ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好心, -好心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好心[hǎo xīn, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ, 好 心] kindness; good intentions #10,400 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's very nice of you.[CN] -你真是太好心了 The Fox and the Hound (1981)
Despite the best intentions of the best of you you must, in the nature of things, humiliate us to control us.[CN] 不论你们有多好心 你们必须羞辱我们才能控制我们 Gandhi (1982)
Don't you know you're a good person[CN] 你知不知道你是个好心肠的人 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Don't you know you're a good person Nomad (1982)
For when I view them in turn, whether it be our chief hostess herself, whose good heart, whose too good heart, has become a byword with all who know her, [CN] 因为当我一一想到她们时 我们好心的大厨 所有认识她的人 都对其善良赞不绝口 The Dead (1987)
Three, Salvatore, ah, good old Salvatore.[CN] 三个人，塞尔瓦托？ 啊，好心的老塞尔瓦托 The Professional (1981)
Our kind friend shared half a pound with me.[CN] 我的这位好心的朋友分给我半磅 Part II (1988)
I have a heart of gold.[CN] 我是一片好心 The Enigmatic Case (1980)
Madame de Rosemonde has been good enough to invite us to stay at the château.[CN] 露丝蒙夫人好心邀我们 到她的城堡去住 Dangerous Liaisons (1988)
Dragon, if they weren't so beautiful do you think you'd have helped them?[CN] 龙哥 如果她们不是长得这么漂亮 你会不会那么好心帮她们 Project A 2 (1987)
I hope you're in a great mood, and looking forward to 45 musical minutes.[CN] 我希望大家带着好心情期待45分钟音乐节目 The Fan (1982)
You've got a kind heart.[CN] -你真好心 Crime and Punishment (1983)
He's such a sweetie Got to go[CN] 他实在好心，再见 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Always such a good heart.[CN] 一直很好心 The Assault (1986)
He is kind to invite you[CN] 人家好心好意来请你 Xu Mao and his Daughters (1981)
You know how to take care of your men.[CN] 你知道怎样照顾好心上人 Memphis Belle (1990)
No good returns for my kindness[CN] 好心没有好报 Yuen fan (1984)
For the hearts and flowers, for proof that they are more sincere and human than the characters on stage![CN] 为了好心，为了鲜花， 还是要证明... ... 作为人类的他们比... Golem (1980)
Go to hell![CN] 好心被雷劈，好，你去死吧 The Miracle Fighters (1982)
Glad you enjoyed your walk.[CN] 你散步回来有个好心情我也很高兴 Part IV (1988)
If you keep supporting these people, we won't have anything to leave to the grandchildren, except good intentions.[CN] 你再这样资助别人先去 到时我们除了好心 就没有什么留给孙子了 Creepshow 2 (1987)
That's sweet.[CN] 真好心哪 Fantastic Four (2005)
Where is the good Smariton?[CN] 好心人在哪? The Unseen (1980)
You're good, though![CN] 尽管你是好心的 The Professional (1981)
She asked whether I knew any generous people in Denmark.[CN] 她问我是否认识一些好心人在丹麦 Babette's Feast (1987)
"Dear Pug, this is from a well-meaning friend.[CN] "亲爱的帕格，这是一位 好心的朋友写来的信 Part II (1988)
You're a good man.[CN] 你是个好心人。 Golem (1980)
You're very kind.[CN] 你们真是太好心了 Part I (1988)
How come you offered to drive me in this mess?[CN] 下这么大雨 你为什么还好心开车送我 Blood Simple (1984)
Marty and I felt the least we could was to give her a part in my picture. - Yes, that's very charitable! - Oww, not so tight![CN] 那很有好心 The Mirror Crack'd (1980)
Your niece is kind to lend me these.[CN] 您的侄女能借衣服给我真是太好心了 Part VII (1988)
I'm allowing you to tag along, so why don't you give your mouth a rest?[CN] 我好心让你追随我 请你闭嘴，好吗 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
That was very sweet of me.[CN] 所以我就很好心的 自告奋勇前来 The Gods Must Be Crazy (1980)
You're terribly kind.[CN] 您太好心了 Part VI (1988)
If friends of mine have warned me against you... I could hardly reward them with betrayal.[CN] 朋友好心要我提防你 我绝不会出卖他的 Dangerous Liaisons (1988)
I thought maybe you'd like something for breakfast besides Jack Daniel's.[CN] 我想你也许是要吃早饭的 我真他妈是好心没好报 Murphy's Law (1986)
No wonder she's so happy![CN] 怪不得那么好心情了 In the Line of Duty (1986)
So you're different, kind-hearted![CN] 那你就是跟我们不一样呢，好心人！ Golem (1980)
He is a kind and generous employer, but I am already engaged.[CN] 他是个好心慷慨的雇主 不过我已经订婚了 The Solitary Cyclist (1984)
Well, there's worse things to inherit... than good intentions, Martha.[CN] 这没什么 好心是我们国家的立国之本 Creepshow 2 (1987)
A word to the wise from a well-wisher."[CN] 明人不必多讲 好心人启 Part II (1988)
- Good intentions built this country. - Good intentions tore this country down.[CN] 好心会毁了这个国家的 Creepshow 2 (1987)
Never mind my compassion.[CN] 别说什么我的好心肠 Part II (1988)
I do admire compassion.[CN] 。 我确实对你的好心肠表示钦佩 Part II (1988)
Forgive the state of this place. I've been so upset since it all happened.[CN] 原谅这地方没有收拾 自从出事后我好心烦 Breeders (1986)
Miss Stoper has kindly given me your address, and I write from here to ask whether you have reconsidered your decision.[CN] "亲爱的亨特小姐: 斯托帕小姐好心地给了我你的地址 使我能写信来询问 The Copper Beeches (1985)
- Oh, very generous of you.[CN] -你真是太好心了 Twilight Zone: The Movie (1983)
You're a very good little girl.[CN] 你真是好心的小女孩 Brazil (1985)
You ought to ease up on me, man.[CN] 我可是好心, 伙计 The Burning (1981)
I mean, I admire your compassion, Les-[CN] 我得说，我对你的好心肠还是很敬佩的 Part II (1988)
You're a good man.[CN] 你这个人倒挺好心的 The Young Master (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top