ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*姿态*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 姿态, -姿态-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
姿态[zī tài, ㄗ ㄊㄞˋ, 姿 态 / 姿 態] attitude; posture; stance #6,434 [Add to Longdo]
故作姿态[gù zuò zī tài, ㄍㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗ ㄊㄞˋ, 故 作 姿 态 / 故 作 姿 態] a pose; a pretense #85,853 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I studied these gestures until they became reflexes again.[CN] 演练这些姿态成为反射动作 Solaris (2002)
It was a friendly gesture![CN] 这是一个友好的姿态！ Notte prima degli esami (2006)
- I'm not one to give pious lectures, but if you needed money, you could have come to me.[CN] - 我并不想故作姿态地唱些假惺惺的高调，C. W. ， The Curse of the Jade Scorpion (2001)
How do you want to be a cheerleader... with no attitude?[CN] 你有多想做啦啦队员 不拿出姿态怎么能行? John Tucker Must Die (2006)
Do we know where Geoffrey Pershore is, by the way?[CN] 作为良好姿态，只需一个电话... Inspector George Gently (2007)
Korean ladies throw much attitude[CN] 韩国女人摆出很多的姿态 The Gymnast (2006)
"l am the gesture you can never forget."[CN] '我是你无法忘却的姿态' Veer-Zaara (2004)
- She's got a bad attitude.[CN] 她的姿态不佳. Blue Crush (2002)
You know, I don't mean this to be condescending, even though you're going to say I'm being condescending, but I really do believe that this is an adult decision.[CN] 我不是要故作姿态 即使你会说我故作姿态 但我真的认为 这是大人的决定 Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Knowing your situation... requires you keep a low profile, "Mohammed", we've brought the mountain to you.[CN] 我们知道你现在要保持低姿态 所以我特地把设备搬到这里来 A Beautiful Mind (2001)
A gesture, they said, of goodwill.[CN] 他们说，这是友好的姿态 V for Vendetta (2005)
It's cleaner than I am. It's got attitude.[CN] 它比我干净得多 那是种姿态 Closer (2004)
You behave like a bitch.[CN] 你怎么这么高姿态 Mermaid (2007)
I look poor, but that is a cultivated pose and posture.[CN] 我看起来穷 那不过是低调谨慎的礼貌姿态罢了 New Money (2005)
He remained a friend of ours right up to his envasion in the summer of 1990 of Quveit.[CN] 他一直保持着朋友的姿态 直到1990年，悍然入侵科威特 Why We Fight (2005)
Somehow, as they died in the sands of the Gobi desert, their battle was frozen in time.[CN] 它们死了之后 在戈壁沙漠里 它们的争斗姿态被保存下来 Dinosaurs Alive (2007)
It's an admirable gesture, but it's unnecessary.[CN] 这是一个令人敬佩的姿态, 但没有必要的. Changing Lanes (2002)
When push comes to shove, you crack under pressure.[CN] 你的故作姿态暴露了 你在会在压力下崩溃 Mindhunters (2004)
it is seeing things in a completely new way.[CN] 摄影就像是看到的东西以新的姿态 Young Love (2001)
Now, that's what I call being hung on a cross.[CN] 看哪, 那就是我说的被十字架挂着的姿态, Saved! (2004)
I would be different.[CN] 我会以不同的姿态出现 Under the Tuscan Sun (2003)
And this Steam Tower is science in its ultimate form.[CN] 这座蒸气城正是 科学的终极姿态 Steamboy (2004)
You can see the repeated gesture of bending down to pick things up.[CN] 你能看到反复弯腰捡东西的姿态 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
When I return home, it will be as a savior, not as a conqueror.[CN] 我回家时 我要以救星的姿态出现 而不是征服者 Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) (2007)
As long as you're Nami-san, you can't use your kenpou, right? Sign:[CN] 以娜美小姐的姿态 你没法使用拳法吧 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
You know, if they stoop any lower, you won't be able to tell the difference between Time and People.[CN] 你知道，要是他们再把姿态放低一点 你就没法区分《时代》和《人物》了 Shattered Glass (2003)
