ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*女性*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 女性, -女性-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
女性[nǚ xìng, ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥˋ, 女 性] the female sex; a woman #1,396 [Add to Longdo]
女性主义[nǚ xìng zhǔ yì, ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 女 性 主 义 / 女 性 主 義] feminism [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
女性[じょせい, josei] (n) เพศหญิง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
女性[じょせい, josei] TH: ผู้หญิง  EN: woman

Japanese-English: EDICT Dictionary
女性[じょせい, josei] (n, adj-no) (1) woman; female; (2) { ling } feminine gender; (P) #440 [Add to Longdo]
処女性[しょじょせい, shojosei] (n) virginity; maidenhood; maidenhead [Add to Longdo]
女性の解放[じょせいのかいほう, joseinokaihou] (exp) (1) women's liberation; (2) The Subjection of Women (book by JS Mill) [Add to Longdo]
女性ホルモン[じょせいホルモン, josei horumon] (n) female hormone [Add to Longdo]
女性一般[じょせいいっぱん, joseiippan] (n) women in general [Add to Longdo]
女性運動[じょせいうんどう, joseiundou] (n) women's movement [Add to Longdo]
女性運動家[じょせいうんどうか, joseiundouka] (n) women's movement activist; feminist activist [Add to Longdo]
女性化[じょせいか, joseika] (n, vs) feminization; feminisation [Add to Longdo]
女性解放運動[じょせいかいほううんどう, joseikaihouundou] (n) women's liberation movement [Add to Longdo]
女性解放運動家[じょせいかいほううんどうか, joseikaihouundouka] (n) women's liberationist [Add to Longdo]
女性解放論[じょせいかいほうろん, joseikaihouron] (n) feminism [Add to Longdo]
女性学[じょせいがく, joseigaku] (n) women's studies [Add to Longdo]
女性観[じょせいかん, joseikan] (n) one's view (opinion) of women [Add to Longdo]
女性器[じょせいき, joseiki] (n) female genitalia [Add to Longdo]
女性器切除[じょせいきせつじょ, joseikisetsujo] (n) female genital cutting; female genital mutilation; female circumcision [Add to Longdo]
女性恐怖症[じょせいきょうふしょう, joseikyoufushou] (n) gynophobia [Add to Longdo]
女性軍[じょせいぐん, joseigun] (n) womens team [Add to Longdo]
女性警察官[じょせいけいさつかん, joseikeisatsukan] (n) policewoman [Add to Longdo]
女性嫌悪[じょせいけんお, joseiken'o] (n) misogyny [Add to Longdo]
女性語[じょせいご, joseigo] (n) women's language [Add to Longdo]
女性候補[じょせいこうほ, joseikouho] (n) female candidate [Add to Longdo]
女性差別[じょせいさべつ, joseisabetsu] (n) discrimination against women; sexism [Add to Longdo]
女性祭司[じょせいさいし, joseisaishi] (n) (obsc) priestess [Add to Longdo]
女性参政権[じょせいさんせいけん, joseisanseiken] (n) women's suffrage [Add to Longdo]
女性史[じょせいし, joseishi] (n) history of women; herstory [Add to Longdo]
女性実業家[じょせいじつぎょうか, joseijitsugyouka] (n) businesswoman [Add to Longdo]
女性上位[じょせいじょうい, joseijoui] (n, adj-no) female dominance; female supremacy [Add to Longdo]
女性性器切除[じょせいせいきせつじょ, joseiseikisetsujo] (n) female genital cutting; female genital mutilation; female circumcision [Add to Longdo]
女性専用車両[じょせいせんようしゃりょう, joseisenyousharyou] (n) women-only carriage (e.g. on a train) [Add to Longdo]
女性像[じょせいぞう, joseizou] (n) female image [Add to Longdo]
女性団体[じょせいだんたい, joseidantai] (n) women's organization; women's group; women's movement [Add to Longdo]
女性的[じょせいてき, joseiteki] (adj-na) feminine; effeminate; (P) [Add to Longdo]
女性天皇[じょせいてんのう, joseitennou] (n) female emperor of Japan (historical or postulated) [Add to Longdo]
女性同性愛者[じょせいどうせいあいしゃ, joseidouseiaisha] (n) lesbian [Add to Longdo]
女性美[じょせいび, joseibi] (n) feminine beauty [Add to Longdo]
女性不信[じょせいふしん, joseifushin] (n) distrust of women [Add to Longdo]
女性蔑視[じょせいべっし, joseibesshi] (n) discrimination against women; female discrimination [Add to Longdo]
