ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*如何*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 如何, -如何-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
如何[rú hé, ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 如 何] how; what way; what #456 [Add to Longdo]
无论如何[wú lùn rú hé, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 无 论 如 何 / 無 論 如 何] anyhow; anyway; whatever #7,507 [Add to Longdo]
意下如何[yì xià rú hé, ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 意 下 如 何] how about it?; what do you think? #55,696 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
douitashimashite / どういたしまして / どう致しまして/ 如何致しまして[โดอิตะชิมะชิเตะ] (phrase) ไม่เป็นไร, ด้วยความยินดี (ตอบรับคำขอบคุณจากบุคคลที่เราให้ความช่วยเหลือ), See also: S. you are welcome, R. you are welcome, douitashimashite, どういたしまして, どう致しまして, 如何致しまして

Japanese-English: EDICT Dictionary
如何[どう(P);いかが(P);いか, dou (P); ikaga (P); ika] (adv) (uk) (See ああ, 斯う, 然う) how; in what way; how about; (P) #8,419 [Add to Longdo]
如何(P);奈何[いかん, ikan] (adv) (1) how; in what way; (n) (2) (See 如何による) circumstances; (P) #8,419 [Add to Longdo]
どうかと言うと;如何かと言うと[どうかというと, doukatoiuto] (exp) (See どちらかと言うと) if you ask me ...; as for ... [Add to Longdo]
どう致しまして(P);如何致しまして[どういたしまして, douitashimashite] (int) (uk) you are welcome; don't mention it; not at all; my pleasure; (P) [Add to Longdo]
如何あっても[どうあっても, douattemo] (exp, adv) (See 如何しても) whatever the case (used in neg. sentences); under any circumstances [Add to Longdo]
如何いう;どう言う;如何言う[どういう, douiu] (adj-pn) (uk) (See どんな・1) somehow; how; in what way; why; what kind of [Add to Longdo]
如何かこうか[どうかこうか, doukakouka] (exp, adv) (uk) somehow or other [Add to Longdo]
如何した[どうした, doushita] (adj-pn) (uk) somehow; how; in what way; why; what kind of [Add to Longdo]
如何して[どうして, doushite] (adv, int) (uk) why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for; (P) [Add to Longdo]
如何しても[どうしても, doushitemo] (adv) (uk) by all means; at any cost; no matter what; after all; in the long run; cravingly; at any rate; surely; (P) [Add to Longdo]
如何せん[いかんせん, ikansen] (exp, adv) can't be helped; to one's regret [Add to Longdo]
如何とでも[どうとでも, doutodemo] (exp) (uk) one way or the other; either way [Add to Longdo]
如何とも[どうとも, doutomo] (exp) (uk) one way or the other; either way [Add to Longdo]
如何ともし難い;いかんともし難い[いかんともしがたい, ikantomoshigatai] (n) impenetrably difficult [Add to Longdo]
如何な[いかな;いっかな, ikana ; ikkana] (adj-pn) (1) (uk) what kind of; whatever sort of; (adv) (2) no matter what; however much [Add to Longdo]
如何なる[いかなる, ikanaru] (adj-pn) (uk) any kind of (with neg. verb) [Add to Longdo]
如何に[いかに, ikani] (adv) (1) (uk) how; in what way; (2) (uk) however much; however (e.g. easy, rich, sad); whatever; how much; (int) (3) (uk) (arch) hey; oi; (P) [Add to Longdo]
如何にかかわらず[いかんにかかわらず, ikannikakawarazu] (exp) (uk) (often XXのいかんに...) regardless of; irrespective of [Add to Longdo]
如何にして[いかにして, ikanishite] (exp) how; in what way [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (adv, int) (uk) indeed; really; phrase meaning agreement; (P) [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (exp) (uk) nothing can be done (to resolve it) [Add to Longdo]
如何による[いかんによる, ikanniyoru] (exp, v5r) (uk) (See 如何・いかん) depending on the ...; to depend on the ... [Add to Longdo]
如何の斯うの[どうのこうの, dounokouno] (adv) (uk) this and that; one thing or another [Add to Longdo]
如何わしい[いかがわしい, ikagawashii] (adj-i) (1) (uk) suspicious; dubious; unreliable; (2) indecent; unseemly [Add to Longdo]
如何許[いかばかり, ikabakari] (adv) how much [Add to Longdo]
如何程[いかほど, ikahodo] (adv, n) how much; how many; however [Add to Longdo]
如何物[いかもの, ikamono] (n) fake [Add to Longdo]
如何様[いかよう, ikayou] (adv, n, adj-no) (uk) fraud; trickery; counterfeit [Add to Longdo]
如何様[いかよう, ikayou] (adj-na) how [Add to Longdo]
如何様師;いかさま師[いかさまし, ikasamashi] (n) cheat; swindler [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.成功するかどうかは、君自身の努力の如何による。 [ M ]
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
How are you finding the Quality Control department?畑違いの品質管理課は如何ですか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would you like some coffee?[JP] コーヒーは如何でしょう？ Live for Life (1967)
No party, under any circumstances, shall be denied due and proper consideration without prejudice in perpetuity.[JP] 状況の如何を問わず いかなる者も 永年の偏見によることなく その権利と正当な対価を 拒否されない Moonrise Kingdom (2012)
How did you find it?[JP] 如何にして見つけた? WALL·E (2008)
Ah right. Did you get into that company?[CN] 对了 公司面试如何? Hanamizuki (2010)
This word "yahala", what does it mean?[JP] "ヤハラ"とは如何いう意味だ？ 10, 000 BC (2008)
