ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*導入*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 導入, -導入-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
导入[dǎo rù, ㄉㄠˇ ㄖㄨˋ, 导 入 / 導 入] to introduce into; to channel; to lead; to guide into #15,426 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
導入[どうにゅう, dounyuu] (vt) ติดตั้ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
導入[どうにゅう, dounyuu] การนำสิ่งใหม่ๆ เข้ามาใช้, การนำความรู้ใหม่เข้ามาเผยแพร่, การเกริ่นนำ

Japanese-English: EDICT Dictionary
導入[どうにゅう, dounyuu] (n, vs) introduction; bringing in; leading in; installation; (P) #1,106 [Add to Longdo]
外資導入[がいしどうにゅう, gaishidounyuu] (n) introduction of foreign capital [Add to Longdo]
技術導入[ぎじゅつどうにゅう, gijutsudounyuu] (n) technology import; introduction of foreign technology [Add to Longdo]
形質導入[けいしつどうにゅう, keishitsudounyuu] (n) transduction [Add to Longdo]
再び導入[ふたたびどうにゅう, futatabidounyuu] (n, vs) reintroduction [Add to Longdo]
睡眠導入剤[すいみんどうにゅうざい, suimindounyuuzai] (n) sleep inducing drug [Add to Longdo]
導入済み[どうにゅうすみ, dounyuusumi] (n) { comp } already installed; already in place [Add to Longdo]
導入部[どうにゅうぶ, dounyuubu] (n) entry; guide [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Some companies are still debating whether to get Internet access.いまだにインターネットの導入を検討している会社がある。
Computers are being introduced into this company.コンピューターがこの会社に導入されつつあります。
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。
The company introduced Japanese methods into its business.その会社は経営に日本式のやり方を導入した。
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう。
The company is attempting to stagger work hours.会社は時差通勤を導入しようとしています。
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。
The majority of big banks are introducing this system.大手銀行の大半がこの制度を導入している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Earlier this afternoon, Vice President Rutledge introduced the latest in a developing line of military killer robot soldiers.[JP] すべての手段を可能にしておく 必要があると説明しました 今日午後 ルーテージ副大統領は 最新型の殺人ロボット兵士を 軍に導入しました Eyeborgs (2009)
But there was the news report about Interpol dispatching of 1, 500 investigators...[JP] しかし、ニュースで1500人の捜査員の導入というのもあったしな Encounter (2006)
Element Software is proud to introduce... the first artificially intelligent operating system.[JP] エレメントソフトウェアは 最初に人工的な 知的オペレーティングシステムを 導入したことを誇りに思っている Her (2013)
The improvised rerouting through the storm drains and trenches seems to be holding.[CN] "聖山下水道匯集處" 岩漿順利導入下水道 來到威爾謝街口 Volcano (1997)
Since Thatcher handed us the right to buy your council house, the world and his wife were madly renovating their newly owned dream homes.[JP] サッチャー首相が 公営住宅を買う権利を導入し リフォームブーム到来 Salesmen Are Like Vampires (2017)
And six months ago, when Doug introduced me to you guys...[JP] 6ヵ月前には、 ダグあなたの連中が導入さ... The Hangover (2009)
I am afraid we were never properly introduced yesterday.[JP] 私たちは正しく昨日導入されなかったが怖いです。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
That's why I brought the entire company in from the road, because we're not taking it seriously.[JP] 全社に出張を導入したのは 本気で考えていなかったからだ Up in the Air (2009)
- Avery, put your body weight into it. - Systolic in the 70s.[CN] 搞定 導入胸管 Sanctuary (2010)
We hadn't introduced the gene therapy.[JP] 遺伝子工学療法は 導入してない Aniqatiga (2014)
Now, let's talk about the way the money's gonna get phased in.[JP] 資金導入の話をしよう Chapter 8 (2013)
The church bought a whole fleet.[JP] 教会は車を多数導入 Hearts and Minds (2010)
You can hand in your solicitation of tools for the trip but I warn you in advance: we are poor like the mice of a church.[JP] 特殊装備を導入することもできるが 予算のこともあるからな わしらは貧乏なんじゃ Cat City (1986)
It connects here to the Holly Hills trench.[CN] 岩漿由這裡導入下水道匯集處 Volcano (1997)
I use movies as one of my tools but I also use a variety of other multimedia techniques[JP] 映画以外にも 様々な複合媒体を 指導手段として 導入しています Bad Teacher (2011)
- as you can possibly make it. - What? We're gonna take this thing to the ocean.[CN] 把岩漿導入海中 Volcano (1997)
Uh, radical transgenics, hybridization.[JP] どんな科学？ "革新的な遺伝子導入 ハイブリット――" Nothing As It Seems (2012)
At the gym? I installed your security system, remember?[JP] 私が警備システムを 導入した　覚えてるだろ？ Spooky Little Girl (2011)
