ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*头儿*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 头儿, -头儿-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头儿[tóu r, ㄊㄡˊ ㄦ˙, 头 儿 / 頭 兒] leader #27,769 [Add to Longdo]
老头儿[lǎo tóu er, ㄌㄠˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 老 头 儿 / 老 頭 兒] old man (often impolite) #25,846 [Add to Longdo]
个头儿[gè tóu r, ㄍㄜˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 个 头 儿 / 個 頭 兒] size; height; stature #87,149 [Add to Longdo]
两头儿[liǎng tóu r, ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 两 头 儿 / 兩 頭 兒] erhua variant of 兩頭|两头, both ends; both parties to a deal #307,160 [Add to Longdo]
挑头儿[tiǎo tóu r, ㄊㄧㄠˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 挑 头 儿 / 挑 頭 兒] erhua variant of 挑頭|挑头, to take the lead; to be first to (do sth); to pioneer #531,645 [Add to Longdo]
奔头儿[bèn tóu r, ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 奔 头 儿 / 奔 頭 兒] erhua variant of 奔頭|奔头; sth to strive for; prospect [Add to Longdo]
年头儿[nián tóu r, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 年 头 儿 / 年 頭 兒] erhua variant of 年頭|年头, year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year [Add to Longdo]
提头儿[tí tóu r, ㄊㄧˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 提 头 儿 / 提 頭 兒] to give a lead [Add to Longdo]
料头儿[liào tóu r, ㄌㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 料 头 儿 / 料 頭 兒] erhua variant of 料頭|料头, remainder of cloth; scraps [Add to Longdo]
瘾头儿[yǐn tóu r, ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 瘾 头 儿 / 癮 頭 兒] erhua variant of 癮頭|瘾头, craving; addiction [Add to Longdo]
迎头儿[yíng tóu r, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 迎 头 儿 / 迎 頭 兒] erhua variant of 迎頭|迎头, to meet head-on; face-to-face; directly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoa, In a case like this, the only person you kill is the boss and that breaks up the gang.[CN] 所以你如果杀了他们的头儿 小的们就会四散了 Face to Face (1967)
Find the leaders.[CN] 查出他们的头儿 Ben-Hur (1959)
Go inside! The block leader's leaving.[CN] 盖世太保的头儿要回奥斯威辛 Kapò (1960)
Come on, boss.[CN] 好了 头儿 Série noire (1979)
Answer, boss! Can we go back?[CN] 头儿 快回答 我们可以回去了吗 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
My luck seems to have changed, doesn't it?[CN] 看来我的好运到头儿了 是吧 The Guns of Navarone (1961)
- Let me talk to the old geezer.[CN] - 让我跟那老头儿说话。 Witness for the Prosecution (1957)
- Anything you say, cock.[CN] - 随你差遣, 头儿 Brighton Rock (1948)
Watch that old fellow![CN] 看着那老头儿 The Fearless Hyena (1979)
- Yeah, boss?[CN] - 是的 头儿？ The Indian Runner (1991)
Dispatcher number 79.' - Hello, Murphy. - You're late for the ceremony.[CN] ＃79号调度员＃ ―晚上好，头儿． ―你们迟到了． Where the Sidewalk Ends (1950)
Haven't heard from the boss in a while.[CN] - 我们很久没有头儿的消息了 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Should we go back, boss?[CN] (报话机)头儿 我们现在可以回去吗 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Yet who'd have thought the old man to have so much blood in him?[CN] 可是谁想得到这老头儿会有这么多血 Macbeth (1971)
Biely, their chief.[CN] 别雷，他们的头儿。 Gentlemen of Fortune (1971)
