| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 塗, -塗- |
| [塗, tú, ㄊㄨˊ] to smear, to scribble, to daub; surname Radical: 土, Decomposition: ⿱ 涂 [tú, ㄊㄨˊ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] water Variants: 涂 | | [涂, tú, ㄊㄨˊ] to smear, to scribble, to daub; surname Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 余 [yú, ㄩˊ] Etymology: [pictophonetic] water Variants: 塗, Rank: 1735 |
| |
|  塗 | [塗] Meaning: paint; plaster; daub; smear; coating On-yomi: ト, to Kun-yomi: ぬ.る, ぬ.り, まみ.れる, nu.ru, nu.ri, mami.reru Radical: 土, Decomposition: ⿱ 涂 土 Variants: 凃, Rank: 1414 |
| | 涂 | [tú, ㄊㄨˊ, 涂 / 塗] to smear; daub #4,440 [Add to Longdo] | | 糊涂 | [hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊 涂 / 糊 塗] muddled; silly; confused #9,097 [Add to Longdo] | | 涂抹 | [tú mǒ, ㄊㄨˊ ㄇㄛˇ, 涂 抹 / 塗 抹] to smear; to doodle #12,050 [Add to Longdo] | | 一塌糊涂 | [yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一 塌 糊 涂 / 一 塌 糊 塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess #15,116 [Add to Longdo] | | 涂鸦 | [tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂 鸦 / 塗 鴉] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble #19,476 [Add to Longdo] | | 一败涂地 | [yī bài tú dì, ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 一 败 涂 地 / 一 敗 塗 地] to fail completely; a crushing defeat #35,133 [Add to Longdo] | | 涂家 | [tú jiā, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ, 涂 家 / 塗 家] painter; artist #123,311 [Add to Longdo] | | 弹涂鱼 | [tán tú yú, ㄊㄢˊ ㄊㄨˊ ㄩˊ, 弹 涂 鱼 / 彈 塗 魚] mudskipper (amphibious fish) #169,234 [Add to Longdo] | | 苍生涂炭 | [cāng shēng tú tàn, ㄘㄤ ㄕㄥ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ, 苍 生 涂 炭 / 蒼 生 塗 炭] the common people in a miserable state #492,480 [Add to Longdo] | | 涂径 | [tú jìng, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˋ, 涂 径 / 塗 徑] path; road [Add to Longdo] | | 涂敷 | [tú fū, ㄊㄨˊ ㄈㄨ, 涂 敷 / 塗 敷] to smear; to daub; to plaster; to apply (ointment) [Add to Longdo] | | 涂油于 | [tú yóu yú, ㄊㄨˊ ㄧㄡˊ ㄩˊ, 涂 油 于 / 塗 油 於] anoint [Add to Longdo] | | 涂装 | [tú zhuāng, ㄊㄨˊ ㄓㄨㄤ, 涂 装 / 塗 裝] painted ornament; livery (on airline or company vehicle) [Add to Longdo] | | 涂鸭 | [tú yā, ㄊㄨˊ ㄧㄚ, 涂 鸭 / 塗 鴨] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble [Add to Longdo] | | 糊塗 | [hú tu, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 糊 塗] muddled; silly; confused [Add to Longdo] |
| | 塗装 | [とそう, tosou] การเพ้นติ้ง โค้ดติ้ง |
| | 塗る | [ぬる, nuru] TH: ทาสี | | 塗る | [ぬる, nuru] EN: to paint | | 塗る | [ぬる, nuru] TH: ฉาบสี | | 塗る | [ぬる, nuru] EN: to plaster |
| | 塗る | [ぬる, nuru] TH: ทาสี | | 塗る | [ぬる, nuru] EN: to paint | | 塗る | [ぬる, nuru] TH: ฉาบสี | | 塗る | [ぬる, nuru] EN: to plaster |
| | 塗装 | [とそう, tosou] (n, vs) coating; painting; (P) #5,141 [Add to Longdo] | | 塗り;塗 | [ぬり, nuri] (n) coating (esp. lacquering) #13,148 [Add to Longdo] | | べた塗り内部様式 | [べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] (n) { comp } solid interior style [Add to Longdo] | | エマルジョン塗料 | [エマルジョンとりょう, emarujon toryou] (n) emulsion paint [Add to Longdo] | | ペンキ塗り | [ペンキぬり, penki nuri] (n) painting (houses, fences, etc.) [Add to Longdo] | | ペンキ塗り立て | [ペンキぬりたて, penki nuritate] (n) wet paint [Add to Longdo] | | 一敗地に塗れる | [いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru] (exp, v1) to meet with defeat [Add to Longdo] | | 下塗り | [したぬり, shitanuri] (n) undercoat; first coating [Add to Longdo] | | 会津塗 | [あいづぬり, aidunuri] (n) Aizu lacquer ware [Add to Longdo] | | 灰塗れ | [はいまみれ, haimamire] (adj-na) covered with ashes [Add to Longdo] | | 顔に泥を塗る | [かおにどろをぬる, kaonidorowonuru] (exp, v5r) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame [Add to Longdo] | | 機能塗料 | [きのうとりょう, kinoutoryou] (n) functional coating; functional paint [Add to Longdo] | | 蛍光塗料 | [けいこうとりょう, keikoutoryou] (n) fluorescent paint [Add to Longdo] | | 血塗;血みどろ | [ちみどろ, chimidoro] (n) blood-stained; desperate struggle [Add to Longdo] | | 血塗る;釁る | [ちぬる, chinuru] (v5r, vi) to smear with blood; to kill [Add to Longdo] | | 血塗れ;血まみれ | [ちまみれ, chimamire] (adj-na, adj-no) bloodstained; bloody [Add to Longdo] | | 糊塗 | [こと, koto] (n, vs) covering up; glossing over [Add to Longdo] | | 黒塗り | [くろぬり, kuronuri] (n) blackening; blackened thing [Add to Longdo] | | 根来塗り | [ねごろぬり, negoronuri] (n) Negoro lacquerware [Add to Longdo] | | 漆塗り | [うるしぬり, urushinuri] (n) lacquering; lacquer ware; (P) [Add to Longdo] | | 朱塗り;朱塗 | [しゅぬり, shunuri] (n, adj-no, vs) painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object [Add to Longdo] | | 春慶塗;春慶塗り | [しゅんけいぬり, shunkeinuri] (n) Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen [Add to Longdo] | | 上塗;上塗り | [うわぬり, uwanuri] (n, vs) (final) coat (of paint, plaster, glazing, etc.); finish [Add to Longdo] | | 色を塗る | [いろをぬる, irowonuru] (exp, v5r) to daub; to paint [Add to Longdo] | | 水性塗料 | [すいせいとりょう, suiseitoryou] (n) water-based paint; emulsion [Add to Longdo] | | 粗塗り | [あらぬり, aranuri] (n) first or rough coat [Add to Longdo] | | 丹塗り;丹塗 | [にぬり, ninuri] (n, adj-no, vs) painting red; vermillion lacquering [Add to Longdo] | | 地塗り | [じぬり, jinuri] (n, vs) undercoating; underpainting; first coating [Add to Longdo] | | 恥の上塗り | [はじのうわぬり, hajinouwanuri] (exp) piling shame on top of shame [Add to Longdo] | | 中塗り;中塗 | [なかぬり, nakanuri] (n, vs) intermediate coat of paint or lacquer; second coat [Add to Longdo] | | 泥に塗れる | [どろにまみれる, doronimamireru] (exp, v1) to be covered with mud [Add to Longdo] | | 泥を塗る | [どろをぬる, dorowonuru] (exp, v5r) (See 顔に泥を塗る) to besmirch; to sully [Add to Longdo] | | 泥塗れ | [どろまみれ, doromamire] (adj-na, n) muddy; mud-caked [Add to Longdo] | | 塗す | [まぶす, mabusu] (v5s, vt) (uk) to cover (smear, sprinkle) (with) [Add to Longdo] | | 塗りたくる | [ぬりたくる, nuritakuru] (v5r, vt) to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly [Add to Longdo] | | 塗りつぶし;塗り潰し | [ぬりつぶし, nuritsubushi] (n) (1) blotting out; (2) { comp } fill (in graphics) [Add to Longdo] | | 塗り隠す | [ぬりかくす, nurikakusu] (v5s, vt) to cover with paint; to hide with paint or make-up [Add to Longdo] | | 塗り下駄 | [ぬりげた, nurigeta] (n) lacquered geta [Add to Longdo] | | 塗り絵 | [ぬりえ, nurie] (n) picture for coloring in (colouring) [Add to Longdo] | | 塗り固める;塗固める | [ぬりかためる, nurikatameru] (v1) to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer) [Add to Longdo] | | 塗り広げる | [ぬりひろげる, nurihirogeru] (v1) to spread; to apply [Add to Longdo] | | 塗り込む | [ぬりこむ, nurikomu] (v5m) to paint over heavily; to plaster up [Add to Longdo] | | 塗り込める | [ぬりこめる, nurikomeru] (v1, vt) to seal up [Add to Longdo] | | 塗り替える | [ぬりかえる, nurikaeru] (v1, vt) to repaint; (P) [Add to Longdo] | | 塗り直し | [ぬりなおし, nurinaoshi] (n, vs) re-coating (e.g. repainting, respraying, etc.) [Add to Longdo] | | 塗り潰す;塗りつぶす | [ぬりつぶす, nuritsubusu] (v5s, vt) to paint out [Add to Longdo] | | 塗り箸 | [ぬりばし, nuribashi] (n) lacquered chopsticks [Add to Longdo] | | 塗り付ける;塗りつける | [ぬりつける, nuritsukeru] (v1, vt) to daub; to smear [Add to Longdo] | | 塗り物;塗物 | [ぬりもの, nurimono] (n) lacquerware; painting; coating [Add to Longdo] | | 塗り分ける | [ぬりわける, nuriwakeru] (v1) to paint in different colors (for different purposes) (colours) [Add to Longdo] |
| | | 塗り替える | [ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen [Add to Longdo] | | 塗り物 | [ぬりもの, nurimono] Lackwaren, Lackarbeit [Add to Longdo] | | 塗り立て | [ぬりたて, nuritate] frisch_gestrichen [Add to Longdo] | | 塗る | [ぬる, nuru] -malen, anstreichen [Add to Longdo] | | 塗布 | [とふ, tofu] (Salbe) auftragen [Add to Longdo] | | 塗料 | [とりょう, toryou] Farbe, Anstrich [Add to Longdo] | | 漆塗り | [うるしぬり, urushinuri] lackiert, Lack- [Add to Longdo] | | 蛍光塗料 | [けいこうとりょう, keikoutoryou] fluoreszierende_Farbe, fluoreszierender_Anstrich [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |