ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*咄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 咄, -咄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[咄, duō, ㄉㄨㄛ] a cry of anger
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  出 [chū, ㄔㄨ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3325

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[咄] Meaning: exclamation of surprise; cry out (in anger); scold; talk; chat
On-yomi: トツ, totsu
Kun-yomi: はなし, しか.る, hanashi, shika.ru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  出

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
咄[duō, ㄉㄨㄛ, 咄] noise of rage; to cry out in anger; Taiwan pr. duo4 #43,624 [Add to Longdo]
咄咄逼人[duō duō bī rén, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄅㄧ ㄖㄣˊ, 咄 咄 逼 人] overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious #24,224 [Add to Longdo]
咄咄怪事[duō duō guài shì, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄞˋ ㄕˋ, 咄 咄 怪 事] strange; absurd; paradoxical; extraordinary #81,435 [Add to Longdo]
咄咄[duō duō, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ, 咄 咄] to cluck one's tongue; tut-tut #88,474 [Add to Longdo]
叱咄[chì duō, ㄔˋ ㄉㄨㄛ, 叱 咄] to reprimand; to berate [Add to Longdo]
咄咄称奇[duō duō chēng qí, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄔㄥ ㄑㄧˊ, 咄 咄 称 奇 / 咄 咄 稱 奇] to cluck one's tongue in wonder [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
話(P);話し(io);咄;噺[はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo]
話す(P);咄す[はなす, hanasu] (v5s, vt) (1) to talk; to speak; to converse; to chat; (2) to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; (3) to speak (a language); (P) #5,623 [Add to Longdo]
小話;小咄[こばなし;しょうわ(小話), kobanashi ; shouwa ( kobanashi )] (n) (1) anecdote; (2) brief (comic) story [Add to Longdo]
噺家;咄家[はなしか, hanashika] (n) professional comic (rakugo) storyteller [Add to Longdo]
咄々;咄咄[とつとつ, totsutotsu] (adj-na, adv) (tongue) clicking; groaning; exclamation of surprise [Add to Longdo]
咄嗟[とっさ, tossa] (n) moment; instant [Add to Longdo]
咄嗟に[とっさに, tossani] (adv) (uk) at once; right away; promptly; on the spur of the moment; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The antibiotics weren't working... and that is what I believe, George.[JP] あのときは抗生物質が効かなくて 咄嗟に思いついただけよ ジョージ Life as a House (2001)
Well, wearing a palette of neutral tones is less threatening when interviewing people.[CN] 在做調查時穿著淺色調的服裝 會顯得不那麼咄咄逼人 Bloodhounds (2011)
DUH? STOPIT.[CN] 咄 停止它。 Hello Herman (2012)
And I'm the one who is aggressive.[CN] 咄咄逼人的是我 et c'est moi qui suis agressif. What's in a Name? (2012)
what's the point in asking Eren these questions now?[CN] 让 你在这里对艾连咄咄相逼 有什么意义 What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
Stubbornness and confrontation?[CN] 学冥顽不化和咄咄逼人么？ A Separation (2011)
Thank you for meeting with me, especially with all the concerns about Rome.[CN] 感谢你能与我见面 特别是罗马正在咄咄相逼 The Magician (2013)
