ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大会*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大会, -大会-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大会[dà huì, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ, 大 会 / 大 會] general assembly; general meeting; convention #1,553 [Add to Longdo]
人民大会堂[rén mín dà huì táng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 人 民 大 会 堂 / 人 民 大 會 堂] Great Hall of the People, at Tiananmen Square #9,523 [Add to Longdo]
世界卫生大会[Shì jiè Wèi shēng Dà huì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ, 世 界 卫 生 大 会 / 世 界 衛 生 大 會] World Health Assembly [Add to Longdo]
全国人大会议[quán guó rén dà huì yì, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 全 国 人 大 会 议 / 全 國 人 大 會 議] National People's Congress (NPC) [Add to Longdo]
全国人民代表大会[quán guó rén mín dài biǎo dà huì, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ, 全 国 人 民 代 表 大 会 / 全 國 人 民 代 表 大 會] National People's Congress [Add to Longdo]
全国大会党[Quán guó Dà huì dǎng, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄤˇ, 全 国 大 会 党 / 全 國 大 會 黨] National Congress Party (Sudan) [Add to Longdo]
北京人民大会堂[Běi jīng rén mín dà huì táng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 北 京 人 民 大 会 堂 / 北 京 人 民 大 會 堂] the Great Hall of the People in Beijing [Add to Longdo]
教友大会[jiào yǒu dà huì, ㄐㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ, 教 友 大 会 / 教 友 大 會] church conference [Add to Longdo]
联合国大会[Lián hé guó Dà huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ, 联 合 国 大 会 / 聯 合 國 大 會] United Nations General Assembly [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
競技大会[きょうぎたいかい, kyougitaikai] (n) การแข่งขันกรีฑา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
大会[たいかい, taikai] TH: การแข่งขันครั้งใหญ่ที่มีคนมาร่วมเป็นจำนวนมาก

Japanese-English: EDICT Dictionary
大会[たいかい, taikai] (n, adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P) #206 [Add to Longdo]
アジア競技大会[アジアきょうぎたいかい, ajia kyougitaikai] (n) Asian Games [Add to Longdo]
アジア大会[アジアたいかい, ajia taikai] (n) Asian Games [Add to Longdo]
オリンピック大会[オリンピックたいかい, orinpikku taikai] (n) Olympic Games; Olympics [Add to Longdo]
オリンピック冬季競技大会[オリンピックとうききょうぎたいかい, orinpikku toukikyougitaikai] (n) Olympic Winter Games [Add to Longdo]
花火大会[はなびたいかい, hanabitaikai] (n) display of fireworks; firework(s) display [Add to Longdo]
冠大会[かんむりたいかい, kanmuritaikai] (n) sports competition sponsored by a business enterprise [Add to Longdo]
記念大会[きねんたいかい, kinentaikai] (n) commemoration meeting [Add to Longdo]
隅田川花火大会[すみだがわはなびたいかい, sumidagawahanabitaikai] (n) Sumida River Firework Festival (Tokyo) [Add to Longdo]
五輪大会[ごりんたいかい, gorintaikai] (n) Olympic Games [Add to Longdo]
国際技能競技大会[こくさいぎのうきょうぎたいかい, kokusaiginoukyougitaikai] (n) WorldSkills Competition [Add to Longdo]
国民体育大会[こくみんたいいくたいかい, kokumintaiikutaikai] (n) national athletic meet [Add to Longdo]
市民大会[しみんたいかい, shimintaikai] (n) citizens' rally; mass meeting [Add to Longdo]
水泳大会[すいえいたいかい, suieitaikai] (n) a swim meet [Add to Longdo]
選手権大会[せんしゅけんたいかい, senshukentaikai] (n) championship series [Add to Longdo]
選抜高等学校野球大会[せんばつこうとうがっこうやきゅうたいかい, senbatsukoutougakkouyakyuutaikai] (n) National Invitational High-School Baseball Tournament; Spring Koshien [Add to Longdo]
全国高等学校野球選手権大会[ぜんこくこうとうがっこうやきゅうせんしゅけんたいかい, zenkokukoutougakkouyakyuusenshukentaikai] (n) Japan's National High School Baseball Tournament (Koshien) [Add to Longdo]
全国大会[ぜんこくたいかい, zenkokutaikai] (n) national convention; national athletic meet [Add to Longdo]
大会旗[たいかいはた, taikaihata] (n) tournament flag [Add to Longdo]
大会社[だいがいしゃ, daigaisha] (n) large industrial company; major corporation; big business [Add to Longdo]
党大会[とうたいかい, toutaikai] (n) (political) party convention [Add to Longdo]
弁論大会[べんろんたいかい, benrontaikai] (n) speech contest [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?３分の２の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。
You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt.あなたはシートベルトをちゃんと使用していたとして、カリフォルニア州交通安全大会において賞金５０００ドルを獲得されました。
Emily won first prize in the speech contest.エミリーは弁論大会で１等賞をとった。
It is probable that she will win the speech contest.おそらく彼女はその弁論大会で優勝するだろう。
The Olympic Games are held every four years.オリンピック大会は４年毎に開催される。