女性遍歴[じょせいへんれき, joseihenreki] (n) one's history of love affairs with women [Add to Longdo]
女性名詞[じょせいめいし, joseimeishi] (n) { ling } feminine noun [Add to Longdo]
女性優位論者[じょせいゆういろんしゃ, joseiyuuironsha] (n, adj-no) female chauvunist [Add to Longdo]
女性用[じょせいよう, joseiyou] (n) for use by women [Add to Longdo]
女生徒;女性徒(iK)[じょせいと, joseito] (n) girl student; schoolgirl [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Why in the world would you do that?" the other asked.「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方の女性が聞いた。
Now that I have children, I will hold out, the woman said.「子供たちがいるから、私がんばるわ」とその女性は言った。 [ F ]
My husband passed on two year ago, an elderly lady said.「夫は２年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
An old lady guided us through the castle.１人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.２０代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
Two women are taking it easy on a bench in plaza.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
There were two women on board.２人の女性が乗船していた。
The two ladies smiled at each other.２人の女性はお互い微笑みあった。
One-third of the six members were women.６人のメンバーの３分の１は女性だった。
In Asia men usually precede women when walking.アジアでは男性はいつも女性の前を歩く。
Just look at that female over there.あそこにいる女性を見てごらんよ。
You will be in charge of the women working in this factory.あなたがこの工場で働く女性の担当になります。
There was the woman who was visited while you are sleeping.あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。
Where did you see the woman?あなたはどこでその女性を見ましたか。
The woman to whom you were talking is my sister.あのとき君が話をしていた女性は、私の妹です。 [ M ]
Who is the woman dressed in pink?あのピンクの服を着た女性はだれですか。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
Who is that woman?あの女性はだれですか。
That poor lady is disabled.あの女性は気の毒にからだが不自由だ。
That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
I think that actress is one of the most beautiful women on earth.あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。
That is the woman who wants to see you.あの人が君に会いたがっている女性です。 [ M ]
The young woman under that tree looks sad.あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
American women didn't have the right to vote.アメリカの女性には選挙権がなかった。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
According to a study, big women are more prone to have twins.ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。
A woman was sitting on a stool in a bar.ある女性が、バーの椅子に座っていた。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
A woman was hurt in the accident, and her two daughters were too.ある女性がその事故でけがをし、彼女の２人の娘もけがをした。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Ellie is very feminine.エリーは本当に女性らしい女性だ。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
This movement is like a forum or platform from which feminists (supporters of women's rights) speak out on women's issues.この運動は、フェミニストたち（女性の権利を主張する人たちのこと）が女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
Women work on equal terms with men in this firm.この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している。
In this firm women work on equal terms with men.この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
Only 16 percent of the teachers of this school are female.この学校の教師のたった１６％が女性です。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.この研究における患者は男性３０名、女性２５名であった。
Women did not use to talk polities in this country.昔、この国では女性は政治の話をしなかった。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。
