ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*尽忠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 尽忠, -尽忠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
尽忠[じんちゅう, jinchuu] (n) loyalty [Add to Longdo]
尽忠報国[じんちゅうほうこく, jinchuuhoukoku] (n) loyalty and patriotism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nine months aboard the S-33 doing the best job I know how.[CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }我在S33号服勤九个月 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }全力以赴 尽忠职守 U-571 (2000)
Black W ind. You have done your duty, [CN] 黑风，你已经尽忠了 The Myth (2005)
You appeared to be loyal.[CN] 说你是尽忠，，你尽什么忠？ Born to Be King (2000)
You didn't fight fair but you've seen your duty and you've done it.[CN] 你打得不是很漂亮，但你却履行了职责，井尽忠职守 Elmer Gantry (1960)
- I commend my duty to your lordship.[CN] 殿下 我当竭尽忠诚 Hamlet (1948)
Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform, just as Your Royal Highness has her duty.[CN] 殿下 你得体谅我要尽忠职守 Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform, 正如公主也有其职责 just as Your Royal Highness has her duty. Roman Holiday (1953)
I warn thee, I'm sworn to do my duty![CN] 我警告你 我发誓要尽忠职守！ Labyrinth (1986)
I wonder which one will be a martyr.[CN] 不知道哪一个会尽忠报国 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
And you play your position because that's what America is.[CN] 你尽忠职守因为这就是美国 Mercury Rising (1998)
Doing our jobs?[CN] 尽忠职守 Penguin's Umbrella (2014)
- This vote is very important. You did your duty.[CN] 这次投票很重要，你尽忠职守 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
My dearest love... ..Duncan comes here tonight.[CN] 我告诉他葛罗斯特怎样谋反、 他的儿子怎样尽忠的时候， 他骂我蠢东西，说我颠倒是非。 Great Performances (1971)
The irony of my situation, Alex, is that dedication to job and devotion to the company was repaid with a terminal illness.[CN] 阿历克斯 我的境况很可笑 我一直竭力工作 对公司尽忠职守 Speed 2: Cruise Control (1997)
I have prepared what you ordered as a grade.[CN] 那意味着我们可以为国尽忠？ Typhoon (2005)
No. Make that "dutiful civil servant."[CN] 改成"是位尽忠职守的公务员... Hitler: The Rise of Evil (2003)
Your country doesn't appreciate your loyalty.[CN] 你要忠，国家不让你尽忠 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
But one of Lord Hasegawa's men Zenemon Yogo, Master of the Watch says he was merely following the orders of his superior asks why he should be punished and refuses to commit suicide.[CN] 唯有巡差余吾善右卫门说： "我为上司长谷川志摩尽忠 所犯何罪，竟要剖腹？ The Twilight Samurai (2002)
Well of course, one does what one can for the Führer.[CN] 应该的 每个人都该为元首尽忠 Black Book (2006)
Duty to my country over love.[CN] 选择对国家尽忠而不是爱情 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
Tell Rِhm he can still be of some service.[CN] 告诉卢恩，他还能为国尽忠 你提到敌人的名单 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Here's to you guys for doing yourjob... and for not getting dead.[CN] 敬你们两位，尽忠职守... 而没有死 Speed (1994)
Conklin, I did my duty.[CN] 康克林，我是尽忠职守 Black Rain (1989)
Duties?[CN] 我要向职责尽忠？ City on Fire (1987)
I can reward you with a long and fruitful life, but I must have your loyalty.[CN] 我可以赠予你长生不老 但你必须尽忠于我 Dracula (1979)
The heroism, devotion to duty, professional skill and coolness under fire displayed by Captain Derry under the most difficult conditions, reflect highest credit upon himself and the Armed Forces of the United States of America.[CN] "英雄主义，尽忠职守， 专业技巧，沉着冷静， 都表现在代瑞上尉身上， 在最困难的条件下， The Best Years of Our Lives (1946)
He's not on trial for the good service he gave the country, but for what he did on the walling Yemen, period.[CN] 他受审不是因为尽忠报国... 而是因为使馆墙外的事 Rules of Engagement (2000)
How? Too competent for the government. How'd you get into this, Sherman?[CN] 对政府太尽忠职守 你怎么扯进来的，雪曼？ The Green, Green Glow of Home (1993)
Couldn't do much for the war under 400 fathoms.[CN] 沉到海面以下四百寻并不是为国尽忠 Part V (1988)
Your loves, as mine to you.[CN] 我们愿意为您尽忠 让我们彼此保持不渝 再会 Hamlet (2000)
About "be all you can be."[CN] 尽忠报国 Black Hawk Down (2001)
Colonel, I know you were just following orders, but please understand.[CN] 中校，我很敬佩你尽忠职守的精神 Eastern Condors (1987)
And you will release those men, for they serve France and you, [CN] 放了这些人吧 他们为法国，也为你们尽忠 The Man in the Iron Mask (1998)
With the fine job you've done I feel free to say, and the judge will bail me out, this town will be safe 'til tomorrow.[CN] 我可以说由于你的尽忠职守 法官向我担保 到明天为止 这个镇子还是安全的 High Noon (1952)
It was doing its duty, it was flying around.[CN] 它在尽忠职守 它在飞来飞去 Grizzly Man (2005)
I used to think I'd get a chance to do it. Now I realize I'll be eating Jell-O.[CN] 以前我常想尽忠报国 现在我宁愿吃果冻 Behind Enemy Lines (2001)
You're a cop, you have your duties[CN] 身为警务人员，应该向你的职责尽忠 City on Fire (1987)
You were out doing your job.[CN] 你只是尽忠职守 End of Days (1999)
And after you have loyally served in His kingdom on Earth may He welcome you into the kingdom in heaven.[CN] 当你们在他的地上王国里 尽忠职守后, 希望他会欢迎你们 去他的天国 阿门 Ladder 49 (2004)
How does the attack on the Boxers serve Her Highness?[CN] 我没忘，我只是为国尽忠吧! 55 Days at Peking (1963)
Dedication's one thing, but this job will eat you up and spit you out.[CN] 尽忠职守是一回事，不过千万别为工作鞠躬尽瘁 Men in Black II (2002)
We all must serve our Emperor[CN] 人们要为皇上尽忠 Mulan (1998)
Six years in the Marines. I like the action. Protect the planet.[CN] 我是军人，我想尽忠报国，捍卫地球 Men in Black II (2002)
What a haste looks through his eyes! God save the king! Whence camest thou, worthy thane?[CN] 殿下，我为了尽忠的缘故，不顾父子之情， 人家不知将要怎样批评我， Great Performances (1971)
So help me God.[CN] 正直无私尽忠职守，愿主帮助我 Tattoo (2002)
Men, do your duty![CN] 伙计们! 尽忠职守! Gods and Generals (2003)
SP Wong was dedicated to the police force and you investigated him?[CN] 黄警司尽忠职守，你找人查他？ Infernal Affairs (2002)
Like our Lord and savior Augustus Eugene Gibbons died in our service.[CN] 像我们的救世主一样 吉宾斯尽忠职守，为国献身 xXx: State of the Union (2005)
- Our duty to your honour.[CN] -自当为殿下尽忠 Hamlet (1948)
...and fulfill my responsibilities conscientiously. So help me God.[CN] 正直无私尽忠职守，愿主帮助我 Tattoo (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top