ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大衆*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大衆, -大衆-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
大衆[たいしゅう, taishuu] (n, adj-no) general public; the masses; (P) #5,312 [Add to Longdo]
一般大衆[いっぱんたいしゅう, ippantaishuu] (n) ordinary people; general public; public at large [Add to Longdo]
沖縄社会大衆党[おきなわしゃかいたいしゅうとう, okinawashakaitaishuutou] (n) Okinawa Socialist Masses Party [Add to Longdo]
勤労大衆[きんろうたいしゅう, kinroutaishuu] (n) working people [Add to Longdo]
社会大衆党[しゃかいたいしゅうとう, shakaitaishuutou] (n) Socialist Masses Party (pre-war political party; established in 1932, eliminated by the government in 1940) [Add to Longdo]
大衆に阿る[たいしゅうにおもねる, taishuuniomoneru] (exp, v5r) to sell out to the masses [Add to Longdo]
大衆運動[たいしゅううんどう, taishuuundou] (n) mass movement; popular movement [Add to Longdo]
大衆化[たいしゅうか, taishuuka] (n, vs) popularization; popularisation [Add to Longdo]
大衆魚[たいしゅうぎょ, taishuugyo] (exp) cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike) [Add to Longdo]
大衆紙[たいしゅうし, taishuushi] (n) popular newspaper; tabloid [Add to Longdo]
大衆社会[たいしゅうしゃかい, taishuushakai] (n) mass society [Add to Longdo]
大衆車[だいしゅうしゃ, daishuusha] (n) popular car [Add to Longdo]
大衆小説[たいしゅうしょうせつ, taishuushousetsu] (n) novel for the masses; popular fiction; pulp [Add to Longdo]
大衆食堂[たいしゅうしょくどう, taishuushokudou] (n) cheap restaurant; eating place (house) [Add to Longdo]
大衆性[たいしゅうせい, taishuusei] (n) popularity [Add to Longdo]
大衆団交[たいしゅうだんこう, taishuudankou] (n) mass (labor) negotiation; mass bargaining session; public negotiation [Add to Longdo]
大衆部[だいしゅぶ, daishubu] (n) (See 上座部) Mahasamghika (early Buddhist movement) [Add to Longdo]
大衆文化[たいしゅうぶんか, taishuubunka] (n) mass culture; pop culture; popular culture; culture of the people (as opposed to the elite) [Add to Longdo]
大衆文学[たいしゅうぶんがく, taishuubungaku] (n) popular literature; (P) [Add to Longdo]
大衆文芸[たいしゅうぶんげい, taishuubungei] (n) (See 大衆文学) popular literature [Add to Longdo]
大衆薬[たいしゅうやく, taishuuyaku] (n) over-the-counter drug [Add to Longdo]
大衆路線[たいしゅうろせん, taishuurosen] (n) (adopting) a popular line; (taking) a populist line [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That folk singer is very popular with people in general.あのフォーク歌手は大衆に大変人気がある。
That singer is very popular with people in general.あの歌手は、一般大衆に人気がある。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
The song caught on with the public.その歌は大衆に流行した。
The article was an invitation for public protest against the newspaper.その記事はその新聞社に対する大衆の抗議を誘った。
The new model clicked with the public.その新型車は大衆にうけた。
The problem puzzled the public.その問題は大衆を当惑させた。
The public is entitled to information about how public money is spent.一般大衆は、公金がどのように使われるのかについての情報を知る権利がある。
The public at large are dissatisfied with the present government.一般大衆は現在の政府に不満である。
The public is the best judge.一般大衆は最もよい審判者である。
The people at large are against war.一般大衆は戦争に反対している。
We came up against massive popular resistance.我々は大掛かりな大衆の抵抗に直面した。
Milk is a popular beverage.牛乳は大衆飲料である。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.国際アムネスティは、政治犯を支持して大衆による抗議活動を組織することがしばしばある。
The Mayor addressed the general public.市長は大衆を前に演説をした。
I cannot sing in front of an audience for shame.私は恥ずかしくて大衆の前で歌うことが出来ない。
The function of the press is to provide the common people with facts.新聞の働きは一般大衆に事実を提供することだ。
Newspapers distribute information to the public.新聞は大衆に情報を流す。
The true makers of history are the masses.真の歴史を形成するのは大衆である。
The government refuses to bow to public pressure.政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。
People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.大衆によって重んじられている人が必ずしもそれを受けるに足る人とは言えない。
Public opinion governs the president's decisions.大衆の意見が大統領の決定を左右する。
The public interest was directed at his judgement.大衆の注意は彼の審判に向けられた。
The public neglected his genius for many years.大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
The masses are entirely ignorant of the segregation problem.大衆は差別問題に関して全く無知である。
The people are like children: they must smash everything to see what is inside.大衆は子供のようなので、中に何が入っているかを見る為には、何でもかでも粉砕せずにはおかぬ。
The masses rose against the dictator.大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
The president addressed a large audience.大統領は大衆を前に演説した。
The authorities have been hiding the facts from the public.当局は事実を大衆から隠してきた。
Their small protest triggered a mass demonstration.彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。
She has taken a great hold on the public mind.彼女は大衆の心をしっかりつかんでいますね。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大衆文学[たいしゅうぶんがく, taishuubungaku] Unterhaltungsliteratur [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top