So he came back... in the form of an eyeball.[CN] 所以他以眼球的姿态又复活了 Kitaro (2007)
It is an extreme statement of what has been there in the works for a long time.[CN] 这是一个存在已久的极端姿态 Why We Fight (2005)
Well, as a gesture, they do.[CN] 作为一种姿态，它确实有效。 The Perfect Man (2005)
Is this another noble, self-sacrificing gesture?[CN] 又一个高贵的、自我牺牲的姿态 Role Model (2005)
All right, assuming that pretending to own a yacht was a brilliant, romantic, yet ultimately flawed idea, how do you see the rest of the date playing out?[CN] 很好，以傲慢的姿态 装作自己拥有快艇 这是个不错的，浪漫的主意 但是最终还是有缺陷 剩下的约会时间怎么办 就这样结束吗？ Failure to Launch (2006)
And then you heated them up in attempt to make your gesture seem more thoughtful than in fact it was?[CN] 然后加加热 做出一副热心肠的姿态 If There's Anything I Can't Stand (2007)
Mr Gold wishes to extend his respect for such a magnanimous gesture.[CN] 戈尔德先生向你的宽宏大量的姿态作出了祝福 Revolver (2005)
And yet ... a certain word a glance, a guise, will mirror never show?[CN] 即是一句话, 一回眸, 一姿态 镜中不再重现 The Good Shepherd (2006)
No one to see it... still it's just as beautiful[CN] 它寂静，人迹罕至 孤独的保持着自己的姿态 Elegy of a Voyage (2001)
A woman's about your hight ...and about your hair colour and that weren't you.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }九年来我总会因为 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }Nine years a walk -up gesture { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }某个人走路的姿态很像你就冲上前去 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }that suddenly sent me tearing down the street Conversations with Other Women (2005)
Be such a nice gesture.[CN] 高姿态一点嘛 The Constant Gardener (2005)
The most important thing a cheerleader wears... is her attitude, [CN] 在一个啦啦队员身上 最重要的是 她的姿态 John Tucker Must Die (2006)
It take-a panache It take-a the passion for the art[CN] 需要让人景仰的姿态 更需要对艺术的热情来升华 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
This statement that we are going to dominate the world through military power, that we reserve to ourselves the right of preemptive war.[CN] 我们希望通过军事力量向世界展现的姿态 就是我们有能力发动先发制人的战争 Why We Fight (2005)
You dress like a winner.[CN] 你这一身真有胜利者的姿态啊 的确如此 Dog Tags (2008)
You're right. That is condescending.[CN] 没错，你故作姿态 Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Attention team members-- this killer guy continues to stoop to an all-time low of lows by posing as his victims.[CN] 注意了 各位组员 凶手始终以谦卑姿态 佯装受害者 Scared to Death (2007)
A look or a gesture.[CN] 一些事情或者一些姿态 Kinsey (2004)
I'll tell you what. I've put up with your high and mighty act for 25 years, but they don't have to.[CN] 我来告诉你什么是什么 我已经忍受你 强势高傲的姿态25年了 Surviving Christmas (2004)
- Stop the pose.[CN] - 别故作姿态了. Head Over Heels (2001)
When people join us here on this island, they need to make a gesture of free will, of commitment.[CN] 在这岛上，当人们 要加入我们，他们需要... 以自由意志的姿态 做一种承诺 The Brig (2007)
All right, girls, first things first things first. If you can't walk, you can't win.[CN] 好了 女孩们 首先 如果走路姿态不对 是不可能美丽的 Beautiful Girls (2006)
Get in an athletic position. Look like you're gonna hit something.[CN] 摆好运动姿态 就好像你打算要打什么一样 Million Dollar Baby (2004)
Claudia Brown becomes Jenny Lewis, a new person with a new identity.[CN] Claudia Brown以全新的姿态和身份 变成了Jenny Lewis Episode #2.7 (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top