An iridium-Based, organometallic compound Into the subject's brain.[JP] 被験者の脳に導入すれば使えると推測したが The Ghost Network (2008)
This is exactly why I didn't let you install the alarm system.[JP] それは正確にあなたに 警報システムを導入させなかった理由よ Ride Along (2014)
Logan's one of the first airports with the pearl autopilot system.[JP] ローガンは自動運転システムを導入して Pilot (2008)
He has 23 patents to his name and is credited as a pioneer in developing the artificial blush response.[JP] -彼には23の特許があり、ロボットの 反応に恥らいを導入した草分け的な人物です Skin (2013)
To authorize a surveillance package.[JP] 監視システムの導入承認を Pilot (2011)
I think it's about time I introduced you to the regular dog piece de résistance.[JP] 私はそれについては私が導入時だと思う 作品には、定期的に犬デ骎研究istance 。 Bolt (2008)
Escorpion, he brings judgment to a lawless world.[JP] スコーピオンは無法世界に裁判を導入した Heart of Darkness (2016)
I've been thinking of introducing salsa night.[JP] サルサを導入することを考えている Everyone Has a Cobblepot (2015)
Hmm. This... is a mild sleep aid.[JP] これは　中程度の強さの睡眠導入剤だ Red Lacquer Nail Polish (2013)
Interrupt the subprogram, introduce the disruption factor...[JP] サブプログラムを邪魔するには 混乱因子を導入して─ Playtime (2012)
- It's going in easy.[CN] 緩慢導入 準備做經食管超聲心動圖 Song Beneath the Song (2011)
I believe I bring an expertise in physical conditioning.[JP] フィジカル・コンディションの 専門知識を導入したと考えています The Program (2015)
I've already introduced myself.[JP] 私は すでに自分自身を導入しました。 The Belko Experiment (2016)
Using posthypnotic suggestion... she will now be able to induce a trance at will.[CN] 利用催眠後的暗示， 現在她就可以隨意地 將他導入迷睡的狀態。 Zelig (1983)
Yeah, just installed a few weeks ago. There's been some break-ins recently.[JP] 不法侵入があって 最近導入を Wallflower (2011)
I know. And you got the Eyeborgs instead.[JP] 知ってるわ　そして EYEBORGSを導入した Eyeborgs (2009)
Uh, one introduces a sample of human food through this aperture.[JP] あー、第一にこの開口部を通して 人間の食物のサンプルを導入する Forbidden Planet (1956)
Well, I guess it's not going to do the navy much good if it doesn't work.[JP] だが欠陥品じゃ 導入は無理だな Stakeout (2008)
A boy's life is at stake, and you want proper introductions.[JP] 少年の命がかかってる 適切な導入をしてほしい Last Call (2014)
Agent Lloyd, we have the most sophisticated security system ever installed on a seagoing vessel.[JP] セキュリティ・システムには 最高の技術を　導入している After the Sunset (2004)
In 2009, she oversaw the installation Of a new anti-money laundering system at Onestate Bank.[JP] 2009年に彼女は システム導入担当だった Judgement (2011)
This is the part where I'm supposed to do the whole Intro thingy.[JP] このシーン導入部で 何かナレーションを... Fastest Man Alive (2014)
The most visible and highly successful addition to our eye line has been the introduction of a powerful new set of state-of-the-art mobile robotic surveillance cameras known as Eyeborgs.[JP] 最も特徴的かつ有効なものは カメラを備え　移動可能な ロボットの導入であった それは　EYEBORGS と呼ばれた Eyeborgs (2009)
Jason, what do we do?[CN] 把一切導入海裡 Deepwater Horizon (2016)
They prick your finger to determine what vitamins and nutrients you need.[JP] 補助食品ディスペンサーを導入し その機械は 指を刺して 必要な栄養素を決めます Straw Man (2014)
According to the dates here, from September 3rd of last year and for the next 7 months demolition and removal work of the existing building using heavy machinery took place.[CN] 根據這張表 可以追溯到7個月前 去年的9月3號 導入了重型機 開始了原有建築的拆卸工作 Episode #1.1 (2012)
Stealth destroyer, Agent Gibbs; without its radar, it's useless. I was supposed to be at that shipyard today installing that radar.[JP] 今日レーダー導入のはずが 捜査で台無しだ Stakeout (2008)
With the passage of the Freedom of Observation act, a new and mighty weapon in the war on terror was placed in our hands.[JP] かつてない決断を迫られた 監視活動の自由化が行われ テロ活動に対する 高性能な新兵器が導入された Eyeborgs (2009)
Crafted a Mount Kenya varietal with a Chinese leaf.[JP] 茶葉に ぶどうの色素遺伝子を導入した Reunion (2015)
The glasses are emitting a low-level delta wave which should help you fall asleep.[JP] 睡眠を導入するため 低レベルのデルタ波が出る The Trap (2015)
And that one, I don't have to introduce you to.[JP] そして、その一つは、私はあなたを導入する必要はありません。 Independence Day: Resurgence (2016)
Uh, they were actually just a mild sleeping aid.[JP] あれは　実際には　中程度の睡眠導入剤だった Red Lacquer Nail Polish (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
導入[どうにゅう, dounyuu] installation (vs), [Add to Longdo]
導入済み[どうにゅうすみ, dounyuusumi] already installed, already in place [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
導入[どうにゅう, dounyuu] Einfuehrung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top