“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*局势*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 局势, -局势-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
局势[jú shì, ㄐㄩˊ ㄕˋ, 局 势 / 局 勢] situation; state (of affairs) #4,888 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though there was so much politically going on, you know, you're pretty insulated from it a lot of times and you only really find it out when you get out there on the road, the places that you stay, the people that you talk to.[CN] 尽管政治局势动荡不安 207.334) }苏萨耶·格林 20 Feet from Stardom (2013)
In the last several weeks, their actions have escalated tensions in the neighborhood... leading to tonight's situation.[CN] 在过去的几 周，他们的行为有 在不断升级的紧张局势 附近... 导致今晚的情况。 Let the Fire Burn (2013)
Situation update?[CN] 局势的最新情况？ Battledogs (2013)
Would you admit that you... lost control of the situation?[CN] 你是否会承认自己... 让局势失去控制? Every Man (2012)
I thought it was time a little chaos was introduced into the play.[CN] 我想 该让这盘棋局势混乱些了 The Prisoner (2013)
I want to get a sense of where we stand.[CN] 我想知道我们现在局势如何 Here Comes the Judge (2012)
But times were critical.[CN] 这个时候局势紧张 Go Grandriders (2012)
The closer it gets to Passover, the tenser it gets in Jerusalem.[CN] 星期四 逾越节前一天 随着逾越节愈发临近 耶路撒冷局势更加紧张 Betrayal (2013)
The antidote has reached Namibia and the situation ls under control.[CN] 抗体已运至孟买 局势尽在掌控中 Krrish 3 (2013)
So how do you gentlemen see the situation?[CN] 你们二位对当前局势有何高见？ 1939 Battle of Westerplatte (2013)
...county off to the east in Linn County, the situation is turning a little worse.[CN] 区林局势恶化。 Nailbiter (2013)
With everything that's happening and the things that are about to come to light, people might just need a little old-fashioned.[CN] 在目前的局势下 考虑到即将发生的事 我觉得大家可能需要一些老办法 The Avengers (2012)
He's a clerk. But he's in the thick of things.[CN] 他是书记 但是处于局势的中心 Episode #1.2 (2013)
Do you know what's going on politically?[CN] 你知道最近的政治局势吗？ Tracks (2013)
Do you have any idea how delicate the political situation is there?[CN] 科索沃 你知不知道那儿的政治局势 有多微妙 Brave New World (2013)
Troubling and destabilizing.[CN] 令人不安以及会造成局势不稳定 In Control (2013)
I'm still in complete control of the operation.[CN] 现在局势仍在我的掌控当中 Accused (2013)
They're taking advantage of a weakness in the system that we've created as farmers and I'm not suggesting that any farmer that uses chemicals in their production system is a bad farmer or doing anything that they're not being told to do.[CN] 他们正在占有利局势 系统的弱点 我们已经产生如农民 而且我没有建议 哪一任何农民 GMO OMG (2013)
When did the tables turn?[CN] 局势是什么时候逆转的? Computer Chess (2013)
This has led to mandatory restrictions on access to treatment, the consequences of these restrictions, are what most concern the authorities, especially after the tension of the last few weeks.[CN] 这导致了在接受治疗中必须强制执行限制 当局很担心这些限制后的后果， 特别是最近几个星期的紧张局势。 The Returned (2013)
We're suggesting that we take advantage of that technology that makes sense but really discard those pieces of technology that aren't in our best interest as a society.[CN] 我们建议我们占有利局势 有道理的技术 但是真的丢弃那些 技术的块 那不在我们的最好中 使一个社会感兴趣当做。 GMO OMG (2013)
Tensions escalated on the Polish border[CN] 波兰边境紧张局势进一步升级 In Control (2013)
- The returned have also been involved in the riots, with tensions reaching boiling point after the lynching of several of the returned in the vicinity of Frederick's Burg.[CN] 一些紧张局势的爆炸新闻随之而来， 城堡附近的弗莱迪之死。 国家政府军队已经 The Returned (2013)
