
This medicine must not be placed within the reach of children.この薬は子どもの手の届くところにおいてはいけません。
Golf is now within the reach of everyone.ゴルフは今では誰でも手が届く
Can you get this, man?これが届くと思うか。
Jim jumped for joy when the news came.ジムは知らせが届くと喜びに舞い上がった。
I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long.すぐに報告書を郵送いたしますので、まもなく届くはずですよ。
Such a book would be within his reach.そういう本ならば彼の手に届くだろう。
The huge building seemed to touch the sky.その巨大なビルは空に届くように思えた。
It'll be two weeks before you receive the article.その品は届くまで2週間ほどかかります。
A lot of birthday cards will arrive soon.たくさんのバースデーカードがもうすぐ届くでしょう。
How long does it take to reach Okinawa?沖縄に届くのにどれくらいかかりますか。
Put the ashtray within eyes reach.灰皿はすぐ手の届く所に置いてください。
I'm looking forward to hearing from you.君から手紙が届くのが楽しみです。 [ M ]
Children should be seen and not heard.子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。
The children were told to stay within reach of their mother's voice.子供達は母親の声の届くところにいるよういわれた。
We waited for the news with a lot of anxiety.私たちはひどく心配しながら知らせが届くのを待った。
I'm not moving out of range of that telephone.私はその電話の届く範囲より遠くに引っ越すわけではない。
I like to have my dictionary within easy reach.私は自分の辞書をすぐ手の届くところに置いておきたい。
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.私を押し上げてくれれば枝に手が届くと思うけど。
You should receive them by the end of the week.週の終わりには届くはずです。
Can you reach the ceiling?天井に手が届く
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
Her skirt is so long as to reach the floor.彼女のスカートは床に届くほど長い。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く
Her hair was so long as to reach the floor.彼女の髪は床に届くほど長かった。
The secretary is within call all the time.秘書はいつも声の届くところに待機しています。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。
There was nothing but water as far as the eye could reach.目の届く限り水ばかりだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Observer Effect (2005)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) The Forge (2004)
This time I'm gonna kick that football clear to the moon.[JP] 月に届くくらい 思いきりけってやる A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) United (2005)
Later today, you'll get a package in your cell.[JP] 午後小包みが届く 俺からのものだ。 Wash (2007)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Demons (2005)
Grab it. Almost. You almost got it.[JP] つかんでろ もう少しだ もう少しで届く Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Closer, so we can reach his heart. - This time, rip it out of his chest.[JP] 近くによれ、心臓に届くように ー 今度は奴の心臓を引き裂け Eragon (2006)
Still staking out every waterhole in the desert.[JP] 手の届くの唯一の燃料資源だからな まだ見張ってるのか 砂漠のすべての水場を The Hand of God (2005)
Well I know one thing. You got your review coming up next week.[JP] 一つ教えてあがるよ 貴方に来週に勤務評価が届く Wanted (2008)
I know you can't tell me where he is, but if I give it to you, you could send it to the people he is living with.[JP] 息子の住所を私に言えないのは分かっています だけど私があなたにお渡しすれば 息子と住んでいる人に 届くと思うんです The Magdalene Sisters (2002)
/ I can reach any star /[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) The Augments (2004)
Later today, you'll get a package in your cell.[JP] 夕方、パッケージが届く Sweet Caroline (2007)
People call me sir.[JP] メールが届く。 プファイファーさんと呼ばれて。 Quiet Riot (2008)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Babel One (2005)
No request Is too extreme[JP] どんな祈りも必ず届く Pinocchio (1940)
Remember, he said he'd never let that gold out of his sight.[JP] "金塊は目の届く所に" と言ってたわ The Italian Job (2003)
Beautiful. And when'll that be?[JP] いつ届く The Crazies (1973)
Soon someone will bring as a space travel machine.[JP] すぐ移動装置が届く Kin-dza-dza! (1986)
We should have a visual here momentarily.[JP] もう少しで画像が届くはずです Space Cowboys (2000)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Storm Front (2004)
I am sorry.[JP] でも必ず食料が届くよ ごめんなさい、 Bombad Jedi (2008)
Yes. What do you say to them?[JP] 届くとも 2人に何と? Gladiator (2000)
I do not doubt his heart, only the reach of his arm.[JP] 士気は認めるが 腕が敵に届くかな The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
- Where I can find you always![JP] 俺の目の届く所にいろ Pinocchio (1940)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) The Aenar (2005)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Storm Front, Part II (2004)
We're just waiting for the indictment to come down.[JP] 起訴状が届くのを待ってる Panama (2007)
They're gonna be back with the instruments soon.[JP] もうすぐ道具が届くわ。 Something Nice Back Home (2008)
You're a singer. You could scream the roof off![JP] あなたは歌手だから 叫び声はどこまででも届くわ! Opera (1987)
She said it was to protect us, so she could patrol things.[JP] 私たちを 守るためだって... 目が届くからって Exotica (1994)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Divergence (2005)
When is the shipment arriving, Han?[JP] いつ届くんだ? The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Hassan said this bullet could reach three kilometers.[JP] 3キロメートル先まで届くと、 ハッセンは言ったよ Babel (2006)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Kir'Shara (2004)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Awakening (2004)
But every Thursday, another one arrives.[JP] だが毎週木曜に手紙が届く Sin City (2005)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Daedalus (2005)
No request is too extreme[JP] どんな祈りも必ず届く Pinocchio (1940)
Yussef started shooting at the cars... because Hassan said that the bullet could go far.[JP] ヨセフが車めがけて射撃 を始めた ハッサンが弾はもっと遠くまで 届くと言ったから Babel (2006)
He can't quite get it.[JP] "おっと届くか? Shaun of the Dead (2004)
Once again, we are charged with the solemn duty... to return the bodies of our own to the universe... from which the Lords of Kobol brought them to us.[JP] 崇高な使命を託すのです コボルの神の元に届くように 人生とは短いものです Act of Contrition (2004)
Can they hear you?[JP] 声は届くのか? Gladiator (2000)
This goes at Christmastime.[JP] これは クリスマスに届く Buffalo '66 (1998)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Bound (2005)
Could you hit a baseball to the moon?[JP] ボールをバットで撃ったら 月まで届く Space Cowboys (2000)
Han, can you reach my lightsabre?[JP] ハン 僕のライトセイバーに 届くかい? Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Steve's not about to let that gold out of his sight.[JP] アイツのことだ 金塊は目の届く所に置くはずだ The Italian Job (2003)
Actually, you could.[JP] 届くけど コツがあるの Space Cowboys (2000)
I can reach any star[JP] I can reach any star (私はどんな星にも届く) Affliction (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
届く[とどく, todoku] erreichen, ankommen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top