Do you know who leads them? Oh yes. Reagon.[CN] 一他们一定有个头儿 一当然，是里根 Face to Face (1967)
We got Gus Hadder, we got you, and we'll get the big guy too.[CN] 我们得到了 Gus Hadder, 我们得到了你 我们也会抓到你们的头儿 Union Station (1950)
He's head vaquero.[CN] 是牧牛人的头儿 Giant (1956)
And you were the leader of these Trotskyists.[CN] 而你是这些托洛斯基派分组的头儿 The Confession (1970)
- Are you there, boss?[CN] - 你在吗 头儿？ Come Dance with Me! (1959)
My boss says I'm in love with you.[CN] 我头儿说我爱上了你 The Big Combo (1955)
I already know the identifying marks of the crew's leader...[CN] 我已经掌握了 那个团伙头儿的特征了 Watch Out for the Automobile (1966)
Heads. Chiggee.[CN] 头儿，跳蚤来了 Blackboard Jungle (1955)
I got kind of a hunch that maybe we ought to call the chief... before we go downtown.[CN] 我觉得在去城里之前我们应该... 给头儿打个电话 Sorry, Wrong Number (1948)
Yes, boss.[CN] 是 头儿 The Case of the Bloody Iris (1972)
Pinkie's the leader of this mob now.[CN] 平奇现在是我们的头儿 Brighton Rock (1948)
Boss, they are under "B". For "Bar equipment".[CN] 头儿 在"B"柜 "酒吧设备"嘛 The Case of the Bloody Iris (1972)
''ln Spain, I admired the anarchist leaders...[CN] "在西班牙 我钦佩那些无政府主义者的头儿 The Confession (1970)
And, don't call her "guv".[CN] 还有，别叫她"头儿"。 Deep End (1970)
The chief said he'd phone the station, then call me.[CN] 头儿说他会先给警察局打电话 然后喊我 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Get the lead out of your asses, you redskin warriors.[CN] 快去找你们的头儿，你们这些红皮肤的战士们 Once Upon a Time in the West (1968)
No, we just have a hut representative.[CN] 没有 我们在自己的营里选出头儿 Kapò (1960)
In fact, he's really their leader.[CN] 事实上 他是他们的头儿，他们会听从他的命令 In fact, he's really their leader. Rain over Santiago (1975)
Hi boss. How's it going?[CN] 头儿 还好吧 Série noire (1979)
And how do you plan to catch the leader?[CN] 您准备怎么抓住这个头儿 Watch Out for the Automobile (1966)
Stop! How can three of you bully an old man?[CN] 住手你们三个人欺负一个老头儿 The Fearless Hyena (1979)
- I don't know what it is.[CN] 我已经去叫头儿了 Too Late the Hero (1970)
Qbjectively, therefore , as their leader, so am I ."[CN] 公平公正而言 因此, 作为他们的头儿, 我也自愿认罪 The Confession (1970)
- Boss![CN] - 头儿！ The Case of the Bloody Iris (1972)
But, chief, what are we supposed to do?[CN] 头儿，我们应该做什么？ Once Upon a Time in the West (1968)
Er, none of your "guv" in this establishment.[CN] 在这里不能用"头儿"这个词。 Deep End (1970)
- Thanks a lot, guv.[CN] - 多谢，头儿。 Deep End (1970)
Tell the Captain I finished my interrogation.[CN] 告诉头儿我询问结束 The Big Combo (1955)
'Tis the eye of childhood that fears a painted devil.[CN] 不，不要走近这个老头儿； 要不然的话，我要试一试究竟 还是你的头硬还是我的棍子硬。 Great Performances (1971)
There's no need for formalities, it's OK. Quickly bring us to the garden.[CN] 老头儿怎么这么多礼节 好啦 快带我们摘鲜桃去吧 Havoc in Heaven (1963)
What Great Sage Equal of Heaven? ! Never heard of you.[CN] 什么齐天大圣 没听说过 一个管桃园 的猴头儿 Havoc in Heaven (1963)
You all right, Chief?[CN] 你没事吧? 头儿? Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
Do excuse me... Boss.[CN] 抱歉 头儿 Série noire (1979)
We'll work again, won't we, Chief?[CN] 我们还会一起工作的 对吗 头儿 Sunset Boulevard (1950)
Snap it up, Captain. Lieutenant Davis just blew in.[CN] 抓紧, 头儿，戴维斯中尉到了 Scandal Sheet (1952)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top