ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*如何*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 如何, -如何-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
如何[rú hé, ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 如 何] how; what way; what #456 [Add to Longdo]
无论如何[wú lùn rú hé, ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 无 论 如 何 / 無 論 如 何] anyhow; anyway; whatever #7,507 [Add to Longdo]
意下如何[yì xià rú hé, ㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ, 意 下 如 何] how about it?; what do you think? #55,696 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
douitashimashite / どういたしまして / どう致しまして/ 如何致しまして[โดอิตะชิมะชิเตะ] (phrase) ไม่เป็นไร, ด้วยความยินดี (ตอบรับคำขอบคุณจากบุคคลที่เราให้ความช่วยเหลือ), See also: S. you are welcome, R. you are welcome, douitashimashite, どういたしまして, どう致しまして, 如何致しまして

Japanese-English: EDICT Dictionary
如何[どう(P);いかが(P);いか, dou (P); ikaga (P); ika] (adv) (uk) (See ああ, 斯う, 然う) how; in what way; how about; (P) #8,419 [Add to Longdo]
如何(P);奈何[いかん, ikan] (adv) (1) how; in what way; (n) (2) (See 如何による) circumstances; (P) #8,419 [Add to Longdo]
どうかと言うと;如何かと言うと[どうかというと, doukatoiuto] (exp) (See どちらかと言うと) if you ask me ...; as for ... [Add to Longdo]
どう致しまして(P);如何致しまして[どういたしまして, douitashimashite] (int) (uk) you are welcome; don't mention it; not at all; my pleasure; (P) [Add to Longdo]
如何あっても[どうあっても, douattemo] (exp, adv) (See 如何しても) whatever the case (used in neg. sentences); under any circumstances [Add to Longdo]
如何いう;どう言う;如何言う[どういう, douiu] (adj-pn) (uk) (See どんな・1) somehow; how; in what way; why; what kind of [Add to Longdo]
如何かこうか[どうかこうか, doukakouka] (exp, adv) (uk) somehow or other [Add to Longdo]
如何した[どうした, doushita] (adj-pn) (uk) somehow; how; in what way; why; what kind of [Add to Longdo]
如何して[どうして, doushite] (adv, int) (uk) why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for; (P) [Add to Longdo]
如何しても[どうしても, doushitemo] (adv) (uk) by all means; at any cost; no matter what; after all; in the long run; cravingly; at any rate; surely; (P) [Add to Longdo]
如何せん[いかんせん, ikansen] (exp, adv) can't be helped; to one's regret [Add to Longdo]
如何とでも[どうとでも, doutodemo] (exp) (uk) one way or the other; either way [Add to Longdo]
如何とも[どうとも, doutomo] (exp) (uk) one way or the other; either way [Add to Longdo]
如何ともし難い;いかんともし難い[いかんともしがたい, ikantomoshigatai] (n) impenetrably difficult [Add to Longdo]
如何な[いかな;いっかな, ikana ; ikkana] (adj-pn) (1) (uk) what kind of; whatever sort of; (adv) (2) no matter what; however much [Add to Longdo]
如何なる[いかなる, ikanaru] (adj-pn) (uk) any kind of (with neg. verb) [Add to Longdo]
如何に[いかに, ikani] (adv) (1) (uk) how; in what way; (2) (uk) however much; however (e.g. easy, rich, sad); whatever; how much; (int) (3) (uk) (arch) hey; oi; (P) [Add to Longdo]
如何にかかわらず[いかんにかかわらず, ikannikakawarazu] (exp) (uk) (often XXのいかんに...) regardless of; irrespective of [Add to Longdo]
如何にして[いかにして, ikanishite] (exp) how; in what way [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (adv, int) (uk) indeed; really; phrase meaning agreement; (P) [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (exp) (uk) nothing can be done (to resolve it) [Add to Longdo]
如何による[いかんによる, ikanniyoru] (exp, v5r) (uk) (See 如何・いかん) depending on the ...; to depend on the ... [Add to Longdo]
如何の斯うの[どうのこうの, dounokouno] (adv) (uk) this and that; one thing or another [Add to Longdo]
如何わしい[いかがわしい, ikagawashii] (adj-i) (1) (uk) suspicious; dubious; unreliable; (2) indecent; unseemly [Add to Longdo]
如何許[いかばかり, ikabakari] (adv) how much [Add to Longdo]
如何程[いかほど, ikahodo] (adv, n) how much; how many; however [Add to Longdo]
如何物[いかもの, ikamono] (n) fake [Add to Longdo]
如何様[いかよう, ikayou] (adv, n, adj-no) (uk) fraud; trickery; counterfeit [Add to Longdo]
如何様[いかよう, ikayou] (adj-na) how [Add to Longdo]
如何様師;いかさま師[いかさまし, ikasamashi] (n) cheat; swindler [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.成功するかどうかは、君自身の努力の如何による。 [ M ]
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
How are you finding the Quality Control department?畑違いの品質管理課は如何ですか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But how can I disprove a false accusation when I don't have any understanding of it?[CN] 但在不了解罪行的状况下 我又如何能证明自己无罪？ Tortured (2008)
They told me how hard you fought them, how they had to rip it from your arms.[CN] 他们告诉我 , 你如何努力地反击他们 他们几经辛苦才能从你怀里夺走它 InAlienable (2007)
Don't worry about it.[CN] 只要你想出如何... InAlienable (2007)
Would you like some coffee?[JP] コーヒーは如何でしょう？ Live for Life (1967)
What about the other house? The one down the street.[CN] 另一套房子如何? Henry Poole Is Here (2008)
No party, under any circumstances, shall be denied due and proper consideration without prejudice in perpetuity.[JP] 状況の如何を問わず いかなる者も 永年の偏見によることなく その権利と正当な対価を 拒否されない Moonrise Kingdom (2012)
What's the story?[CN] 你覺得如何? Henry Poole Is Here (2008)
Yeah, yeah. Whatever.[CN] 是啊，不论如何 Step Up 2: The Streets (2008)
How did you find it?[JP] 如何にして見つけた? WALL·E (2008)
This word "yahala", what does it mean?[JP] "ヤハラ"とは如何いう意味だ？ 10, 000 BC (2008)
No matter what the obstacles, [JP] それは如何なる妨げがあろうとも Mother's Day (2011)
The government has a secret system-- a machine that spies on you every hour of every day.[JP] 政府は極秘のシステムを持っている - マシーンは 何時如何なる時も君を監視している Til Death (2012)
If it please you, tell him how beautiful she is.[JP] よろしかったら、彼に この子が如何に美しいか、話して下さい The Wolf and the Lion (2011)
How's Mrs. Susan?[JP] スーザンさんは如何ですか？ Babel (2006)
Correct.[JP] 「その通り 如何なる暴力も 容認できません」 Laid Bare (2011)
You are wasting my fucking time. Why are you here?[JP] 私の時間を無駄にさせないで 如何してここにいるの Wanted (2008)
If I give up the White Spear, I give up Evolet.[JP] 白い槍もエバレッツも諦めるべきか 俺は如何したらいい？ 10, 000 BC (2008)
Emergency code 913. I have no contact on any frequency.[JP] 緊急コード９１３・・・・ 如何なる周波数も通信不能 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Oh my fucking god![JP] さぁー　ご機嫌如何？ Wanted (2008)
I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything.[JP] マシンは何時如何なる時も君を監視してる Prisoner's Dilemma (2013)
There's nothing that we can do for someone who doesn't appreciate what's in front of them.[CN] 对于一个不懂得 珍惜良机的人来说 无论我们如何努力都是徒劳 Step Up 2: The Streets (2008)
Well, I can see how it could be interpreted as a face. Oh my God.[CN] 我能看出它是如何用人臉表達 Henry Poole Is Here (2008)
And your poison of choice, gentlemen?[JP] お飲み物は如何です？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
We must find a way at any cost.[JP] 如何なる犠牲も許容しなければ Devil in a Blue Dress (2011)
You've seen how comfortable I am here, no hardships...[JP] 君達は、私がここで如何に快適に 過ごしているかを見た　問題は無い・・ Forbidden Planet (1956)
How did she get out of here?[CN] 她是如何逃出囚禁 ? Martyrs (2008)
- Another drink?[JP] - おかわりは如何で？ Live for Life (1967)
How about grabbing the rum and topping off these drinks?[CN] 用朗姆酒和饮料配制这些如何？ $5 a Day (2008)
Could this end one get you some coffee?[JP] 食事は終わりました 貴女もコーヒーは如何ですか？ Forbidden Planet (1956)
How do you think it went today?[CN] 今天的进展如何 ? InAlienable (2007)
Dear Freddie, how can I begin to say I'm sorry?[CN] 親愛的彿萊迪 我該如何向你說抱歉? Wild Child (2008)
Good. So how's the whole movie thing been going?[CN] 我很好 影片拍得如何了? April Fool's Day (2008)
And the reason, of course, is that you're in no position to be making any kind of deals, and we both know it.[JP] 理由はもちろん あなたは如何なる要求も 出来る立場にない ご承知の通りです The Little Prince (2009)
- Show me how you change...[JP] - 如何したらよいか教えてくれ... WALL·E (2008)
What's your relationship like with him?[CN] - 你们俩关系如何？ Tortured (2008)
How you holdin' up?[CN] - 你做，你如何处理呢？ Pig Hunt (2008)
That's what you get, Mr. Holmes, when industry marries arms.[JP] 如何ですかホームズさん 兵器の製造精工場は？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
That monkey might have lasted three months longer regardless.[CN] 无论如何那只猴子都能再活多三个月 InAlienable (2007)
How's it going?[CN] 进展如何? Control Alt Delete (2008)
You know, how do I know you're not up to another one of your little tricks?[CN] 你知道 我如何确定 你是不是又在玩一个小把戏呢? April Fool's Day (2008)
Thanks. How'd it go?[CN] 谢谢你 , 进展如何 ? InAlienable (2007)
How come you feeding the pigs so close to the house?[CN] 如何喂猪作为 离家近吗？ Pig Hunt (2008)
Um, how did it go?[CN] 嗯，情况如何？ Control Alt Delete (2008)
Like razor wire.[CN] - 如何铁丝网。 Pig Hunt (2008)
- My father is a doctor. - So go get him then![CN] 我父亲是个医生 无论如何都要找到他 Max Manus: Man of War (2008)
How about a magic trick?[JP] 手品は 如何かな？ The Dark Knight (2008)
how are you? - I'm good.[JP] - クリス、ごきげん如何ですか The Pursuit of Happyness (2006)
Do you want the cancer?[JP] キャンサーは如何ですか？ Up in the Air (2009)
There is no control.[JP] 如何なる統制もなく. Gnothi Seauton (2008)
The government has a secret system... a machine that spies on you every hour of every day.[JP] 政府が極秘に稼働させている マシンによって それは　何時如何なる時でも あなたを見張っている Bury the Lede (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
如何[いかが, ikaga] -wie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top