ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*堵车*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 堵车, -堵车-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
堵车[dǔ chē, ㄉㄨˇ ㄔㄜ, 堵 车 / 堵 車] traffic jam; choking #10,998 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
* Life is a trafficjam[CN] *人生是堵车 Gridlock'd (1997)
"L-95 is clear sometimes..." Shut the fuck up![CN] "L -95一般不堵车""你丫闭嘴!"！ Chris Rock: Never Scared (2004)
Traffic was a bitch.[CN] 堵车堵得厉害 The Player (1992)
There will be a short delay due to a stalled train ahead.[CN] ...前面堵车, 将有短时间的拖延... . Day 3: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2004)
This time of day? Probably stuck in traffic.[CN] 这个时候 可能正堵车呢 The Preacher's Wife (1996)
- The traffic is bad for everybody![CN] 交通老是堵车 但我们都及时到了！ Calling All Police Cars (1975)
It's either bad traffic, peak traffic or slit-your-wrist traffic.[CN] 到处都是堵车塞车 交通瘫痪 The Italian Job (2003)
Traffic! Ooh.[CN] 堵车! The Home (2004)
- Let's go! I can't. I can't![CN] 女孩儿们倒是有可能知道Billy在哪儿 怎么会这样 该死的堵车! Heart and Souls (1993)
We're gonna hit traffic.[CN] 我们会遇上堵车的 Venom (2005)
Marie, let's hit it.[CN] 玛莉，我们赶在堵车前出发吧 The Home (2004)
* Remember, life is a trafficjam Life is a trafficjam[CN] *请记住，生命是堵车 生命是堵车 Gridlock'd (1997)
Yeah, it's just traffic the whole way.[CN] 好，只是整条路上都在堵车 Not So Fast (2004)
Monday morning traffic...[CN] 你也知道周一上午堵车堵得厉害 Tu sais ce que c'est les embouteillages du lundi matin. Love Me If You Dare (2003)
I got stuck in Pinelarillo what do you want?[CN] 在皮那德耶罗堵车了 你要干什么？ The Lost City (2005)
And as always happens, we got completely stuck.[CN] 照旧我们陷入大堵车 Playing with Fire (1975)
Well, there seems to be a little traffic.[CN] 唔 看来有点堵车了 Ally's Birth (2001)
- Curses like a stevedore![CN] -不是因为堵车 华伦 Fighting In-Laws (2000)
Just another typical day in New York City. Traffic jam, 10 blocks long.[CN] 今天纽约市还是老样子 堵车堵了十个街口 The Day After Tomorrow (2004)
We have never had traffic between us.[CN] 堵车? 他们来咱家还从来没经历过这个呢! The Home (2004)
* Rushing through trafficjam to get to emergency room trafficjam * that's supposed to be a free clinic[CN] *急于通过堵车 去急诊室堵车 *这应该是一个义诊 Gridlock'd (1997)
- You blow your mind in traffic.[CN] - 堵车了你会发神经 John and Mary (1969)
The traffic was terrible.[CN] - 路上一直堵车 Bad Guy (2001)
Traffic![CN] 堵车! -桥! Ally's Birth (2001)
* Life is a trafficjam Life is a trafficjam[CN] *人生是堵车 生命是堵车 Gridlock'd (1997)
* Don't make me feel this way I tell you, life is a trafficjam, I'm stuck[CN] *不要让我有这种感觉 我告诉你，生命是一个堵车，我被卡住了 Gridlock'd (1997)
Traffic was light.[CN] 我运气不错，没堵车 The Negotiator (1998)
For Christ's sake, move the car![CN] 看在老天份上 别堵车了 The French Connection (1971)
I thought the point was to give you a day off?[CN] - 碰到堵车了 不是堵车 是葬礼车队 Driving Frank (1998)
Wait, it could even be more if you count traffic. Traffic?[CN] 等等，要是加上堵车还会更长 The Home (2004)
Listen, I'm in a jam.[CN] 听着，我堵车了 Touchez Pas au Grisbi (1954)
* Tell me if you fear me, I tell you life is a trafficjam, sincerely[CN] *告诉我，如果你怕我，我告诉你 生活是一堵车，真诚 Gridlock'd (1997)
No, just think of all the cars! We might get into a traffic jam![CN] 现在堵车，还是不要去了 L'ultimo capodanno (1998)
You know, if you want to beat the traffic, you better get goin'.[CN] 你知道, 要是不想堵车的话你最好现在就走 唔, 什么? The Kicker (2001)
We better be going to Madrid, if we don't want to get into traffic.[CN] 我们最好去马德里了 如果我们不想堵车 The Creature (1977)
Yes. There was a little bit of a tie up on the bridge.[CN] 是的，桥上有点堵车 Anger Management (2003)
Wait, you couldn't get through traffic?[CN] 不堵车有可能吗 The Italian Job (2003)
- That's right![CN] 你们应该看看这女人堵车时的样子 Fighting In-Laws (2000)
Good, subway has no traffic jam.[CN] 好呀，开地铁不堵车 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
So I blow my mind in traffic, but I don't eat my girlfriend.[CN] 就算我在堵车的时候发神经，也不会吃了自己的女朋友 John and Mary (1969)
She is coming, there may be traffic jam.[CN] 来是一定来的，有时会堵车嘛 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
"Sometimes I take the highway but if it's backed up, I got some side streets[CN] "我一般走高速 但如果堵车 我会抄小道" Chris Rock: Never Scared (2004)
Well sorry I'm late.[CN] 这次... 对不起，我迟到了，堵车 是的 Four Weddings and a Funeral (1994)
* The concept of time has us all fucked * and on top of that life ain't nothing but a trafficjam[CN] *时间的概念有我们所有的性交 *和生命之上 是不是只是一个堵车 Gridlock'd (1997)
I'm gonna need you for my motorcade, to stop all the traffic.[CN] 我需要你为我的车队开道 来防止遇到堵车 Pet the Bunny (2002)
We have to go! What if there's traffic?[CN] 我们得走了 如果遇到堵车怎么办？ The Lorelais' First Day at Chilton (2000)
Excellency, it's a traffic jam monster.[CN] 阁下 大堵车 Scent of a Woman (1974)
- Traffic.[CN] -堵车了 Closer (2004)
Beat the traffic.[CN] 赶在堵车前面 Long Weekend (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top