Just know your place, and do as you're told.[CN] 只要你们好好判断局势 乖乖听话就行 New World (2013)
And the entire security of Uttar Pradesh.[CN] 整个北方邦局势 Bullett Raja (2013)
It is really about her boss who doesn't quite know how to handle this situation and could use your advice which is surprising, because Dr. Einstein Von Brainstorm he's usually pretty smart about these things.[CN] 而是Tondelaya的老板 不知如何应对这个局势 所以要你们给主意 这很反常 因为"爱因斯坦 -冯 The Egg Salad Equivalency (2013)
I'm here on the ground and this is still a dangerous situation here.[CN] 局势仍然危险。 Alpha Alert (2013)
Why are you countermanding my orders? Yesterday, Sector 1 was to be changed.[CN] 你为什么取消了我的命令，昨天，1警卫室的局势本可以逆转的 1939 Battle of Westerplatte (2013)
While tensions over the war continue to escalate in Vietnam ... the eyes of the world at Cape Kennedy directed where they work round the clock ... to Apollo 11 to prepare before launch.[CN] 虽然在越南的... 战争紧张局势继续升级 眼中的世界 导演们工作二十四小时... Love and Honor (2013)
In the past I've reached out to each of you individually but I believe my present situation requires the collective wisdom of the group.[CN] 以前呢 我都单独帮过你们诸位 但从目前局势来看 我需要你们集思广益 The Egg Salad Equivalency (2013)
See if we can control the situation.[CN] 使用它，如果我们不能 稳定局势。 好吧。 The Patrol (2013)
Michael, I heard you and your girl were running the show, but, Owen...[CN] 迈克尔 我听你说要和你女人 把控局势 但欧文 Aftermath (2013)
I'Ve played such a game... that I fool the opponent and the game comes into my hands.[CN] * 我演这么一出 * * 是在蒙骗敌人 扭转局势 * Chennai Express (2013)
The Southern clans have begun blocking our entrances to Foshan... to prevent hostilities.[CN] 名为抗日救国，实则是保持联省自治 中央军两个军占领衡阳 局势一触即发 The Grandmaster (2013)
Amadeo tries to reach him[CN] 阿玛迪奥试图扭转局势 Underdogs (2013)
He says that the company's stock price has been damaged by Walter's absence, and my stepping in would help settle the board.[CN] 他说沃尔特不在导致公司的股票价格 一跌再跌 我的介入可能会稳定局势 Burned (2013)
So, the plot thickens.[CN] 局势错综复杂 The Prisoner (2013)
Still.. - When I come back, the temperature will rise.[CN] 我一回去 局势势必升温 Bullett Raja (2013)
And this happens to be a pretty fucking stressful situation.[CN] 发生这种情况 是一个相当他妈的紧张局势。 The Employer (2013)
They are winning 2-1, but we can turn the game .[CN] 石榴红2 -1领先 但是我们随时有可能扭转局势 Underdogs (2013)
The situation isn't safe outside.[CN] 外边局势很乱 Bullett Raja (2013)
An opponent who can control the flow of the game while appearing to play defensively is often the most formidable.[CN] 能够控制住局势 又能进行有效防御的对手 通常是最可怕的 The Prisoner (2013)
It's gonna be hard to get you a Black Badge with all this heat going on.[CN] 现在的局势这么紧张 要拿到联邦的证件 难度可不小 Black Badge (2013)
When the black hood pulls the lever... be sure to clench.[CN] 现在是罗马人主导局势... 你自行小心吧 The Serpent (2013)
What we need to do is go there and separate Flint from his friends so we can manage the situation.[CN] 我们要去那儿 离间弗林特和他的朋友 这样我们才能 掌握局势 Cloudy with a Chance of Meatballs 2 (2013)
I've got control of this.[CN] 我已经控制住了局势了 Texas Chainsaw 3D (2013)
It's getting rough.[CN] 局势越来越危险 Captain Phillips (2013)
He knows what is best for you, the situation now is under military control.[CN] 我们已经控制了局势 Devil's Pass (2013)
Colonel, if this situation falls apart, we might end up with a split-second decision between saving Tom and saving Hal.[CN] 上校 如果局势一发不可收拾 我们也许得在一瞬间做出决定 到底救汤姆还是哈尔 Be Silent and Come Out (2013)
If we can claim that Assange has blood on his hands... we can turn this thing around.[CN] 如果我们能声称 阿桑奇手上沽有鲜血 我们就能扭转局势 The Fifth Estate (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top