Search result for

*安定した*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 安定した, -安定した-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
安定した[あんていした, anteishita] (adj-f) steady; stable; calm; firm [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
David has never had a settled career; he has always lived by his wits.ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。
My brother can do a nice, steady lay-up.兄は、うまい、安定したレイアップができます。
The Japanese yen is a stable currency.日本の円は安定した通貨だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Patient marginally stabilizing.[JP] わずかに安定した Single Strand (2014)
People need natural gas, so for the most part, Tritak should keep a steady price, but it shot up 600% recently because of a buy frenzy initiated at Baylor Zimm.[JP] 需要があるので "トライタック"は天然ガスで 安定した値を保つはずです しかし 最近 ベイラー社が仕組んだ 物価狂乱で600%に急騰しました Risk (2012)
He's not available. He has a steady job now.[JP] 彼は利用できない 安定した職に就いている Sound of Noise (2010)
The officer's stable.[JP] 警官達は安定した Flesh and Blood (2012)
Low slung, skeletal frames.[JP] 低くて安定した 骸骨のフレーム Fast & Furious 6 (2013)
"chandler's an established company with contracts[JP] チャンドラーは安定した会社で Self Made Man (2008)
We continue to search for new life forms in order...[JP] 我々は安定した外交関係を保つため Star Trek Beyond (2016)
He's stabilized-- let's get him boarded.[JP] 安定した、搬送しよう Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
- It's stable.[JP] 安定した Chappie (2015)
Okay, this is a smooth, stable velocity in a gradual curve on a single plane...[JP] これは滑らかで 安定した速度 緩やかなカーブ The Spark in the Park (2013)
What that video captures is that the aircraft was in a relatively stable glide just prior to the moment of impact.[JP] 墜落直前に比較的安定した 滑空であったことが このビデオから解ります Flight (2012)
- How many stable marriages do you know?[JP] 安定した結婚を幾つ知ってる? Up in the Air (2009)
Yeah, but now you have a really good job.[JP] 安定した仕事がある My First Mister (2001)
I thought the doctors said he was stabilized.[JP] 安定したと思ったが Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
You know Piron was working on a stable anti-matter power source?[JP] 安定した反物質電源 あなたはピロンが働いていた知っていますか? Minute Man (2014)
I've been thinking about it a lot, and this job requires someone of stable mind and body, and to be honest, stable is far from what I'm feeling right now.[JP] 熟慮の上の行動です この仕事で要求される 安定した心と身体からは 正直言って ほど遠い状態なんですよ Chupacabra (2014)
Keep you supplied. No disruption in service.[JP] 安定した供給を 保証して Limitless (2011)
That's how we'll maintain a stable, peaceful society.[JP] そうすることで、安定した 平和的な社会が保たれるのです Divergent (2014)
He's stabilizing.[JP] 安定した Alone in the World (2011)
One of the less bullshitty conventions of the cancer genre... is the convention known as the "Last Good Day"... when it seems like the inexorable decline has suddenly plateaued... when the pain is, just for a minute, bearable.[JP] がんと言うジャンルの 変わった決まり事の1つに 『最期の楽しい日』がある 容赦ない病気も 急に安定したりする The Fault in Our Stars (2014)
I'm just saying that it's a steady blinking light, which could be a timer of some kind.[JP] 私はそれが安定した点滅する光だと 言ってみただけ それはある種のタイマーかもしれない Transformers: Age of Extinction (2014)
In its stable form it powers reactors.[JP] 安定した状態の時は動力源に Devil in a Blue Dress (2011)
I guess I need something more boring, stable.[JP] もっと退屈な何かが必要だろう 安定した Unfinished Business (2013)
Okay, so, we know from her ticket that Alex hopped a bus out of O'Neill, Nebraska, right?[JP] 彼女のバスチケットによれば ネブラスカから 出たがっていた事は確かだね? 明らかに安定した場所に 行くのがベターだが Alex Annie Alexis Ann (2014)
Thank goodness the tail section manufactures a steady supply of kids.[JP] 神に感謝だよ 最後尾セクションは 子供の安定した供給元となる Snowpiercer (2013)
I saw how settled this place was in the pictures I found.[JP] { a1pos(101, 268) } 写真を見て 安定した町だと分かった Here's Not Here (2015)
The one stable point in her life for the last year...[JP] 1つの安定した点 去年の彼女の生活の中で - Shadow Box (2012)
Let's just hope when it interacts it remains stable.[JP] 対象に到達した時 安定したままである事を願おう Uneasy Lies the Head (2011)
She's stable, but we're gonna take her to the hospital just to be safe.[JP] 彼女は安定したのが、つもりだ 念のため病院に彼女を取る。 Bolt (2008)
He's a hedge fund manager at a firm downtown.[JP] 彼は安定した中心街の ヘッジファンドの支店長だ The Cold War (2014)
I was able to stabilize him until the paramedics took over.[JP] 救急隊員が来るまで 彼を安定した状態に保つことが出来たけど Details (2013)
The field promises us secure borders, safer neighborhoods...[JP] [この分野は 安定した国境と より安全な近隣関係の構築を保証してくれます] The Man with the Twisted Lip (2014)
Your emotional state has improved.[JP] 精神状態が安定したようです Big Hero 6 (2014)
Doctor says you're healing up... said it could have been much worse, but you had some luck.[JP] 医者が安定したと... 酷い傷だったが、 君は付いていた。 The Well (2016)
"A catastrophic event from which recovery was improbable and stable flight impossible."[JP] "安定した飛行が不可能であり大惨事から 免れることはできなかった" Flight (2012)
The habitation module is stabilized and we're at 1.0 of earth gravity.[JP] 居住区画は安定した 重力 1 G Astronaut: The Last Push (2012)
I think your father's gonna need someone a little more stable to take over.[JP] お義父さんは 安定した人間に社を譲るさ The Bicameral Mind (2016)
- Stable.[JP] - 安定した Zero Day (2013)
Which leads us to believe at this juncture we'd only like to use you as a consultant.[JP] もっと、安定した関係を築いて なら緊急時だ、コンサルタントとしてなら 使ってやろう Iron Man 2 (2010)
Though there is a distinct possibility that you could return in permanent creature form as he does.[JP] 「もしかしたらあなたも」 「彼のように安定した肉体を」 「得られるかも知れません」 Alien Arrival (2016)
Mr. Lennon is pretty much stable.[JP] レノンさんは かなり安定した状態よ Behind the Red Curtain (2013)
What do you mean, "remains stable"?[JP] "安定したまま" どう言う意味だ? Uneasy Lies the Head (2011)
It's stable.[JP] 安定だ 安定した Chappie (2015)
If I had a machine that could trigger an earthquake in an otherwise geologically stable area, where would I position it?[JP] 装置を持っていたら 違う方法で 地震を誘発する事ができた 地質学的に安定した地域 どこにそれを配置するか? Sacrifice (2013)
You got him stabilized?[JP] 安定したか? Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
I think he's stable enough now for you to go see him briefly.[JP] 安定したので 少しなら会えます I See You (2010)
The Suarez-Coughlin partnership created rare stability.[JP] スアレスとコフリンの協業は まれなことだが 安定した Live by Night (2016)
We believe we'll soon have stable subjects.[JP] 我々は、まもなく安定した血清を完成させられると思います。 Girl in the Flower Dress (2013)
Coulson: Subject is in stable condition.[JP] 被験者は安定した状態です。 Pilot (2013)
But before we get on, let us at least make sure it is sturdy.[JP] しかし確かめてからでも遅くは無い それが安定した物なのか Pilot (2009)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top