She completed the trip in less than 20 hours.この女性は、その往復を２０時間以内で終えた。
This lady is Indian.この女性はインド人です。
The young women of this district are well know for their beauty.この地方の若い女性は美しいことで有名だ。
The women in this town will want flowers to put in their houses.この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。
This shop deals in women's clothing.この店は女性服を扱っている。
This book is very popular among women.この本は女性にとって人気がある。
There are dangers that threaten both men and women.これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ。
I wish you great happiness in your marriage.ご結婚おめでとうございます。（女性）。
Sally Palmer is not a woman to be trifled with.サリー・パーマーは馬鹿に出来ない女性だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The song is dedicated to a beautiful girl with r ed hair.[JP] ...　続いては　魅力的な赤毛の 女性に捧げる曲です Turkish Delight (1973)
Seventeen-year-old female presents with abrasions and apparent trauma injury to her wrist.[CN] 17岁的女性 身上有磨伤 手腕出有明显的外伤 Histories (2005)
What male would not trade our small superiority of intellect... to possess that... gift of intuition so bountifully bestowed on the lesser sex?[CN] 哪个男人不愿将自身略微占优的智力 换作弱势女性天赐的直觉 Requiem for a Gleet (2005)
And what if I told you it was a very beautiful woman?[JP] すごくきれいな女性なんだ Mannequin (1987)
- I never statutory raped anyone before.[CN] 与法定年龄以下的女性发生性行为 是不以未成年人是否同意进行性交为前提的】 Underage Drinking: A National Concern (2005)
And it's ladies' night tonight at the Palace Hotel ballroom.[JP] 女性もどうぞ 今夜ですよ パレスルームのボールルームにおいて The Blues Brothers (1980)
Women love to be right.[CN] 女性喜欢感到自己看法是对的 Love Hurts (2005)
There are three female chiefs of medicine... at major hospitals in this country, and we all got there using our feminine wiles.[CN] 在这个国家的大型医院里 只有三个女院长 而我们都是靠女性的阴谋诡计爬到这儿的 Mob Rules (2005)
The girl is under the stairs, Billie.[JP] その女性は階段の下にいる Creepshow (1982)
A number of things: seeing our two female comrades.[JP] 物理的に... ： ご覧なさいー ー2人の女性も仲間なんだよ。 Live for Life (1967)
Female, late 20s, no ID. Coded twice on the way over here...[CN] 女性，年近30，身份不明 路上心脏停止两次 Man of Science, Man of Faith (2005)
Woman should not order man around.[JP] 女性は男性に命令してはいけません、 男性は家庭での主導権を持っています! La Grande Vadrouille (1966)
And it's really not my problem that you don't have female friends, is it?[CN] 你没有女性的朋友这真的不是我的问题，是吧？ London (2005)
You know, maybe if you would have had a female influence in your life, you wouldn't look like a janitor.[CN] 要是有一位女性对你的生活产生影响 你就不会像大楼管理员一样 The Quiet (2005)
Boy, girl, man, woman?[JP] 男の子　女の子　男性　女性？ Wings of Desire (1987)
This is the ladies' room. It's the ladies' room![JP] ここは女子トイレよ 女性専用なの！ Brainstorm (1983)
- Never saw that one before - But you mailed them to the lady[JP] ー見たことがないな ーこれを女性に送ったろ？ Someone's Watching Me! (1978)
Oh, Mr. Doli, I just wanna see the pretty lady.[JP] ドリさん、きれいな女性を見たいけど The Black Cauldron (1985)
Moon is feminine.[JP] 月は女性さ The 4th Man (1983)
Seventeen-year-old female--[CN] 17岁女性 Histories (2005)
39-year-old female, 28 weeks pregnant.[CN] 39岁 -女性 -怀孕28周. Babies & Bathwater (2005)
The men pull out, jerk off into a dish, and the women slurp it "down."[CN] 男人们是在一个容器 和女性饮用。 这是一个亲情号码。 The Aristocrats (2005)
- Yes, the married woman.[JP] -そう　結婚してる女性 The Graduate (1967)
But I wanna make suremy mom's happy, you know, and it wouldreally set my mind at ease to know that she's with a guythat knows how to please a lady.[CN] 如果能知道她是和一个知道怎样满足女性的 人约会我会觉得轻松很多 这不关你事 My Heart Belongs to Daddy (2005)
ls it because she's a woman?[CN] 因为对象是女性？ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
