ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*子息*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 子息, -子息-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
子息[しそく, shisoku] (n) (hon) son; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For we go to the court tonight your son is still healing and very frail[JP] 今晩は宮廷での夜の集まりに出かけます ご子息は治療から帰ってきたところです 足がまだ痛いし ひどく疲れています Le roi soleil (2006)
You also have nine offspring, all grown, and more grandchildren than any man can count.[JP] しかも成人された御子息が9人おり ―― 何人ものお孫もお持ちだ Van Helsing: The London Assignment (2004)
I served with your son, Colter.[JP] 子息のコルターさんと 一緒に兵役してました. Source Code (2011)
Don't be angry, Your Majesty.[CN] 子息怒,依奴才之见 Qing gong qi shi lu (1983)
I've been authorized to bring your son up to the mother ship.[JP] 乗船許可が出ました ご子息 Red Rain (2011)
On your son Tyrion's directive, [JP] 子息であるティリオンの指示で The Old Gods and the New (2012)
On day 108, the remaining six survivors, including Ms. Austen's baby which she gave birth to on the island of Membata, used this raft to journey here, an island called Sumba.[JP] 108日目- 6人の生存者は- -メンバタ島でお生まれになった オースティンさんのご子息も含みます- There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Your brother Benjen, his blood runs black-- makes him as much my brother as yours.[JP] ベンジェン殿は 貴方の子息を -- われ等の義兄弟に しようと、されている The Wolf and the Lion (2011)
Without urgent corrective steps, his future will be ruined[JP] ここで手を打たなければ ご子息の将来が危うくなります 3 Idiots (2009)
Sir, the police and fbi have both investigated your son's death.[JP] 警察とFBIはあなたのご子息の 死を調査しました Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I lost one son fighting by your son's side. strangled with a chain.[JP] 私はご子息の傍らで戦った息子を失った もう一人の息子は王殺しに鎖で絞め殺された The Prince of Winterfell (2012)
Gods be good, you'll have boys and girls and plenty of them.[JP] 神のご加護よ、あなたは ご子息とご息女を大勢授かるでしょう Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Your son have any enemies?[JP] 子息に敵は? Tribes (2008)
He urges you to send your wife and son to Imladris for safekeeping, and for you, Arathorn, to lead the Dúnedain by secret ways to other lands, and flee this encroaching danger.[JP] 奥様とご子息を- イムラドリスに避難させよと そして あなたは- Born of Hope (2009)
I regret to inform you that your son... Farhan... Raju... has fallen into bad company[JP] 大変残念なことですが ご子息は 間違った道に進もうとしています 3 Idiots (2009)
You will be taking on his son Olyvar as your personal squire.[JP] 子息オリバーを 貴方の個人的な従者として迎えます Baelor (2011)
He is making some nonsense helicopter[JP] 子息は 馬鹿馬鹿しい ヘリコプターを作っています 3 Idiots (2009)
Your son is badly wounded, my lord.[JP] 子息は深手を 負われました... 我が君 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
On the off chance you haven't already been contacted by Hemdale, your son left rehab a little early this morning.[JP] 連絡が行って無いかもしれませんが 御子息が今朝少し早くに リハビリ施設を出ました Pilot (2012)
You are free to choose between your husband and your children and your country.[JP] それはあなたの選択の自由です 奥様 ご主人とご子息 それとも国を選ぶか The Lady (2011)
Their son, Finn, was killed as well.[JP] 子息のフィンも犠牲に The Choice (2012)
Your son is devastated.[JP] "ご子息が大変な 事故にあわれました" A Bright New Day (2009)
Was your partner's son told that his father went to a better place?[JP] あなたの亡くなった相棒の ご子息にも 天国の事を? さあな. Skin (2013)
Killing Jaime Lannister but returning him to King's Landing may buy life for mine.[JP] ジェイミー・ラニスターを殺してもご子息の命は返らない しかし 彼を王都へ返せば わが子の命は救えるかもれしない The Prince of Winterfell (2012)
His son will be just like him. The best landlord, and the best master.[JP] 子息もそうですわ 最高の地主であり旦那様です Episode #1.4 (1995)
And Arya... will marry his son Waldron when they both come of age.[JP] それと、アーヤです 子息のウォルドンと結婚します - 互いに成人したら Baelor (2011)
Your son returns at dawn, My Lady?[JP] 子息は夜明けに戻られるのですか A Man Without Honor (2012)
I had nothing to do with the attempt on your son's life.[JP] 私は子息の生死に 関わった事は無い The Wolf and the Lion (2011)
Delivering to the President's children, sir. Okay, team.[JP] 大統領のご子息達に 配達中です Arthur Christmas (2011)
Finn Walden was one of them, the vice president's son.[JP] フィン ウォルデンが居たの 副大統領のご子息 The Smile (2012)
Your son...[JP] "ご子息が..." A Bright New Day (2009)
- And I hear you have a son.[JP] - ご子息が? Gladiator (2000)
Please give my condolences to your son and to the rest of the crew.[JP] 子息と他の乗組員に弔意をお伝えください You Can't Go Home Again (2004)
...daughters and sons, brothers and sisters, but they have not taken our spirit.[JP] 子息、兄弟姉妹達です Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Your son shall have a safe resting place, lady.[JP] 子息は安住の地を得るだろう Born of Hope (2009)
Leaving his son, his empire.[JP] 子息、ブリッド・リード氏に託されました The Green Hornet (2011)
And your young son?[JP] 子息達はどうかな? The Lady (2011)
I'm his only living son.[JP] 俺は彼の唯一の子息 The North Remembers (2012)
Let me fulfill your desire[JP] 子息に平和な王国を手渡すという この偉大な計画を Le roi soleil (2006)
These people murdered your son, madam president.[JP] 彼等は閣下の子息を殺しました Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
It is my painful duty to inform you... that your son is rusticated...[JP] 大変残念なことに... ご子息は 退学処分となりました 3 Idiots (2009)
Your son can go on calling himself King in the North.[JP] 子息は北の王を称するがいい The Ghost of Harrenhal (2012)
This must be your son. He has the look.[JP] 子息のようですね 良く似ておいでだ The Wolf and the Lion (2011)
Mr. Lobo, your son won't graduate this year[JP] ロボさん ご子息は今年 卒業は無理です 3 Idiots (2009)
Find the king's son![JP] 王のご子息を探せ! The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Your son was the best I've fought.[JP] 子息は 最高の戦士だった Troy (2004)
Do not let the great emptiness of Khazad-dûm fill your heart Gimli, son of Gloin.[JP] カザド・ドゥムの闇に 心を沈めぬように... ギムリ... グレインのご子息 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Let us bestow upon your son the peace and honour he has earned.[JP] 子息には名誉ある弔いをしよう Born of Hope (2009)
He has violated all deadlines[JP] 子息は 期限を守りませんでした 3 Idiots (2009)
Your son, Mr. Raju Rastogi... is rusticated from the Imperial College of Engineering[JP] 子息 ラジュー ラストーギ殿は 帝国工科大学を 退学処分となりました! 3 Idiots (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top