ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*善人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 善人, -善人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假善人[jiǎ shàn rén, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ, 假 善 人] false compassion; bogus charity [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
善人[ぜんにん, zennin] (n) good people [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない。
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.外見で、善人と悪人を区別させようとしても無駄である。
We cannot separate the sheep from the goats by appearance.外見で、善人と悪人を区別することはできない。
I think he is a good man.思うに彼は善人だ。
When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.人を扱うさいには、どちらにも、それとかわらないようにして、善人と悪人を区別するようにするほうが賢明であろう。
The good die young.善人は若死にする。
The good will not necessarily prosper.善人が必ずしも成功するとは限らない。
A good person is a moral person.善人とは道徳的な人である。
Honest men and knaves may possibly wear the same cloth.善人も悪人も同じ衣服を着ることができるのである。
Not all good men will prosper.善人必ずしも栄える物でない。
He is a good man at heart.彼は心底は善人だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't listen to them. Your husband was a good man.[JP] 彼らの話に耳を傾けないでください 貴方のご主人は善人でした Assembly (2007)
- Are you the greatest now, some Pablo Escobar?[CN] - 你是不是特了不起，大善人巴勃罗太爷？ Chiko (2008)
I told them to provide better for the people! Dad?[CN] 党代表人在会议上指出了要改善人民的饮食生活和文化生活 My Dictator (2014)
Yes, we're still the good guys.[JP] ああ　善人だ The Road (2009)
Villain or hero, we're all one family.[CN] 无论善人还是坏人 都是家属 Lemonade Joe (1964)
So, are you all of a sudden the big sugar daddy for anybody who needs their rent paid?[CN] 怎么 你突然成了大善人了 别人交不起租你就给钱 Just Add Water (2008)
Then consider yourself one of the good guys.[JP] 自分を善人だと思うことだ Meet Kevin Johnson (2008)
Inspector?[JP] 君は善人かな、警部？ Hitman (2007)
When we searched his truck, we found a big old fat blunt, which goes to prove old Huge Hugo ain't so cool after all.[JP] 案の定 彼の車には 大量のマリファナが つまり彼は 善人じゃなかった Crazy Handful of Nothin' (2008)
Besides, the world isn't split into good people and Death Eaters.[JP] 世の中は善人とデスイーターだけじゃない Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
To quote a Wise One - Study to be accomplished, not affluent[CN] 引用一位智者的話 學習是為了完善人生，而非享樂人生 3 Idiots (2009)
Make him turn left, boy.[CN] ( 作者中译名"罗伯特・路易斯・史蒂文森" 书中主角Henry Jekyll发明了一种药水 ) 让他左转 小子 ( Jekyll是大善人 但喝下药水后却会变为邪恶的Edward Hyde 坏事干尽 ) The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
As soon as you get electricity, you improve people's lives.[CN] 只要有电， 改善人们的生活。 Pandora's Promise (2013)
Well, I try to apply myself to thinking of new ways to help better mankind, if that's what you mean.[CN] 是的 我试图寻找新的方法来改善人类生活 如果这是您想要的答案的话 Around the World in 80 Days (2004)
He wanted to prove that even someone as good as you could fall.[JP] 奴は示したかった お前のような善人でも 地に堕ちると The Dark Knight (2008)
You're a good man, good father.[JP] 君は善人だ Wash (2007)
Even the friendlies are unfriendly.[CN] 就连友善人士都不友善 Air America (1990)
Thought you were a good man.[JP] あなたが善人だと思ってた Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
It's the fervent and urgent prayer of all men of goodwill that it never shall happen.[CN] 这是所有善人都虔诚祈祷 不要发生的事 The Shelter (1961)
I knew Westie, he was a good man.[JP] ウェスティーは 善人だったわ The Great Game (2010)
There is such an expression of goodness in his countenance.[JP] 顔つきは善人に見えるけど Episode #1.4 (1995)
It's the only way to make effective change in people's lives.[CN] 這是唯一有效改善人們生活的方式 Jolly Red Elf (2010)
Each year we present this award to the pharmaceutical representative who has had the greatest impact educating physicians and thereby improving patient quality of life.[CN] 每年我们都颁发给卓越成就的.. 最有效的药物研究者和改善人类生存质量的人 Side Effects (2005)
With your help, we can pioneer new ways to eradicate violence.[CN] 你在马德里的阿布斯泰戈基金会康复区内 一个致力于完善人类的私人组织 Assassin's Creed (2016)
You might try checking down at Our Lady o' Charity.[CN] 你不妨到 "女善人收容所"看看 Hard Target (1993)
Are we still the good guys?[JP] ぼくたち まだ善人？ The Road (2009)
As long as he keeps the bad people rich and the good people scared, no one'll touch him.[JP] 善人をおどすから 誰も近づかないけど Batman Begins (2005)
I'm talking about two good-old-boy cowboy sheriffs and a redneck whose brother cut off his own hand because I dropped a key.[JP] 善人面した警官二人と 手を失った田舎者白人の弟と 俺が鍵を落としたから... Bloodletting (2011)
Yeah, I'm one of the good guys. Why don't you put that pistol away?[JP] ああ 俺は善人だ 銃をしまってくれないか The Road (2009)
My husband is a good man, and an even better father.[JP] 夫は善人よ そして良き父親 Lost & Found (2007)
I don't know what book you've been reading but in my version, the angels are the good guys.[JP] 私の聖書では　天使は善人だ Legion (2010)
You know? Make people's lives better.[CN] 就是改善人们的生活 Love & Other Drugs (2010)
Yes. I'm afraid one has all the goodness, and the other all the appearance of it![JP] １人は心が善人で もう１人は見かけが善人 Episode #1.4 (1995)
How does a good man decide when to kill?[JP] 善人はどういう時に人を殺す？ Hitman (2007)
He is also a well-known philanthropist in Guilin[CN] 是桂林有名的大善人 Gui lin rong ji (1998)
He's a good boy, obeys authority... a perfect subject for a trance.[JP] 彼は善人だ　権威には従う・・・ 催眠術の被験者として完璧だ Russet Potatoes (2009)
Good guys, bad guys, but a lot less public relations. It's simple.[JP] 善人　罪人しかいない人間関係も まったくない　単純な土地だ Insomnia (2002)
An Yunshan pretends to be a philanthropist again.[CN] 安云山又再做大善人 The Four 3 (2014)
Proximo, are you in danger of becoming a good man?[JP] プロキシモ 善人になる気か？ Gladiator (2000)
Well, I mean, you get into this because you want to make the world a better place, and it turns out that there's a lot of people who want to make it a worse place.[CN] -不客气 告诉我 乐善好施 食品援助的大善人 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
Not how to govern, not how to make anybody better, just how to win.[CN] 不是如何去治理国家，如果改善人们的生活 是如何获取权利 Lions for Lambs (2007)
In humans, there are both the good and the bad.[CN] 人有分善人恶人 Rigor Mortis (2013)
We'll publish a charity photo album.[CN] 要拍一本慈善人体写真 The Midas Touch (2013)
I hear you are no mean man at arms.[CN] 我听说你是个不习武的善人 Episode #1.1 (2010)
A country of sheep and goats![CN] 一群善人和惡人！ Brother 2 (2000)
Where all the goody-Goodies get to go. Savvy?[JP] 善人ぶった奴が行く所だよ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
He's paid up with the right people.[JP] 金で善人を買ってる Batman Begins (2005)
Good buys. Great people. Earthy aromas.[CN] 好货，善人，朴实的气息 Mallrats (1995)
No, Jane. That won't do! You can't make them both good![JP] 姉さん ２人とも 善人にするのはムリよ Episode #1.4 (1995)
"Florence Nightingale" that. "Why don't you shag a rag-head if you love them that much?"[JP] "善人ぶりやがって"とか "ナイチンゲール野郎"とかね Route Irish (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top