ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*在于*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在于, -在于-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在于[zài yú, ㄗㄞˋ ㄩˊ, 在 于 / 在 於] lie in; consist in; depend on #1,581 [Add to Longdo]
困难在于[kùn nán zài yú, ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄩˊ, 困 难 在 于 / 困 難 在 於] the problem is... [Add to Longdo]
生命在于运动[shēng mìng zài yú yùn dòng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 生 命 在 于 运 动 / 生 命 在 於 運 動] life is motion (popular saying with many possible interpretations); Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle).; Life derives from physical exercise. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"The difference between Keaton and Chaplin...[CN] "基顿和卓别林的区别在于 The Dreamers (2003)
The trouble with nude dancing is that not everything stops when the music does.[CN] 裸体跳舞的麻烦在于 音乐一开始就什么也停不了了 Harvie Krumpet (2003)
It is our choices.[CN] 而在于我们的选择 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Your presence is always strong within us both.[CN] 您总是强烈的存在于 我们俩的内心里 Episode #1.2 (2003)
Particles really do have the possibility of, in some sense, being in more than one place at one time.[CN] 从某种意义上说, 在同一个时间, 粒子确实可能存在于一个以上的地方. Parallel Universes (2002)
It's very simple, Niemans The key is to do it according to the rule[CN] 一切都很简单，尼曼斯 关键在于按规则去做 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
-The problem is if I don't score a big commission or get rid of this piece of shit on Mt.[CN] -麻烦在于... ...如果我赚不到一大笔佣金或者处理掉这... ...奥林匹亚山上的狗屎的话... Hollywood Homicide (2003)
Because in the end, the only way we can measure the significance of our own lives is by valuing the lives of others.[CN] 因为到头来 我们生命的意义在于 尊重别人的生命 The Life of David Gale (2003)
This is scary. See what he's doing?[CN] 这是很可怕的 看到他在于什幺吗? Ghosts of the Abyss (2003)
The thing is, I was counting on that money.[CN] 问题在于，我需要他的钱 Honey (2003)
Your Majesty's army is invincible not only because it is brave but also because of its archery with a greater range than any other army[CN] 大王军队，之所以百战百胜 除能征善战外 便在于弓强箭快 Hero (2002)
The extra dimensions were spaces in the Universe which we could never perceive.[CN] 额外的维在于我们绝对无法感知的宇宙中. Parallel Universes (2002)
The damned thing about it is that we didn't stand a chance.[CN] 这件事糟糕之处在于，我们根本没有机会 Kontroll (2003)
Still, you have made me so happy.[CN] 在于怎么做而不是怎么想 Alexander (2004)
Well, this march is a forced march to save our country.[CN] 这将是一次强行军, 目的在于挽救我们的国家 Gods and Generals (2003)
The thing is, I was counting on that money.[CN] 问题在于，我需要他的钱 Honey (2003)
That's what she did with her life.[CN] 她的生命的意义就在于此 The Life of David Gale (2003)
But the difference is my mom is good and sweet and kind.[CN] 可不同之处在于我妈人好、亲切又和蔼 Call Me Mom (2002)
The point is if you're colored it doesn't matter how much you know.[CN] 意义就在于 如果你是黑人 不管你知识多么渊博 你都只能在餐车工作 The Human Stain (2003)
And the real world lies somewhere else.[CN] 真实世界存在于别处 The Animatrix (2003)
I was talking, and all these people were really interested in what I had to say.[CN] 问题在于, 双胞胎... ... A Vote for Debra (2002)
- The thing is, you gotta go private.[CN] 问题在于，我乘的是私人飞机 The In-Laws (2003)
The thing about that one is, is it's not just that.[CN] 问题在于，并不是那么简单 Old School (2003)
That is in heaven, granted to all who seek it.[CN] 它只存在于天国 只有认真寻找的人才能被赐予 Steamboy (2004)