How about I just shoot you and take it from your dead hand?[CN] 我只是如何拍你 并把它从你的死手？ Mandrake (2010)
No matter what the obstacles, [JP] それは如何なる妨げがあろうとも Mother's Day (2011)
They all share a common origin that is key to understanding how the rift was formed...[CN] 它们都是拥有共同的起源 关键是要了解大裂谷是如何形成的... ... Fire (2010)
The government has a secret system-- a machine that spies on you every hour of every day.[JP] 政府は極秘のシステムを持っている - マシーンは 何時如何なる時も君を監視している Til Death (2012)
If it please you, tell him how beautiful she is.[JP] よろしかったら、彼に この子が如何に美しいか、話して下さい The Wolf and the Lion (2011)
How's Mrs. Susan?[JP] スーザンさんは如何ですか？ Babel (2006)
We didn't know how we learned the stories in our heads, but sometimes they stop running and I can really see Anna's eyes in 2003.[CN] 不知道如何在大脑里储存幸福 不过有时候幸福会做短暂停留 我二零零三年看到安娜的眼睛 Beginners (2010)
Correct.[JP] 「その通り 如何なる暴力も 容認できません」 Laid Bare (2011)
How was Japan?[CN] 日本旅程如何? Hanamizuki (2010)
You are wasting my fucking time. Why are you here?[JP] 私の時間を無駄にさせないで 如何してここにいるの Wanted (2008)
If I give up the White Spear, I give up Evolet.[JP] 白い槍もエバレッツも諦めるべきか 俺は如何したらいい？ 10, 000 BC (2008)
Emergency code 913. I have no contact on any frequency.[JP] 緊急コード９１３・・・・ 如何なる周波数も通信不能 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Oh my fucking god![JP] さぁー　ご機嫌如何？ Wanted (2008)
That's the answer we gave to the question. "What is your attitude towards online dating?"[CN] 这正好是我们对 "你对在线交友的态度如何?"给出的答案 The Lunar Excitation (2010)
I didn't know how to explain our situation.[CN] 我不知道该如何解释我们的关系 Gantz (2010)
How much did you plan to start with?[JP] 如何ほどから始めますか？ Fast Times (2012)
Please, honey. Please tell me how can I stop him.[CN] 拜托 亲爱的 告诉我要如何才能停下来 The Traveler (2010)
And your poison of choice, gentlemen?[JP] お飲み物は如何です？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
We must find a way at any cost.[JP] 如何なる犠牲も許容しなければ Devil in a Blue Dress (2011)
You've seen how comfortable I am here, no hardships...[JP] 君達は、私がここで如何に快適に 過ごしているかを見た　問題は無い・・ Forbidden Planet (1956)
"whereof the party shall have been duly convicted[JP] 如何なる場所でも存在してはならない Lincoln (2012)
First, you can do nothing, and see how all this plays out.[CN] 第一、你什么都不做... ...看这一切会如何发展 The Substitute (2010)
You work in enough third-world war-torn countries, you learn how to dress a wound.[CN] 你工作足够 第三次世界战争蹂躏的国家， 您将学习如何包扎伤口。 Mandrake (2010)
- Another drink?[JP] - おかわりは如何で？ Live for Life (1967)
If you can assist a man in trouble without becoming skeptical as to his quality, if you know how to be beautiful without being boring, if you can be strong without being impatient experienced without ageing, friendly and smiling even to a savage[CN] 如果你懂得如何帮助, 一个身处困境的男人 不会质疑他的能力 如果你很美丽, 并不惹人讨厌 Potiche (2010)
How was Cambodia?[CN] 柬埔寨如何? Hanamizuki (2010)
Could this end one get you some coffee?[JP] 食事は終わりました 貴女もコーヒーは如何ですか？ Forbidden Planet (1956)
So how did this part of Africa change so dramatically?[CN] 那么如何才能在非洲这片瞬息万变的土地上活得精彩呢? Grass (2010)
And he's come back to pay us back for what we did to him.[CN] 他回来为我们如何处置他报仇 The Traveler (2010)
And the reason, of course, is that you're in no position to be making any kind of deals, and we both know it.[JP] 理由はもちろん あなたは如何なる要求も 出来る立場にない ご承知の通りです The Little Prince (2009)
- Show me how you change...[JP] - 如何したらよいか教えてくれ... WALL·E (2008)
That's what you get, Mr. Holmes, when industry marries arms.[JP] 如何ですかホームズさん 兵器の製造精工場は？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
-Get away from it.[CN] - 如何远离它。 Mandrake (2010)
What do you say we get the hell out of this town?[CN] 咱们彻底离开这个地方 如何？ Wild Things: Foursome (2010)
How else can you explain how she escaped from the coffin?[CN] 如果不是这样 如何做到在那一瞬之间瞬间移动的？ Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
Sit him down.[CN] 大家情况如何? 让他们坐下 Born to Raise Hell (2010)
How about a magic trick?[JP] 手品は 如何かな？ The Dark Knight (2008)
how are you? - I'm good.[JP] - クリス、ごきげん如何ですか The Pursuit of Happyness (2006)
4 days a week. How's that?[CN] 一星期工作4天 如何? Hanamizuki (2010)
Do you want the cancer?[JP] キャンサーは如何ですか？ Up in the Air (2009)
There is no control.[JP] 如何なる統制もなく. Gnothi Seauton (2008)
The government has a secret system... a machine that spies on you every hour of every day.[JP] 政府が極秘に稼働させている マシンによって それは　何時如何なる時でも あなたを見張っている Bury the Lede (2012)
The point is, you just have to think about fishing nets.[CN] 重点是思考如何设网 Hanamizuki (2010)
How will you introduce me?[CN] 那你该如何介绍我? Potiche (2010)
So how was the conference?[CN] 会议进行如何？ The Substitute (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
如何[いかが, ikaga] -wie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top