ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*太太*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 太太, -太太-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
太太[tài tai, ㄊㄞˋ ㄊㄞ˙, 太 太] married woman; Mrs.; Madam; wife #6,936 [Add to Longdo]
老太太[lǎo tài tai, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄊㄞ˙, 老 太 太] elderly lady (respectful); esteemed mother #8,533 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
太々しい;太太しい[ふてぶてしい, futebuteshii] (adj-i) (uk) impudent; brazen; shameless; bold [Add to Longdo]
太々神楽;太太神楽;大々神楽;大大神楽[だいだいかぐら, daidaikagura] (n) (See 太神楽・1) grand kagura performance at Ise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I only said white flowers, ma'am. - I didn't say white lilies.[CN] 说白了太太的花，白百合，我说。 Grace of Monaco (2014)
Yes. Mrs. Chan[CN] 是，陈太太 Mr. & Mrs. Player (2013)
In the last chapter of this great story, written for children just like me and Mrs. Davis over here, all of the lion's enemies have swept away his followers except for two, a bear and a unicorn, [CN] 这个伟大的故事 是为了像我和这边这位戴维斯太太 一样的孩童而写的 狮子的所有敌人把他的跟随者 一扫而空，只剩两个 Heaven Is for Real (2014)
- May I help you, Madam?[CN] -我 可以帮你太太？ Grace of Monaco (2014)
- Mrs Brown.[CN] - 布朗太太 请进 - 您一定是格鲁伯先生 Paddington (2014)
Hi, Mrs. Chan. Oh my god![CN] 喂，陈太太，什么？ Mr. & Mrs. Player (2013)
You've never mentioned, er, is there a Mrs. Dekker out there?[CN] 你没提起过你太太什么的 Digging Up the Marrow (2014)
It might be better if you weren't chasing along as if you're my wife![CN] 你不要一直追着我 自以为是我太太！ The Gambler (2014)
Mrs. Chan is my biggest client, I can't let her down.[CN] 这个陈太太，很有钱的，绝对不能开罪 Mr. & Mrs. Player (2013)
Ma'am, could you step out of the car, please?[CN] 太太，请你下车一下 No Good Deed (2014)
Actually, yes. My wife's party.[CN] 事实上 是的 我太太那儿的派对 The Decision Tree (2013)
Rudy Steiner, Frau Hubermann.[CN] 魯迪•斯丹納 休伯曼太太 The Book Thief (2013)
Ma'am.[CN] 太太 No Good Deed (2014)
Now this one, I have to pay Jack Martin for those truck tires. His wife is sick.[CN] 可是这笔，我得付杰克马丁 卡车轮胎的钱，他的太太病了 Heaven Is for Real (2014)
Frau Hubermann?[CN] 休伯曼太太? The Book Thief (2013)
But there really was an explorer, Mrs Brown.[CN] 但是真的有位探险家来过 布朗太太 他给了我叔叔这顶帽子 But there really was an explorer, Mrs Brown. Paddington (2014)
You are not seriously eulogy-bombing that old lady, are you?[CN] 你不会真要给那老太太 来个悼词狂轰滥炸吧? And the Life After Death (2013)
Mrs. Haywood, you're better than that.[CN] 海伍德太太 你可不能沉沦 Neighbors (2014)
Mrs. Chan, your dog is having an epileptic seizure?[CN] 陈太太，狗又发羊吊了？ Mr. & Mrs. Player (2013)
I met my wife at Lake Ju when it dried up[CN] 我在一个干掉的菊湖旁遇见了我的太太 Campus Confidential (2013)
-Is everything all right, ma'am? -Yeah, everything's fine.[CN] 一切没事吧，太太？ No Good Deed (2014)
Oh, you and your knees.[CN] 喔 你和你的膝盖 我可以跟你说 伯德太太 Oh, you and your knees. Paddington (2014)