What is significant, as my old teachers said, is they struck at the heart of the Empire.[CN] 此事件的意义在于 诚如我的大学教授所言 直捣帝国核心 The Barbarian Invasions (2003)
Your presence is always strong within us both.[CN] 您总是强烈的存在于 我们俩的内心里 Children of Dune (2003)
With the discovery of microbes living in the vents, perhaps miles below the sea floor, scientist began to consider that most of the biomass on earth might well live here, beneath the volcanoes of the deep sea.[CN] 由于在喷口附近发现了微生物 可能还存在于海底之下几英里处 科学家们开始认为，在火山和深海之间的 这个地方才是地球上生物量最大的生命绿洲 Volcanoes of the Deep Sea (2003)
It's not all about how long you go. It's... There was a connection, I thought.[CN] 其实不在于时间有多长 而在于两人关系如何 50 First Dates (2004)
A problem at the main gate of the police station.[CN] 问题在于警察局的正门 Memories of Murder (2003)
But it's not poverty or weakness that's our problem...[CN] 可是我们的问题 不在于贫穷或软弱 Hitler: The Rise of Evil (2003)
The essence of calligraphy is from the soul[CN] 书法之真谛，在于意境 Hero (2002)
It exists in every corner of the world.[CN] 存在于这世界上的每一个角落 Gods and Generals (2003)
You're just... a stray cat l took in.[CN] 你跟它们的区别 就在于你会拉几下琴 Together (2002)
This case turns on whether your word as a gentleman is to be relied on.[CN] 这一案件在于你这绅士的言词是否可信 Episode #1.2 (2003)
I'm afraid they'll figure out that we've made up the thing in our heads.[CN] 我担心它们会发现 这一切都存在于我们的脑海中 The Animatrix (2003)
The question is, do you know why you are here?[CN] 问题在于，你们是否知道 你们来这儿的目的？ The Matrix Reloaded (2003)
It was software and cyberspace.[CN] 它存在于软体和网路 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
This has got enough capacity to serve as a backup archive for both computers, but the problem is that in order for this little puppy to work, it's gotta be kept in a chamber halfway to absolute zero.[CN] 它有足够大的容量 作为两台计算机的存档后台 但问题在于让这个小东西工作的命令 Masquerade (2002)
The only connection is Abel Frye.[CN] 唯一的美系在于 工伯 福莱示 Hangman's Curse (2003)
Fucked up thing is I don't even like Ralph.[CN] 问题在于，我不喜欢瑞夫 The Weight (2002)
- What's important is that it was said.[CN] 重点在于有这个笑话的存在 The Weight (2002)
The big question is why we're here in the first place.[CN] 是啊是啊 主要问题在于 首先为什么咱们来到这里 Talk to Your Daughter (2002)
the coral reefs, a narrow band of sun fed life only found in the shallows of the tropical seas.[CN] 珊瑚礁 它是靠太阳生存的生命构成的狭长地带 只存在于热带海洋的浅水地带 Deep Blue (2003)
Just call me when Daphne re-inhabits your body.[CN] 当Daphne再次存在于你的躯体的时候 再给我打电话 What a Girl Wants (2003)
[ Pete ] oK, so, the trick is to take a full swing so as to split the log in one swift... stroke.[CN] 哦对，关键在于摆动充分 所以才能一刀把柴火劈成两半... 一刀 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
The fundamental problem of cosmology is that the laws of physics as we know them break down at the instant of the Big Bang.[CN] 宇宙论的根本问题在于我们所掌握的物理原理 在大爆炸的瞬间失效了. Parallel Universes (2002)
The word "mistake," sir, is not one that appears in my dictionary.[CN] 差错"这个名词 不存在于我的字典之中 Johnny English (2003)
This impoverished country can no longer afford to support expensive, worthless kids like you![CN] 尤其是像你们这些问题制造者 是不能存在于今天的日本 Battle Royale II (2003)
The terrible thing about searching for the truth is that sometimes you find it.[CN] 寻求真理的可怕之处在于 有时候你确实能找到真理 The Order (2003)
The only explanation which anyone could come up with is that the particles don't just exist in our Universe.[CN] 大家能够拿出的唯一解释是 粒子不仅仅存在于我们这个宇宙中. Parallel Universes (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top