-It's like you and women's dressing rooms.[JP] 誘惑には負けるわ あなたも女性更衣室に Mannequin (1987)
At a rally of the Anti-Sex League in Victory Square held to celebrate a 50 per cent decrease in civil marriages, over 10, 000 Party women took a vow of celibacy and pledged themselves as vessels...[JP] 反セックス連盟の大集会が 民事結婚50％減を 記念して催され 1万人以上の女性党員が 独身を誓い 1984 (1984)
What do they eat when they can't get Hobbit? "Tinúviel elvanui (Tinúviel the elven-fair) Elleth alfirin ethelhael (Immortal maiden elven-wise)[JP] こいつらホビットが来ない時は 何の血を吸ってるんだ？ その女性は？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It's a particularly cruel business for a woman, and as you get older and time passes, if nothing happens it gets harder and harder.[CN] 对女性来说 这是特别残酷的事情 当时光流逝 你渐渐变老 如果年轻时没什么成绩的话 年老时就会变的越来越难 Match Point (2005)
Female Caucasian. 25 years old. Five-foot-seven.[CN] 女性 25岁 1米7 Barefoot (2005)
This 32-year-old female was admitted by my staff, because of paralysis and pain in her right thigh.[CN] 我的职员对这个32岁的女性 确诊为... 麻痹和右腿疼痛 Control (2005)
I must conclude that you simply seek to increase my love by suspense, according to the usual practice of elegant females.[CN] 我就不得不认为 你这样是欲擒故纵，想要更加博得我的喜爱 仿效一般高贵的女性的通例 Pride & Prejudice (2005)
Jane, for me, the female breast has long ago lost all mystery or allure.[CN] 简 女性胸部对我来说 早就不再神秘和诱惑 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
Women, you know, a beautiful woman....[JP] 女性だ　美しい女性だよ Mannequin (1987)
Well, you'd be surprised what a guy would go through ... to get a glimpse of a beautiful body.[JP] 悪いやつが　のぞくんですよ ...女性の裸を Blade Runner (1982)
- Too many ladies.[JP] 女性が多いわ Pride and Prejudice (1995)
Handsome guy like you, I bet you get 70% of the women.[CN] 像你这么帅，我打赌你能获得70％的女性支持 Role Model (2005)
Something tells me you're trouble.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }所有的单身女性来宾注意 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }All right, attention, all the single women. Conversations with Other Women (2005)
- No women?[JP] - 女性は？ Live for Life (1967)
Especially for a woman.[CN] 尤其是对女性来说 Match Point (2005)
- The usual electrolysis... 3 years of hormone therapy, facial feminization surgery a brow lift, forehead reduction, jaw re-contouring and a tracheal shave.[CN] 一般的电疗 三年的荷尔蒙疗程 脸部女性化整容手术 Transamerica (2005)
- That wasn't just some woman.[JP] -あれは　ただの女性じゃないんだ The Graduate (1967)
You'll be the most important woman in the area.[CN] 你会是这个地区最重要的女性。 You'll be the most important woman in the area. Under the Greenwood Tree (2005)
Have you seen a small woman with a brown turtleneck?[JP] 茶色いタートルネックを付けた女性を見なかったか？ 少し小柄な。 Live for Life (1967)
Um... as one of the very few women around here, [CN] 呃... 作為這里少數的几名女性之一 And Then There Were 7 (2005)
So you made advances to a woman who was involved with another man?[JP] それで、相手がいることを知っていながら その女性に手を出そうとした Brewster's Millions (1985)
No, listen. I'll just invite a bunch of my single friends.[CN] 听好，我会邀请我的一些 单身女性朋友们 A Date for Peter (2005)
Upon my honour, I never met so many pleasant girls in my life![JP] 素敵な女性が 大勢いるじゃないか Pride and Prejudice (1995)
I don't know about you, but I've always wanted to make love in the ladies' shoe department.[JP] 僕 女性の靴売り場での セックスに憧れてたんだ Mannequin (1987)
Twelve-year-old female. Fever, rash, neck pains. Not meningitis.[CN] 12岁女性 发烧 皮疹 脖子疼 不是脑膜炎 Kids (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
女性[じょせい, josei] Frau, das_weibliche_Geschlecht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top