I hereby declare the opening of the Olympic Games.ここにオリンピック大会の開会を宣言します。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
You should take part in that speech contest.そのスピーチ大会に参加したほうがいいよ。
That athlete won three times in a row in this tournament.その選手はこの大会で三回連続優勝した。
The player won the championship three times in a row.その選手は選手権大会で連続して３度優勝した。
Who organized that meeting?その大会を準備したのは誰ですか。
Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.たとえ大会があるといっても、彼らにそんなにたくさんのお金を請求してはいけないな。
What are the four major golf tournaments comparable to the ones in tennis?テニスにもあるけど、４大大会って何？
At first he did not realize that he had won the speech contest.はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。
Most big Japanese companies depend on exports.ほとんどの日本の大会社は、輸出に頼っている。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.ホワイト氏は大会が開かれているため宿泊できる部屋はないといいました。
In 776 B.C. the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks chief god, Zeus.紀元前７７６年、最初のオリンピック競技大会は、ギリシャ人の主神ゼウスをたたえるため、オリンポス山のふもとで開催された。
It is probable that he will win the speech contest.恐らく彼は弁論大会に優勝するだろう。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
An oratorical contest will be held next Sunday.今度の日曜日に弁論大会が開催される。
We have a soccer tournament in May.私たちは５月にサッカーの大会があります。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
I will enter the swim meet.私は水泳大会に参加するつもりです。
I am sure of his winning the speech contest.私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
Small business are often absorbed by a major company.小企業は大会社にしばしば吸収される。
There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention.新しい候補者が、民主党の党大会で公認候補となりました。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
The top eight players survived the ninth day of the tournament.大会９日目、ベスト８が出揃った。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
The party convention was put off.党大会は延期された。
The general meeting of our society is held in December every year.当会の大会は毎年１２月に開かれる。
It was natural that he should win the contest.彼がその大会に勝ったのも当然であった。
Either he or I have to attend the convention.彼か私のどちらかが大会に出席しなければならない。
They believed it necessary to have great contests every four years.彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
They want to take part in the Olympic Games.彼らはオリンピック大会に参加したがっている。
She works for a large American corporation.彼女はアメリカの大会社に勤めている。
I congratulate you on wining first prize in the speech contest.弁論大会で優勝されておめでとうございます。
Each year Hammamatsu has a kite festival.毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.毎年７月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
We took it for granted that she would take part in the speech contest.勿論彼女は弁論大会に参加すると思った。
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。
After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.山火事の後なので今年の花火大会は自主的に中止を決定しました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My wise words, they are reserved for the peace conference.[CN] 我只会在和平大会上发言 Insignificance (1985)
But, I mean, the congress... What about tonight? You're giving your speech.[CN] 但是 大会 今晚怎么办 你要发言啊 Torn Curtain (1966)
For the opening of the United Nations.[CN] 为联合国大会开幕来的 Topaz (1969)
A tremendous campaign.[CN] 一场大会战 Ben-Hur (1959)
We were attending a medical convention in Paris and I thought, inasmuch as we were in Europe, [CN] 我们去了巴黎参加一次医学大会 我想既然来了欧洲 The Man Who Knew Too Much (1956)
You open your mouth anywhere... at that peace conference or any public place... and I promise you, Professor...[CN] 只要你在别处开口... 不管是和平大会或别的公共场合 我可以保证，教授... Insignificance (1985)
You downstairs at a soft drink convention.[CN] 你在楼下开一个软饮料大会 One, Two, Three (1961)
The tournament the day of Willem Frey's wedding.[JP] ウィレム・フレイの結婚を祝う大会です A Man Without Honor (2012)
Katie, I have a gymnastics meet tomorrow. So maybe...[JP] ケイティ　ぼくは明日 体操の大会があるんだ... Monsters vs. Aliens (2009)
Is honor him with games worthy of His Majesty.[JP] 盛大な記念闘技大会を Gladiator (2000)
Even as we meet, lights are going out in Europe.[CN] 第22次共和党全国大会现在就要开始了 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
I told them you were with Goldwater in '64 in the convention and--[CN] 我还说你64年和高华德参加党大会... Dog Day Afternoon (1975)
Soap convention.[JP] 石ケン業者の大会よ The Fabulous Baker Boys (1989)
Thought it was a good idea not to be seen.[CN] 觉得那样不大会被看见 The Blue Dahlia (1946)
Oh, the convention's still months away.[JP] 党大会はまだ先です The Smile (2012)
