ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*填补*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 填补, -填补-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
填补[tián bǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˇ, 填 补 / 填 補] to fill a gap; to fill in a blank (on a form); to overcome a deficiency #10,255 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll just spend some time filling in the holes in your research.[CN] 我们只要花点时间 填补你资料上的漏洞 Erin Brockovich (2000)
The beauty... beauty fills my life's holes so to speak[CN] 美... 算是填补了我生命的空虚 Space Truckers (1996)
And they filled up that whole valley.[CN] 他们填补了，整个山谷。 The Education of Little Tree (1997)
One is that my vanity requires an audience.[CN] 我需要有人来填补我的空虚 Washington Square (1997)
Excuse me, how much will I get for filling this?[CN] 对不起，我是多么会 为填补这个？ Senseless (1998)
I need dollars. I need dollars to cover the initial margin payment![CN] 我需要钱填补最初的孖展欠款 Rogue Trader (1999)
I have a thought. Why don't you two fill in for me?[CN] 我有个想法 就由你们两个来填补我的空缺 Cruel Intentions (1999)
He's joined the Musketeers, All the errors of my life are made right in him, [CN] 他也加入了剑客 填补了我人生里的缺憾 The Man in the Iron Mask (1998)
Can you be a buddy and go fill that with somethin'?[CN] 你可以是一个哥们 和去填补与事端？ Senseless (1998)
- No. You filled up the balloon.[CN] - 不，你填补了气球。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
filled immediately.[CN] 立即填补。 Normal Life (1996)
That they... fill up... what's missing inside me[CN] 他们 填补了 我内心的空虚 Tony Takitani (2004)
Deficit finance trips to the mall to buy things that we think will fill these holes in our lives.[CN] 借钱到商场抢购... ...自以为能够填补生活的空洞 Contact (1997)
There's not enough in the client account to make margin payments, Nick.[CN] 客户的帐户不够钱填补孖展欠款 Rogue Trader (1999)
Now, fill these boats, Mr. Lightoller.[CN] 现在，填补这些船只，先生Lightoller。 Titanic (1997)
Fill the air up a bit.[CN] 填补空气似的 Moonlight Mile (2002)
I'd be able to siphon off enough commission to square the eights account once and for all.[CN] 我利用当中所得的佣金 一次过填补88888户口的损失 Rogue Trader (1999)
That you needed Rambaldi to fill the void in your life.[CN] 你需要用兰巴迪来填补你心灵的空虚 The Telling (2003)
As long as London kept sending out money to finance the client positions, I'd have enough cash to stay on top of the margin payments.[CN] 只要我能说服伦敦总公司汇钱 给我填补损失 Rogue Trader (1999)
And now... after centuries, having drank blood enough to fill a thousand lakes, in this place, this small college, [CN] 而现在， 几个世纪后， 喝气血充足 以填补千湖之国， Embrace of the Vampire (1995)
Later in life, I... couldn't find a place to fill that void... to get that same rush of energy.[CN] 当战争结束后，我需要填补那些空虚... 我寻找同样的肾上腺激素的刺激。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)
We've got considerable gaps in our perimeter.[CN] 我用我二排的其中一班去做了填补 可是长官 防线的缺口太多了 Bastogne (2001)
It's amazing! You've made back all the losses.[CN] 神奇，你填补了超过... Rogue Trader (1999)
She doesn't fill the void, [CN] 她虽不能填补我的空虚 Autumn Tale (1998)
Fill in a few holes for us.[CN] 填补一些漏洞 Spy Game (2001)
Can we fill in the missing pieces?[CN] 我们能填补丢失的这几个数据包吗? A Higher Echelon (2003)
Give me about 20 minutes to plug the hole.[CN] 20分钟之内我可以填补好 Event Horizon (1997)
why grudge me the happiness it gives me to get you out of a hole?[CN] 为什么剥夺我的欢乐... 帮你填补漏洞 Being Julia (2004)
You light up my days and fill all my nights with song[CN] 你照亮我的日子 并填补我所有的夜 用歌声 Happiness (1998)
Over 10, 000 Jews in the metal industry alone about 19, 000 altogether in Berlin, and that's just Berlin failing our production goals, even now, for the war![CN] 单单冶金行业就有超过10000名犹太人 而仅仅在柏林就有大约19000犹太人 在填补我们的生产目标，就现在 为了战争需要！ Conspiracy (2001)
I need a good man to fill his spot.[CN] 我需要一个人才填补他的缺 Crimson Tide (1995)
I need somewhere to put them till I can write them out.[CN] 我把帐目转到那里直至填补错误 Rogue Trader (1999)
Carrigan wonders what he has left her to fill it up with.[CN] 卡里根想知道他留给她什么 来填补这些空虚 Casper (1995)
I can get dollars from London to cover all the client positions for the futures I buy![CN] 我叫伦敦汇钱给我填补这些损失 Rogue Trader (1999)
- We trade on our own account until we wipe out the losses, then we use money from the client account and pay it back with next month's profits.[CN] 怎可能 我们用自己的户口进行买卖 直至填补损失为止 Rogue Trader (1999)
Fillthis out and bring it back.[CN] 填补了这一点，把它带回来。 Gridlock'd (1997)
Fillthis out and bring it back to me.[CN] 填补了这一点，把它带回来给我。 Gridlock'd (1997)
Sorrow and hate fill his eyes.[CN] 悲伤和仇恨填补他的眼睛。 Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
But Eric Clapton is filling in for John.[CN] 由Eric Clapton填补John的空缺. Shallow Hal (2001)
SHE'S GETTING 300, 400 GUYS A NIGHT.[CN] 我们会填补俱乐部的空白的， 她每晚上可以有300－400。 Dancing at the Blue Iguana (2000)
Mr. Sterner, you've lost a tiny filling.[CN] 史特纳先生 你一个填补物不见了 Serial Mom (1994)
Which'll leave a yen deficit by the end of the month.[CN] 填补所损失的日圆 Rogue Trader (1999)
The market turned round and a whole load of my positions came good. I made it all back.[CN] 市场改变，让我填补了损失 Rogue Trader (1999)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... I just don't understand.[CN] 那可以填补一下人手的不足 这里需要非常平衡 Slap Her, She's French! (2002)
One hopes it's not to fill some growing void in their marriage.[CN] 人们希望它不是用来填补婚姻成长的空虚. Mighty Aphrodite (1995)
- I'm not feeding your seedy little fantasies.[CN] - 别想拿我的不幸来填补你那低俗的好奇心 Following (1998)
- What I'm gonna need you to do is fill this form out.[CN] - 我要去什么需要你做 为填补这一形式表现出来。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
It's a place that you'll never be able to fill.[CN] 你们永远无法填补他的空虚 Stuart Little (1999)
But you got 20 or 30 pounds of food to break your fall.[CN] - 这看起来就象了 - 但是你有20，30磅食物来填补你的失落 America's Sweethearts (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top