รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好心, -好心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好心[hǎo xīn, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ, 好 心] kindness; good intentions #10,400 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's very nice of you.[CN] -你真是太好心了 The Fox and the Hound (1981)
Despite the best intentions of the best of you you must, in the nature of things, humiliate us to control us.[CN] 不论你们有多好心 你们必须羞辱我们才能控制我们 Gandhi (1982)
Don't you know you're a good person[CN] 你知不知道你是个好心肠的人 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Don't you know you're a good person Nomad (1982)
For when I view them in turn, whether it be our chief hostess herself, whose good heart, whose too good heart, has become a byword with all who know her, [CN] 因为当我一一想到她们时 我们好心的大厨 所有认识她的人 都对其善良赞不绝口 The Dead (1987)
Three, Salvatore, ah, good old Salvatore.[CN] 三个人，塞尔瓦托？ 啊，好心的老塞尔瓦托 The Professional (1981)
Our kind friend shared half a pound with me.[CN] 我的这位好心的朋友分给我半磅 Part II (1988)
I have a heart of gold.[CN] 我是一片好心 The Enigmatic Case (1980)
Madame de Rosemonde has been good enough to invite us to stay at the château.[CN] 露丝蒙夫人好心邀我们 到她的城堡去住 Dangerous Liaisons (1988)
Dragon, if they weren't so beautiful do you think you'd have helped them?[CN] 龙哥 如果她们不是长得这么漂亮 你会不会那么好心帮她们 Project A 2 (1987)
I hope you're in a great mood, and looking forward to 45 musical minutes.[CN] 我希望大家带着好心情期待45分钟音乐节目 The Fan (1982)
You've got a kind heart.[CN] -你真好心 Crime and Punishment (1983)
He's such a sweetie Got to go[CN] 他实在好心，再见 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Always such a good heart.[CN] 一直很好心 The Assault (1986)
He is kind to invite you[CN] 人家好心好意来请你 Xu Mao and his Daughters (1981)
You know how to take care of your men.[CN] 你知道怎样照顾好心上人 Memphis Belle (1990)
No good returns for my kindness[CN] 好心没有好报 Yuen fan (1984)
For the hearts and flowers, for proof that they are more sincere and human than the characters on stage![CN] 为了好心，为了鲜花， 还是要证明... ... 作为人类的他们比... Golem (1980)
Go to hell![CN] 好心被雷劈，好，你去死吧 The Miracle Fighters (1982)
Glad you enjoyed your walk.[CN] 你散步回来有个好心情我也很高兴 Part IV (1988)
If you keep supporting these people, we won't have anything to leave to the grandchildren, except good intentions.[CN] 你再这样资助别人先去 到时我们除了好心 就没有什么留给孙子了 Creepshow 2 (1987)
That's sweet.[CN] 真好心哪 Fantastic Four (2005)
Where is the good Smariton?[CN] 好心人在哪? The Unseen (1980)
You're good, though![CN] 尽管你是好心的 The Professional (1981)
She asked whether I knew any generous people in Denmark.[CN] 她问我是否认识一些好心人在丹麦 Babette's Feast (1987)
"Dear Pug, this is from a well-meaning friend.[CN] "亲爱的帕格，这是一位 好心的朋友写来的信 Part II (1988)
You're a good man.[CN] 你是个好心人。 Golem (1980)
You're very kind.[CN] 你们真是太好心了 Part I (1988)
How come you offered to drive me in this mess?[CN] 下这么大雨 你为什么还好心开车送我 Blood Simple (1984)
Marty and I felt the least we could was to give her a part in my picture. - Yes, that's very charitable! - Oww, not so tight![CN] 那很有好心 The Mirror Crack'd (1980)
Your niece is kind to lend me these.[CN] 您的侄女能借衣服给我真是太好心了 Part VII (1988)
I'm allowing you to tag along, so why don't you give your mouth a rest?[CN] 我好心让你追随我 请你闭嘴，好吗 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
That was very sweet of me.[CN] 所以我就很好心的 自告奋勇前来 The Gods Must Be Crazy (1980)
You're terribly kind.[CN] 您太好心了 Part VI (1988)
If friends of mine have warned me against you... I could hardly reward them with betrayal.[CN] 朋友好心要我提防你 我绝不会出卖他的 Dangerous Liaisons (1988)
I thought maybe you'd like something for breakfast besides Jack Daniel's.[CN] 我想你也许是要吃早饭的 我真他妈是好心没好报 Murphy's Law (1986)
No wonder she's so happy![CN] 怪不得那么好心情了 In the Line of Duty (1986)
So you're different, kind-hearted![CN] 那你就是跟我们不一样呢，好心人！ Golem (1980)
He is a kind and generous employer, but I am already engaged.[CN] 他是个好心慷慨的雇主 不过我已经订婚了 The Solitary Cyclist (1984)
Well, there's worse things to inherit... than good intentions, Martha.[CN] 这没什么 好心是我们国家的立国之本 Creepshow 2 (1987)
A word to the wise from a well-wisher."[CN] 明人不必多讲 好心人启 Part II (1988)
- Good intentions built this country. - Good intentions tore this country down.[CN] 好心会毁了这个国家的 Creepshow 2 (1987)
Never mind my compassion.[CN] 别说什么我的好心肠 Part II (1988)
I do admire compassion.[CN] 。 我确实对你的好心肠表示钦佩 Part II (1988)
Forgive the state of this place. I've been so upset since it all happened.[CN] 原谅这地方没有收拾 自从出事后我好心烦 Breeders (1986)
Miss Stoper has kindly given me your address, and I write from here to ask whether you have reconsidered your decision.[CN] "亲爱的亨特小姐: 斯托帕小姐好心地给了我你的地址 使我能写信来询问 The Copper Beeches (1985)
- Oh, very generous of you.[CN] -你真是太好心了 Twilight Zone: The Movie (1983)
You're a very good little girl.[CN] 你真是好心的小女孩 Brazil (1985)
You ought to ease up on me, man.[CN] 我可是好心, 伙计 The Burning (1981)
I mean, I admire your compassion, Les-[CN] 我得说，我对你的好心肠还是很敬佩的 Part II (1988)
You're a good man.[CN] 你这个人倒挺好心的 The Young Master (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top