ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*对待*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对待, -对待-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对待[duì dài, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 对 待 / 對 待] to treat; treatment #3,097 [Add to Longdo]
冷漠对待[lěng mò duì dài, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 冷 漠 对 待 / 冷 漠 對 待] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What I really need is for my country to be treated fairly.[CN] 我真正想要的是大家公平对待我的国家. Zeitgeist: Addendum (2008)
Just like your dad.[CN] 就像他们对待你父亲那样. Old Bones (2008)
As soon as you grasp for that growth, you're gonna view your customer differently, you're gonna view your product differently, you're gonna view your business differently.[CN] 一旦你想把生意做大 你对待客户的态度 对待产品的态度 Food, Inc. (2008)
This how you treat an old friend?[CN] 你就这么对待老朋友？ Seeds (2008)
So how are the guys handling Kyle?[CN] 你们如何对待kyle的？ Giving Back (2008)
Do you have any idea what these guys do to a rat?[CN] 你知道这些人怎么对待一个叛徒吗？ Capybara (2008)
Yeah, well, so am I, gonna take it very seriously.[CN] 那么我也很严肃的对待这件事情 Nothing But the Truth (2008)
Do you really think Serena deserves to be treated like this?[CN] 你觉得这样对待Serena是对的? The Ex-Files (2008)
Nobody does that to kiwis.[CN] 哪有人这样对待奇异果的 My So-called Love (2008)
Nothing to handle.[CN] 没啥可对待的. Giving Back (2008)
And they have the same viewpoint to the worker.[CN] 他们就是这样对待工人的 Food, Inc. (2008)
You're just a chip off the old spoon.[CN] 他们也会这么对待你. Old Bones (2008)
You're gonna view everything that is the most important-- you're gonna view that differently.[CN] 以至对待这门生意的态度都会不一样 你对待这些至关重要的事情的态度 都会不一样了 Food, Inc. (2008)
well, let me assure you, we'd be happy to treat you as family too.[CN] 我保证 我们也很乐意拿你当自家人对待 Pilot (2008)
Yeah, well, the Germans should have thought of that before they started the bloody war.[CN] 而且肯定没有给你欺负人的机会。 你对待旺达・莲恩非常礼貌，对不对？ Bomber's Moon (2008)
Yeah, it's discrimination.[CN] 就是啊 差别对待 School Days with a Pig (2008)
The ambassador's gonna be more than a little upset by your treatment of his guests.[CN] 大使看到你们这么对待他的客人 那就不仅仅是心烦而已了 A Knight in Shining Armor (2008)
well, let me assure you we'd be happy to treat you asamily too.[CN] 我保证 我们也很乐意拿你当自家人对待 Pilot (2008)
I do not believe you should be so sanguine, in your friendships with Germany.[CN] 我不认为你们 在对待与德国的友谊上, 应该如此乐观. The 39 Steps (2008)
You like being chewed on, right?[CN] 你喜欢被细致地对待? 是么? Tokyo Gore Police (2008)
He punished you, treated you like crap-- just like your real daddy.[CN] 像垃圾一样对待你... 就像你真的老爸一样 Going Under (2008)
They have the same mentality towards workers as they do towards the hogs.[CN] 食品公司对待工人的态度 就像对待猪的态度一样 Food, Inc. (2008)
Treated you and your mother like dirt.[CN] 把你和你妈不当人对待. Old Bones (2008)
Italy, '44.[CN] 当局像对待猪一样无情地统治着天主教徒。 Bomber's Moon (2008)
And I know that Uncle Michael would want we had very careful with it.[CN] 我也知道迈克尔希望叔叔 我们已经非常小心的对待它。 Fading of the Cries (2008)
He has faith in the doctors treating her.[CN] 他相信那些医生 对待她。 Camino (2008)
What would people do to creatures they don't understand?[CN] 那人们会怎么对待他们不了解的动物? Episode #2.6 (2008)
They take everything seriously, Beth.[CN] 他们对待每件事都很严肃，贝丝 The Oxford Murders (2008)
I would like to win her favor, like a gentleman does a lady.[CN] 就像一位绅士对待一位女士 The Gang Cracks the Liberty Bell (2008)
That's humiliating. No-one deserves that, not even her.[CN] 那是种羞辱 不能这样 对待别人 就算是她 Episode #2.5 (2008)
Y'all rough on a brother.[CN] 你们都曾苛刻地对待一个兄弟 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Take yourself for example till the time you did not know who I am you were afraid of me and taking me seriously.[CN] 用你作个例子, 在你不知道我是谁之前... ...你怕我, 所以你认真的对待我. A Wednesday (2008)
Because you treated this apartment the way John Bonham treated his central nervous system.[CN] 你对待这公寓就像John Bonham （著名摇滚鼓手 酗酒致死） 对待他的中枢神经系统一样 Intervention (2008)
I told you, the government's gonna take this very seriously. I told...[CN] 告诉过你们，政府会非常严肃对待这事的 我告诉... Nothing But the Truth (2008)
They're gonna take this very, very seriously.[CN] 他们会非常非常严肃的对待这件事情 Nothing But the Truth (2008)
I promised my brother before he died to take care of Harry and Victoria as my own.[CN] 我曾答应我死去的哥哥 要象对待自己的 孩子一样照顾维多利亚和哈瑞. The 39 Steps (2008)
They used them as guinea pigs for medical experiments.[CN] 他们像对待豚鼠一样对待他们 来做医学试验 The Oxford Murders (2008)
- You know what they'll do to you. - Don't worry.[CN] - 你知道他们会怎么对待叛徒的 Better Half (2008)
I mean, not like when his wife of 17 years, who he treated like a goddess, left him for Tom at MySpace.[CN] 我的意思是，不喜欢 当他17年的妻子， 谁，像女神一样对待， 汤姆在MySpace离开他。 Killer Pad (2008)
You're guilty of arrogance, of using us all like pieces on a board game.[CN] 你狂妄自大 像对待棋盘中的棋子一样对待我们 The Oxford Murders (2008)
He wants us to take him seriously. He wants us to find it.[CN] 他想要我们认真对待他, 所以他会让我们找到那个炸弹的. A Wednesday (2008)
Dude, treat her like an equal.[CN] 朋友，对待她就像常人一样 Dostana (2008)
It now remains only a matter of time before the laws of nature seek to redress the balance.[CN] 等待自然法则的公平对待也只是 时间问题了 Doomsday (2008)
Look at the way we treat animals now, Stephen.[CN] 看看我们现在对待动物的方式 Stephen Episode #2.6 (2008)
Well, let me assure you. We'd be happy to treat you as family too.[CN] 我保证 我们也很乐意拿你当自家人对待 Pilot (2008)
It's how I treat an old cop.[CN] 这是如何对待一名老警察 Seeds (2008)
All the more love for the one you have.[CN] 那就好好珍惜对待已经拥有的这个 Resurrection (2008)
I'm gonna cut him open and watch him die slowly, like he did with my wife and child.[CN] 我要把他开膛剖腹 看着他慢慢死掉 就像他对待我妻子和孩子那样 Flame Red (2008)
The way we've been treating him, it's just really uncivilized, you know?[CN] 我们对待他的方式 确实太野蛮了 你知道吧? I Don't Wanna Know (2008)
They treat people as people, not as mere patients.[CN] 他们对待人 作为人们而不是仅仅病患。 Camino (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top