ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大樹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大樹, -大樹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大树乡[Dà shù xiāng, ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄤ, 大 树 乡 / 大 樹 鄉] (N) Tashu (village in Taiwan) #283,716 [Add to Longdo]
大树菠萝[dà shù bō luó, ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ, 大 树 菠 萝 / 大 樹 菠 蘿] jack fruit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大樹[たいじゅ, taiju] (n) large tree; big tree; huge tree #8,097 [Add to Longdo]
寄らば大樹の陰[よらばたいじゅのかげ, yorabataijunokage] (exp) Look for a big tree when you want shelter; Serve the powerful for your own good [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Great oaks from little acorns grow.カシの大樹も小さなドングリから育つ。
When you take shelter, make sure you go under a big tree.寄らば大樹の陰。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nice to meet you.[JP] （大樹）よろしくお願いします （ありさ）お願いします Heating Up for Someone Else (2015)
When Daiki, the trainer, was explaining things to Arman, she was standing next to him with water as if she was already his girlfriend.[JP] トレーナーの大樹から 説明を受けてるアーマンの横に 水持って待機してる時の あの感じは もう 彼女の空気感を 出してませんでした？ Heating Up for Someone Else (2015)
That's like you, Daiki.[JP] 大樹パターンじゃない？ それ え？ Worst Date Ever (2016)
It would be interesting if you competed.[JP] （大樹）でも試合 出たら 面白いですよね Is She Just Best of Three? (2015)
Tall trees![CN] 大樹！ Born to Be King (1983)
Don't go down, don't go down.[JP] （大樹）倒れないよ 倒れないよ Heating Up for Someone Else (2015)
Jab, straight.[JP] （大樹）ジャブ Heating Up for Someone Else (2015)
-He's good with the win for now.[JP] （大樹）今 終わったばっかだね Worst Date Ever (2016)
When this little plant turns into a big tree[CN] 當小樹變成了大樹 Vicky Donor (2012)
If, after 15 seconds, I'm still a ceramic piece, a puppy, or a tree, then[CN] 如果15秒之後 我在你眼裡還是瓷器小狗大樹 Episode #1.9 (2014)
Last 30 seconds.[JP] ああ... （大樹）組まないよ　ラスト30 ほら 行け Heating Up for Someone Else (2015)
You seemed like you were going to throw up.[JP] （大樹） 今日 吐きそうだったけど Heating Up for Someone Else (2015)
I showered in cold water, I have looked at a tree.[CN] 我洗澡用冷水 抬頭只看見大樹 Camp Rock (2008)
I have been told there is much to see upon a walk but all I've detected so far is a general tendency to green above and brown below.[CN] 有人告訴我出來走走可以看到很多 但是到現在為止我看到的只有頭頂上 蔥鬱的大樹還有腳下的黃土 Becoming Jane (2007)
This one is still young. It's gonna grow and become huge.[CN] 這棵樹雖然還小，但它會慢慢長成一棵大樹 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
I only met up with Arisa.[JP] （大樹）ありさちゃんしか 会ってないの 俺 Worst Date Ever (2016)
-Hi. -Hello.[JP] （大樹）あっ どうも （ありさ）こんにちは Heating Up for Someone Else (2015)
See the world in a grain of sand, see Heaven in a wild flower...[JP] 一花に世界を感じ、一葉に大樹を観て Monkey King: Hero Is Back (2015)
You haven't been here lately.[JP] （大樹）あっ 来てないからね Worst Date Ever (2016)
I wanted to be a shield for Min Ji against the world, and in thinking that, [CN] 我一直以 可以為敏智遮風擋雨的大樹自居 Episode #1.16 (2010)
