All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*处分*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 处分, -处分-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
处分[chǔ fèn, ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ, 处 分 / 處 分] to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter) #7,074 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A criticism?[CN] 工作处分 The Patriots (1994)
Punish him good, that's how it should be.[CN] 处分得好 早该这样 Havoc in Heaven (1963)
Their headquarters on Aramis will be giving them a suspension order.[CN] 阿拉梅斯总部的处分决定已经下达了 Crusher Joe: The Movie (1983)
Now you're on leave pending an inquiry.[CN] 结果是你会惨遭停职处分 Copycat (1995)
Being roasted by the press for disciplining the most efficient council in Great Britain.[CN] 还是被媒体轰炸 Being roasted by the press 因为处分全国最高效的地方政府 for disciplining the most efficient council in Great Britain. The Skeleton in the Cupboard (1982)
Then you'II be dismissed of your duties, and disciplined.[CN] 随后，你将会被解职，并受到纪律处分。 Red Corner (1997)
I'm suffering a heavy sentence.[CN] 我的判决很重，受到严厉的处分 The Decameron (1971)
I inform you, I am going to send you a criticism.[CN] 警告你 你会得到工作上的处分 The Patriots (1994)
I'm gonna make you pay for this.[CN] 我会让你受到处分的 Beverly Hills Cop (1984)
To discipline South Derbyshire.[CN] 是说处分南德贝 您没有选择 To discipline South Derbyshire. The Skeleton in the Cupboard (1982)
The time the place the torture.[CN] 排时间... ...定地点... ...决用刑，从严处分 Othello (1995)
I have been suspended, Nick-san.[CN] 我受到停职处分 Black Rain (1989)
The flight boss would've brought us up on charges... if you hadn't said something.[CN] 如果不是你求情 我俩可能现已接受纪律处分了 Wing Commander (1999)
The Crusher Council has placed you under a 6 month license suspension.[CN] 现在下达crusher评议会的处分决定 停止资格6个月 Crusher Joe: The Movie (1983)
A mess, and a cop who's looking at two years of rehab.[CN] 一团糟！ 警察还将受处分 Kiss the Girls (1997)
You could be disciplined for delaying the extradition.[CN] 你拖延引渡疑犯，可能会受纪律处分 In the Line of Duty 4 (1989)
If that's all right, we can take coercive action.[CN] 没问题的话 大臣 我们直接下处分了 If that's all right, we can take coercive action. The Skeleton in the Cupboard (1982)
And they brought me back and they gave me a dishonorable discharge. And nobody talked to me.[CN] 我受到纪律处分而被遣散 Shock Corridor (1963)
An official reprimand, loss of bonuses and a ticket![CN] 警告处分, 没收奖金和票据。 Mimino (1977)
This long list of infractions and disciplinary measures.[CN] 一长串的违规违纪处分 Up the Down Staircase (1967)
Last time it was Horse General who wrongly accused you. Jade Emperor has already punished him.[CN] 上回是马天君冲撞了大圣 玉帝处分他了 Havoc in Heaven (1963)
He was guilty. I only want to let him have the proper punishment.[CN] 我不担心他的罪名, 我只是作出适当的处分呀 Fight Back to School (1991)
Suspended twice, then expelled.[CN] 停学处分两次然后遭到退学 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
Considering her domestic environment, Loni won't get around corrective training.[CN] 考虑到她的家庭环境 不会教养处分罗妮 Lehrmädchen-Report (1972)
Mr. Lang volunteered his wife's earnings from the lottery without her consent or previous knowledge.[CN] 兰先生未经本人同意，擅自处分妻子 兰太太的彩票所得 It Could Happen to You (1994)
he had to come just to tell us the Council's decision in person![CN] 老爸他还特地跑来下达处分的决定 Crusher Joe: The Movie (1983)
Disciplinary action against the South Derbyshire local authority.[CN] 对南德贝郡政府进行纪律处分的提案 Disciplinary action against the South Derbyshire local authority. The Skeleton in the Cupboard (1982)
It's huge! They're going to disbar me. Write about that.[CN] 他们给我停业处分，写这个吧 The Devil's Advocate (1997)
He's laying there and he's fucking screaming, there's pieces of him all over me![CN] 到处分散, 我身上都是碎尸 First Blood (1982)
I won't discipline South Derbyshire.[CN] 反正我不处分南德贝 会出洋相的 I won't discipline South Derbyshire. The Skeleton in the Cupboard (1982)
Don't worry, I'II punish them.[CN] 你放心，我会处分他们 Crime Story (1993)
I'm a former student of Rushmore Academy, which I recently got expelled from.[CN] 我原为拉希摩学院的学生 不久前才遭到退学处分 Rushmore (1998)
I'm meant to tick them off for being the least.[CN] 最高效? 还要我把他们当最差的处分 I'm meant to tick them off for being the least. The Skeleton in the Cupboard (1982)
Don't forget that we've been suspended for 6 months and been recalled![CN] 这可是很严厉的处分啊! Crusher Joe: The Movie (1983)
Bring Luk in, or you'll face charges.[CN] 你不交疑犯出来会受纪律处分 In the Line of Duty 4 (1989)
Bernard, I'm not happy about... disciplining South Derbyshire.[CN] 伯纳 我不太乐意 Bernard, I'm not happy about... 处分南德贝 disciplining South Derbyshire. The Skeleton in the Cupboard (1982)
- Youget one demerit.[CN] - 有88 1记过处分。 My Boyfriend's Back (1993)
You've been demoted for disobedience?[CN] 你因为违抗命令而被处分了？ Bayside Shakedown (1998)
Do you mean the corrective training?[CN] 你是说教养处分? Lehrmädchen-Report (1972)
I'm being punished, and he's getting away![CN] 怎么只有我遭到处分 他们却一点事也没有 Patlabor: The Movie (1989)
- Are you gonna be disbarred?[CN] 你会被停业处分吗？ The Devil's Advocate (1997)
My stripes.[CN] 我会挨处分 Outbreak (1995)
receive neither recognition nor commendation for his cooperation.[CN] 不因其合作方式做表扬或处分 Scent of a Woman (1992)
It's the reason I was killing myself working... and got suspended...[CN] 所以我才拚命的努力调查 还被停职处分 Patlabor: The Movie (1989)
If she be in her chamber or your house let loose on me the justice of the state for thus deluding you.[CN] 要是你的女儿在她的闺房里，在你的家里... ...那就按国法严重处分我，这样的欺骗罪. Othello (1995)
September '88, aggravated assault, charges dropped.[CN] 1988年9月重伤害罪 但获不起诉处分 Episode #1.4 (1990)
Write that we endorse their protest and that those responsible will be punished.[CN] 你就写我们是认同他们的抗议 而抗议里头的责任人士 也会受到记录处分 Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Army's got men, their whole job's to look for you.[CN] 他们在出面等着捉你处分 Tigerland (2000)
I ready for disciplinary action investify[CN] 我愿意接受纪律处分 并且接受调查 Tiger Cage (1988)
Watch out if you don't get them back[CN] 抓不到他们，你准会受处分 Prison on Fire II (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top