John du Pont. - That's my wife, Nancy.[CN] - 这是我太太南希 Foxcatcher (2014)
All right, ma'am. Have a nice night.[CN] 好，太太，晚安 No Good Deed (2014)
Mrs. Chan's daughter has 20 piercings, that's just her left ear.[CN] 陈太太的女儿两只耳朵 打了二十多个洞啊 Mr. & Mrs. Player (2013)
- my landlady woke up. - Oh, sorry.[CN] - 我的房东太太醒了。 The Imitation Game (2014)
Uh-oh, sounds like the missus is angry.[CN] 你太太好像挺生氣啊 Models Love Magic (2013)
Mrs. Chan...[CN] 陈太太，我想问你... Mr. & Mrs. Player (2013)
Precisely because of this. He thought you had become the wife of a policeman.[CN] 就因为这个 他以为你做了警察太太 Steal My Heart (2013)
Then your wife wouldn't have to break her back... washing people's underwear to feed you.[CN] 這樣至少你太太不用幫人洗衣服來養活你 落個腰酸背痛 The Book Thief (2013)
I am Mrs. Darby.[CN] 我是达比太太。 Boyhood (2014)
Mrs. Chan is really sick, Hello...[CN] 陈太太真是有病，喂... Mr. & Mrs. Player (2013)
Not now, Madge. Not now.[CN] 不是现在没有太太了。 Grace of Monaco (2014)
Yes, what about your duties, ma'am, and the crisis?[CN] 是的，但是怎么样自己的职责太太？ Grace of Monaco (2014)
Is it unusual for your wife to call friends in a time of crisis?[CN] 你太太在危机时打电话给朋友 这很不寻常吗？ Heaven Is for Real (2014)
Mrs Brown illustrates adventure stories.[CN] 布朗太太画探险故事 Mrs Brown illustrates adventure stories. Paddington (2014)
Yeah, you know, a guy posts an ad looking for a lover, and then his wife answers it, and turns out they were soul mates and didn't even know it, and they end up making love in capes... or on a cape.[CN] 是啊，一男的貼了個廣告，尋偶的 然後他太太回復了 結果他們是靈魂伴侶，倆人都不知道 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Mrs. Chan, don't worry.[CN] 陈太太你不用那么担心 Mr. & Mrs. Player (2013)
- Oh, shit, that's Mrs. Blackwell.[CN] 糟糕! 那是Blackwell太太 The Judge (2014)
Well, can you have Mrs. Trump call me back?[CN] 好的，可以让特朗普太太回我电话吗？ The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Goodbye old lady listening rock music motorbike and walk.[CN] 再见老太太听 摇滚乐摩托车和步行。 Boyhood (2014)
There were some hot octogenarians, and I got a definite "jungle fever" vibe from one of them.[CN] 有不少80以上的火辣老太太 而且我感觉有一个肯定特喜欢黑人 And the Life After Death (2013)
Please, tell me you hit your wife harder than that, you fucking pussy.[CN] 拜托，希望你打你太太 会比这还用力，你他妈的焊种 The Gambler (2014)
- Guess what, Mrs Bird![CN] - 你猜怎么着 伯德太太! 我们发现一只熊! - 是嘛 Paddington (2014)
I married my wife due to the Legend of Lake Ju[CN] 我是因为菊湖传说才跟我太太结婚的 Campus Confidential (2013)
They live with an old relative called Mrs Bird.[CN] 他们和他们一位年迈的亲戚伯德太太住在一起 They live with an old relative called Mrs Bird. Paddington (2014)
Mrs. Chan. This is Category 3.[CN] 咦，陈太太，儿童不宜啊 Mr. & Mrs. Player (2013)
Yes, how's everything, Mrs. Chan?[CN] 是，怎么了，陈太太 Mr. & Mrs. Player (2013)
I really have to give this some thought and talk to my wife about it.[CN] 我真得仔细想想 再同我太太谈一下 我可以到时候回电吗 The Wolf of Wall Street (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top