ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*寂寞*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 寂寞, -寂寞-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
寂寞[jì mò, ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ, 寂 寞] lonely; lonesome #2,892 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
寂寞;寂莫(iK)[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe it was loneliness, maybe it was hormonal imbalance, [CN] 不知是否因为芳心寂寞... 还是荷尔蒙失调 Love on a Diet (2001)
From my past experience in jail, he feels lonely.[CN] 以我多年的牢狱经验 男人坐牢坐久了 他寂寞难耐嘛 Bit luen (2001)
I don't feel the least bit lonely.[CN] 我一点也不觉得寂寞 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
I had no-one, and neither did she[CN] 我很寂寞，她也是 Jan Dara (2001)
I'm lonely.[CN] 我很寂寞 Spider-Man (2002)
- But your wife is always alone.[CN] 但你老婆却老是孤单寂寞 Nowhere in Africa (2001)
While in a lonesome bar[CN] 当在寂寞的酒吧里 Waikiki Brothers (2001)
Don't leave me out here in my lonesome.[CN] 不要离开我在这里 在我的寂寞。 Pootie Tang (2001)
We, the unappeased, continued looking filling silences with wishes, fears, fantasies.[CN] 沒得到滿足和承認的我們繼續在尋覓 用自己的願望 害怕和幻想消除寂寞 Waking Life (2001)
I was lonely.[CN] 我感到寂寞 Star Trek: Nemesis (2002)
It is in solitude... that merits accumulate, my prince.[CN] 而功勋 是在寂寞中积累的, 殿下. Princess of Thieves (2001)
Wait in lonesome until the night comes.[CN] 等，寂寞到夜深 Laam goh lui cheung (2001)
Oh man, he doesn't waste any minute.[CN] 这老家伙真不甘寂寞 Wasabi (2001)
"It is in solitude that merits accumulate."[CN] "功勋是在寂寞中积累." Princess of Thieves (2001)
I'm so lonely.[CN] 先生, 我很寂寞 Perfect Education 2: 40 Days of Love (2001)
All in all, it's been lonely and I crave news from home.[CN] 我很寂寞，很想听家乡的消息 Frida (2002)
I know deep down inside she's scared and lonely just like everyone else.[CN] 我深深瞭解她跟其他人一樣害怕、寂寞 The Sweetest Thing (2002)
- Who is Blue Fairy? Are you sad, lonely, looking for a friend?[CN] 你伤心寂寞 想找伴吗? A.I. Artificial Intelligence (2001)
Yeah, you look like you're lonely.[CN] 是啊，你看起來是很寂寞 Driven (2001)
She says that she's lonely, that I'm not there for her.[CN] 她说她感到寂寞 我不能为她解除寂寞 Spider-Man (2002)
Must be very lonely.[CN] 你一定很寂寞 Men in Black II (2002)
Licking love's honey, no matter the danger... merits more than an empty bed on a cold night.[CN] 无论困苦危险, 为爱的坚持不变... 积累功勋却只为打发寂寞 Princess of Thieves (2001)
- Don't you have a girlfriend? - No. It gets lonely, you know.[CN] 你没有女朋友吗 是啊 所以很寂寞 Ichi the Killer (2001)
Come on. -Please. You know, I get so lonely.[CN] - 拜託，我內心寂寞得很 Driven (2001)
For the first six months, I'd been incredibly lonely.[CN] 头先半年, 寂寞的要死 Killing Me Softly (2002)
I couldn't endure the loneliness after we broke up.[CN] 我不能忍受和她分手后的寂寞 My Sassy Girl (2001)
He's not alone.[CN] 他不会寂寞的 Bandits (2001)
I'm lonely, lonely...[CN] 我好寂寞 我好寂寞... Spirited Away (2001)
But I can see some lonely Moulin Rouge dancers looking for a partner or two![CN] 但我看到一些寂寞的红磨坊舞女 在找一两个舞伴，若你会跳舞 Moulin Rouge! (2001)
I'm so lonesome, sorry, I know I shouldn't be.[CN] 我很寂寞, 对不起, 我知道我不应该。 Ggot seom (2001)
All I can think is when someone is that lonely or that angry they can learn to hide it.[CN] 我的想法是·， 那么寂寞·， 或那么愤怒的人 Valentine (2001)
Being single can be lonely.[CN] 你一个人在外面奔波一定很寂寞 Love on a Diet (2001)
Even so, whenever I would feel especially alone or afraid, [CN] 可是只要一个人觉得寂寞 害怕得不得了的时候 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Actually, she feels lonely.[CN] 嘴上说没什么 其实还是颇寂寞的 Bit luen (2001)
That you're in the dark, that you're alone.[CN] 向下压着你. 你处在黑暗中, 你很孤独寂寞. Antwone Fisher (2002)
- Does he masturbate on lonely nights?[CN] -他会不会在寂寞的夜晚自慰? Phone Booth (2002)
Dearest David, when you are lonely we can bring back other people from your time in the past[CN] 亲爱的大卫 当你感到寂寞 我们可以把别人从过去带回来 A.I. Artificial Intelligence (2001)
- Lonely. Only you ghosts come to visit these days.[CN] 很寂寞，现在只有鬼魂会来 Frida (2002)
I'm still a little lonely, though.[CN] 但还是有点寂寞. Small Time Crooks (2000)
I did what you failed to do. I was there for her.[CN] 我做那些你没有做到的事情 我在她身边，替她解除寂寞 Spider-Man (2002)
Were you lonely without me?[CN] 没有我, 你寂寞吗? Perfect Education 2: 40 Days of Love (2001)
No, I'll feel lonely without you I already know I'm gonna miss you an awful lot.[CN] 不，没有你我会寂寞的... ...我早知道我会 非常想你的. Y Tu Mamá También (2001)
You aren't there for me.[CN] 你不能为我解除寂寞 Spider-Man (2002)
Lovers who can swallow happiness[CN] 吞下寂寞的恋人啊 Gau lung bing sat (2001)
Even my patience has its limits. My men are mean, brutal, and very lonely.[CN] 你可能觉得我有耐心 不过我的手下可是很野蛮的，而且现在寂寞无聊的很 Manitou's Shoe (2001)
Lonely?[CN] 寂寞? Gips (2000)
- This guy is so lonely.[CN] -这家伙很寂寞 Phone Booth (2002)
But, she doesn't feel lonely this year.[CN] 不过，今年她一点都不感到寂寞 Bit luen (2001)
I want Sen, want Sen![CN] 我好寂寞 我好寂寞 Spirited Away (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top