The coal from that tree burns bright and bold.[JP] あの大樹の炭が何と元気よく 燃えることか！ なんと明るく気高く火照っていることか！ Siegfried (1980)
If you still consider me as pottery, a dog, or a tree 15 seconds later... then I'll admit that I'm as good as a tree.[CN] 如果15秒之後 我在你眼裡還是瓷器小狗大樹 我就承認 我沒有魅力了 Episode #1.8 (2014)
-Yes, I want to relieve some stress.[JP] （ありさ）ストレスを発散しに （大樹）本当ですか Heating Up for Someone Else (2015)
It's the colour of life...[CN] 當小樹變成了大樹 Vicky Donor (2012)
-Yes, it's nice to meet you.[JP] アルマンです （大樹）アルマンさん？ （ｱﾙﾏﾝ）はい Is She Just Best of Three? (2015)
-Okay! -Thank you.[JP] （大樹）はい オッケー （ｱﾙﾏﾝ）ありがとうございます Is She Just Best of Three? (2015)
DAIKI MIYAGI, 25 YEARS OLD, ACTOR, TARGET SHIBUYA OWNER[JP] （大樹）ほら また！ Is She Just Best of Three? (2015)
But I wish I had a big huge one.[CN] 但是我想要一棵真正的大樹 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
-Okay, I'll try. -You'll try?[JP] やってみたいです （大樹）やってみたいですか？ Is She Just Best of Three? (2015)
I won't. -Thank you.[JP] （大樹）頑張ろう （ｱﾙﾏﾝ）頑張ります Heating Up for Someone Else (2015)
Believe it or not, I'm his biggest fan.[JP] これでもね一 村田大樹の一番のファンでね The Magic Hour (2008)
If you're a hill, I will be the tree that holds you tight so you won't be cold.[CN] 如果你是小丘，我就是探大樹 緊緊抱著讓你不覺得冷 Seven Something (2012)
-Same place as usual?[JP] （大樹）いつもの所？ （一平）歴代のいつもの所 Worst Date Ever (2016)
But there's a... mighty oak or whatever showing up in our lives in about seven months, so... now I have to plan.[CN] 但是現在 有棵參天大樹之類的東西 會在七個月後呱呱墜地 所以 我必須著手計劃起來了 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Well, if you're serious...[JP] （大樹）まあ でも本気でやるなら... Is She Just Best of Three? (2015)
Turns into a big tree[CN] 變成了一棵大樹... Vicky Donor (2012)
We picked up the kids at school we can't get home.[CN] 因為沒有公車 我們只好接孩子放學 因為山岳大道有大樹倒塌 我們回不了家 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
-So you want to kickbox?[JP] （大樹） 今日はキックボクシングを？ Heating Up for Someone Else (2015)
The forest of giant trees![JP] 巨大樹の森が Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013)
They'd come down over the bough, crash.[CN] 水浪砸下來能把大樹枝砸斷 Applause (1929)
DAIKI MIYAGI, 25 YEARS OLD, ACTOR, TARGET SHIBUYA OWNER[JP] （大樹）おおっ いいっすね Who Will Survive? (2015)
One, two![JP] （大樹）ワン ツー Heating Up for Someone Else (2015)
If he leaves, it's curtains for us.[JP] 今　村田大樹に帰られたら 僕たちは終わりなんです！ The Magic Hour (2008)
I understand.[JP] （大樹）３週間は 分かりました Heating Up for Someone Else (2015)
You big tree![CN] 你棵大樹! Slumdog Millionaire (2008)
He said we had to wait for him at the forest 300 miles away[CN] 叫你哋喺三百裡外大樹林等佢吖 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Like a mighty oak.[CN] 怎麼著也該是參天大樹 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
-You're half?[JP] （大樹）すばらしい ハーフ？ Is She Just Best of Three? (2015)
Eventually, inside a forest of giant trees, the monster finally catches sight of Eren.[JP] そして化け物は 巨大樹の森でついにエレンの姿を捕らえる Comment: ----- Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
-Thank you. -Thank you.[JP] お疲れさまです （大樹）お疲れさまです Heating Up for Someone Else (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top