third...third prize, middle school spelling bee.[JP] 中学のスペル大会で ３位になった She Spat at Me (2007)
The annual fur trappers' convention?[CN] 年度捕貂大会? The Band Wagon (1953)
At great personal expense, I fear. I agreed to be Tom Hubbard's bridge partner at a tournament next month.[JP] おかげでブリッジ大会に 彼とコンビで出る羽目に Stakeout (2008)
These are 30 tapes of the Dog's Skill Match. Review them all by tomorrow.[JP] 愛犬かくし芸大会のビデオ30本 明日までに全巻チェックしといてね All About My Dog (2005)
I have issued a statement to be read at every station...[CN] 我已正式发出宣布 将会在大会堂宣读... Serpico (1973)
Cover the congress for me. Take notes. I'll be back in time for the wedding.[CN] 在大会上为我打掩护 做好笔记 我会及时回来结婚的 Torn Curtain (1966)
I'm not very good at this.[CN] 我可不大会跳舞 It's a Wonderful Life (1946)
Part five. "RENDEZVOUS WITH THE SQUADRON."[CN] 第五章 "胜利大会师" Battleship Potemkin (1925)
I could announce the dissolution of the Senate... at the celebration to honor our father.[JP] 追悼大会で 元老院の解散を宣言しよう Gladiator (2000)
I'd hurried home from a medical convention.[CN] 我从一个医学交流研讨大会上急忙赶回家 Invasion of the Body Snatchers (1956)
It's true that your subpoena coincides with that date... but it won't prevent me from speaking at the conference.[CN] 国会传票上的日期的确有些冲突 但这无法阻止我在大会上发言 Insignificance (1985)
That half-marathon.[JP] ハーフマラソン大会よ Route Irish (2010)
Even though tonight's show was not organised by an athletic organisation I can assure you there is great sport in store for you tonight.[JP] 今夜はスポーツ大会ではありませんが それ以上に熱い戦いが繰り広げられるでしょう The Wing or The Thigh? (1976)
There was a village idiots' convention in Minsk, and Berdykov was planning to attend.[CN] 在明斯克有个"乡村白痴大会"， 伯基科夫打算去参加。 Love and Death (1975)
Our fun run, a couple months ago. Mr. Fring was one of our sponsors.[JP] 彼はマラソン大会の スポンサーの１人でね I See You (2010)
Japan, however, finds it impossible to accept the report adopted by the assembly.[CN] 日本, 然而, 觉得不能接受被(国联)大会 通过的(李顿调查团)报告 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
But at a competition during freshman year...[JP] でも 高校１年の大会で... Be with You (2004)
- And your speech... You never intended to give a speech tonight, did you?[CN] 你根本就没准备在大会上发言 Torn Curtain (1966)
Napoleon met with Emperor Alexander of Russia... for the purpose of discussing a treaty of peace.[CN] 拿破仑和俄国沙皇亚历山大会见 他们讨论了一项和平协议 War and Peace (1956)
I won a spelling bee once.[JP] スペリング大会で勝った事あるんだよ We Can't Be Married (2011)
Up the flagpole with the Convention! Come on, I got my money on the table.[CN] 去他的大会 我准备好要赌了 The Hustler (1961)
She said that she has a meeting for the sports tournament.[JP] （なな恵） あ... スポーツ大会の 打ち合わせがあるって言ってたから それで遅いんだと思... Kowareta kizuna (2003)
Then one night, the wolf pack elders met at council rock... because Shere Khan the tiger... had returned to their part of the jungle.[CN] 一个晚上野狼族聚在一起 开了岩石大会 原来是老虎谢利 回到了森林 The Jungle Book (1967)
Boss'll give us the lowdown when we get there.[CN] 到之后老大会让我们知道真相 The Street with No Name (1948)
Juries might not believe a man who has to be brought back in handcuffs.[CN] 陪审团不大会相信一个被铐回来的人 Moonrise (1948)
Call me when Lebron has six championships[JP] - 大会の時は呼んで Bad Teacher (2011)
He was in Moscow recently for conferences, then flew directly to New York as head of the Cuban delegation to the United Nations.[CN] 他最近在莫斯科参加讨论会 然后作为古巴代表团团长，直飞纽约来出席联合国大会 Topaz (1969)
At the conference in Berlin you were the best of friends.[CN] 然后你突然 作为他最好的朋友出现在柏林的大会上 Spur der Steine (1966)
They buy and sell big companies.[JP] 大会社や石油　鉄鋼 Carnelian, Inc. (2009)
I don't know CourseMatch.[JP] 地域大会だ The Social Network (2010)
They were 12 people, and the meeting was the first congress of the Chinese Communist Party.[CN] 他们一共是12个人 那天 在那间房里 他们召开了 第一届中国***大会 Chung Kuo - Cina (1972)
General meeting at the community center.[CN] 社区中心大会 General meeting at the community center. Rain over Santiago (1975)
Shot Deluca in both arms.[JP] 結局、大会はお預けだね Moonrise Kingdom (2012)
Going in, to a sales Convention tomorrow.[CN] -要去那里参加业务大会 The Hustler (1961)
Fort Lebanon. My cousin Ben runs the Supply and Resources outpost for the Hullabaloo.[JP] いとこのベンが大会のため 物資部を運営してる Moonrise Kingdom (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
五輪大会[ごりんたいかい, gorintaikai] Olympische_Spiele [Add to Longdo]
大会[たいかい, taikai] grosse_Versammlung, Sportfest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top