ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大力, -大力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[夯, hāng, ㄏㄤ] burden, load; to lift up; to tamp down
Radical: 大, Decomposition: ⿱  大 [dà, ㄉㄚˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A load that takes great 大 strength 力
Rank: 4574

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[夯] Meaning: heavy load; burden; lift up
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かつ.ぐ, にな.う, katsu.gu, nina.u
Radical: 大, Decomposition: ⿱  大  力

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大力[dà lì, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ, 大 力] energetic; vigorous; vigorously #2,089 [Add to Longdo]
大力神[dà lì shén, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄣˊ, 大 力 神] Titan #37,574 [Add to Longdo]
大力士[dà lì shì, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕˋ, 大 力 士] strong man; brute force; Hercules #41,965 [Add to Longdo]
加大力度[jiā dà lì dù, ㄐㄧㄚ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ, 加 大 力 度] to try harder; to redouble one's efforts [Add to Longdo]
大力发展[dà lì fā zhǎn, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 大 力 发 展 / 大 力 發 展] vigorous expansion; rapid development [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大力[だいりき, dairiki] (n, adj-no) immense physical strength [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Hit me around the face and hit me hard."[CN] 掴我的脸 大力掴 The Piano Teacher (2001)
You take it away from him and throw it away.[CN] 大力钉过去，大树菠萝起了钉 The Foul King (2000)
You go into the bathroom and slam the door.[CN] 然後上廁所，大力甩門 Memento (2000)
Okay, try 'n' grab me..[CN] 抓我的头来！ 大力一点 The Foul King (2000)
Kong, keep this in mind. The might behind Chinese combat techniques, is not driven by wrath, but love.[CN] 刚，记住, 中国古格斗技法的最大力量来源 The Avenging Fist (2001)
♪ As you paid your way out there ♪[CN] 此次巡演将取得极大成功 由于群众的大力要求 我们随时随地 Velvet Goldmine (1998)
Who wants oatmeal?[CN] 你花这么大力气 在一个假支票本上 The Checkbook (1998)
And this year, with your support for this great team, [CN] 今年在你们的大力支持下 Varsity Blues (1999)
I put up with you because your father and mother were our finest patrons. That's why![CN] 我忍受你是因为你父母 生前大力赞助本馆 The Mummy (1999)
Because he strongly opposed to complying with the government.[CN] 因为忠勇伯一直大力反对归顺政府 Born to Be King (2000)
It's the foul and cheating that topped it all. Why, there's that slipper.. this thing with nails in it..[CN] 我还记得他那对镶满钉的拖鞋，他喜欢用它大力打人的头 The Foul King (2000)
Jimmy, Paulie, go secure Bosley, would you?[CN] 阿吉 大力 去看住老波 Charlie's Angels (2000)
once, again.. and again![CN] 大力的一下下打过去，就像打小人一样，再拍！ The Foul King (2000)
You can do better than that.[CN] 你们应该更加大力捧场 Little Voice (1998)
I got him on the juice.[CN] 我给它吃大力丸 Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money (1999)
They're stronger and smarter now.[CN] 他们更大力更聪明了 Spy Kids (2001)
Authentic Shaolin school. Mighty Steel Leg.[CN] 少林正宗大力金刚腿 Shaolin Soccer (2001)
"Stuff them in so hard that I'm incapable ...[CN] 大力塞进去 The Piano Teacher (2001)
£­ l did. I said that and then I punched out a stock£­boy and kicked over the Sucrets rack.[CN] 然后给大力水手菠菜吃 Halloween Candy (1998)
- Slam it? - Yeah.[CN] 大力甩門？ Memento (2000)
And not too forceful, not too fast.[CN] 还有，不要太大力，也不要太快 Chuet sai hiu bra (2001)
But if she was here, she'd tell me to shut up, wish you luck and give you a big hug.[CN] 但是她如果还在这，她会叫我闭嘴, 给妳祝福以及一个大力的拥抱. Coyote Ugly (2000)
Godzilla kicks the red monster.[CN] 大力踢过去，这一脚一定踢痛对方 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
It's Shaolin Mighty Steel Leg. It's patented.[CN] 是少林的大力金刚腿 Shaolin Soccer (2001)
The greatest inspiration for your moves does not come from hatred, nor from anger.[CN] 记住，中国古格斗技法的最大力量 The Avenging Fist (2001)
Harder. Twist it[CN] 大力一点 Devils on the Doorstep (2000)
Right. I'll teach you how to escape from a head lock and do an arm twist as well. Okay, try to break me.[CN] 你有运了，弟弟，我是地上最强的"开锁捞"，大力抓着我的颈 The Foul King (2000)
Loud enough to wake me up.[CN] 大力到吵醒我 Memento (2000)
In the lead for hoh is Shane followed by Danielle and Ian.[CN] 好驚喜呢 大力神夫妻雙雙參賽 一點都猜不到呢 Big Brother (2000)
You get scared. What?[CN] 是啊，只要大力水手不来 Ray Home Alone (1999)
Oh, you're not so strong now, are you?[CN] 你现在没那么大力气了吧！ Terror Firmer (1999)
I'm not gonna give you a big hug, and I'm not gonna wish you luck, but...[CN] 我不会给妳大力一抱， 也不给妳祝福，但... Coyote Ugly (2000)
Get lost![CN] 大力一点你自动消失吧！ The Foul King (2000)
The girl's guardian is a Hercules.[CN] 那女孩的保护者是个大力士 Quo Vadis (2001)
He jumped hard.[CN] 他踩的好大力 Trick (1999)
An Elf-witch of terrible power.[CN] 她是一个精灵 拥有强大力量 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Not too much gas.[CN] 不用太大力踩油门 The Cider House Rules (1999)
Thanks to the generosity of local businesses.[CN] 这得归功于当地工商业的"大力资助" October Sky (1999)
"Hit me hard ..." No.[CN] 大力掴"不对 The Piano Teacher (2001)
There's a boycott against immorality... and I must respect that.[CN] 他们正大力抵制不道德 我多少得尊重一下 Chocolat (2000)
[ Man On TV ] It's all right, everybody. What kind of people are you?[CN] 以及微亚特兰大和杜普里的大力支持 Velvet Goldmine (1998)
With the scandals, it is open season on misconduct.[CN] 政府在大力打击警察贪渎行为 Training Day (2001)
All over America, people have come together to join hands.[CN] 在全美国，很多人都大力支持 Donnie Darko (2001)
Harder.[CN] 大力点. 3000 Miles to Graceland (2001)
Look! I know what I'm talking about.[CN] 是，很大力的 Shaolin Soccer (2001)
Thank you, sir. I appreciate your support.[CN] 感谢你，谢谢你的大力支援 Behind Enemy Lines (2001)
Easy with the yanking.[CN] 别这么大力拔 Shrek (2001)
Ted, tell Octonal how much local support we've got down here.[CN] 我们得到本地政府大力支持 我不知该跟你说什么 Proof of Life (2000)
You see, Maria married for other more tried and true reasons... despite her mother's objections.[CN] 玛莉亚结婚的理由比较正当 尽管她母亲大力反对 Under Suspicion (2000)
I believe the crime situation, despite the efforts of the police, has gotten out of control.[CN] 尽管警方下了大力气 可我认为局势已经到了无法控制的程度 When the Sky Falls (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top