Maybe I don't want to bother some other girl. Maybe I want some feisty.[CN] 也许我就不想骚扰别的姑娘 也许我就是想来点咄咄逼人 About Last Night (2014)
Yet Τin Chi didn't let go, he pressed even harder... by attacking Ip Man with Karate and Judo[CN] 把长棍劈开二截！ 天赐还咄咄逼人 他还用日本空手道和柔道进攻叶问 The Legend Is Born: Ip Man (2010)
Why are you so aggressive with me?[CN] 你对我怎么这么咄咄逼人 Q (2011)
I thought that if she knew how much I cared about you, then she would back down a little.[CN] 我以为她如果知道我有多在乎你 就不会这么咄咄逼人了 Do You See What I See? (2012)
Her roommate Cheryl's a pushy one, though.[CN] 她的室友Cheryl就有点咄咄逼人了 Pink Champagne on Ice (2012)
Come on, let's go see the bedrooms.[CN] 咄。 来吧，让我们去看看卧室。 Boggy Creek (2010)
[ CHUCKLES ] DUH.[CN] [ 笑 ] 咄。 Hello Herman (2012)
Victoria got a little in-your-face about it.[CN] Victoria有点咄咄逼人 Red Scare (2009)
It's not aggressive.[CN] 没有咄咄逼人 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
So in-in-in-instead of being a giant pain in the ass like you always are, what if this one time you just tried staying calm?[CN] 所以能不能嘗試著保持冷靜 而不是像以前那樣咄咄逼人嗎 The Itchy Brain Simulation (2013)
You always this aggresive?[CN] 你总是如此咄咄逼人？ 10 Rules for Sleeping Around (2013)
That's what I miss. So damn feisty, Joan.[CN] 这就是我朝思暮想的 琼 还是这么咄咄逼人 About Last Night (2014)
You have us, and V, and your pushy friend Jasmine and that seems to be enough.[CN] 你有我们 还有你那咄咄逼人的朋友Jasmine A Beautiful Mess (2012)
WHAT? IJUSTDIDN'TEXPECT"DUH "TO BE A WORD THAT CAME OUT OF[CN] 什么 我只是没想到"咄" 一个字说出来的 Hello Herman (2012)
...whattheancientscalled sarwadaiti.[CN] ...... 祖先称其为咄嗟 The Lovers (2013)
Just plain aggressive and true. Don't wait up for me.[CN] 只是咄咄逼人和有话直说 别等我 Chapter 2 (2013)
Duh.[CN] 咄 A Case of You (2013)
Darling, please, don't squeeze so tight[CN] 亲爱的 请别咄咄逼人 Love Never Dies (2012)
But why take it so seriously?[CN] 为何要这般咄咄逼人 Nine (2009)
IJUSTDIDN'TEXPECT"DUH "TO BE A WORD THAT CAME OUT OF MARSHA DIXON'S MOUTH.[CN] 我只是没想到"咄" 一个字说出来的 玛莎迪克森的嘴。 Hello Herman (2012)
IJUSTDIDN'TEXPECT"DUH "TO[CN] 什么 我只是没想到"咄" Hello Herman (2012)
I'm aggressive too, so I said "what the hell, why push my luck?[CN] 我太咄咄逼人，所以我说："什么是地狱， 为什么要推我的运气？ Admission (2013)
- Now answer as quickly as you can.[JP] - 咄嗟に答えるんだ - わかった Blade Runner (1982)
That's the best I could do on the spur of the moment.[JP] 咄嗟に思いついたにしちゃ最高だ Forest Green (2014)
You don't give people any room.[CN] 你總是咄咄逼人 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
A little aggressive, maybe.[CN] 有点咄咄逼人，也许。 The Right Kind of Wrong (2013)
(laughing) It was like, "Duh, what was I thinking?"[CN] 想说，"咄，我在想什么呢？" Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Yeah, you're not aggressive.[CN] 是啊，你不是咄咄逼人。 Gimme Shelter (2013)
When you're angry you get really aggressive.[CN] 当你生气的时候 你真的很咄咄逼人 Angels of Sex (2012)
It means his parents pressured the shit out of him because he was Asian, duh?[CN] 这意味着他的父母 压力狗屎 出来了 因为他是亚洲人，咄？ Palo Alto (2013)
- Yahia too aggressive, hostile.[CN] - 叶海亚咄咄逼人，充满敌意 The Assault (2010)
DUH.[CN] 咄。 Hello Herman (2012)
I mean, you're going at her pretty hard.[CN] - 我是说 你太咄咄逼人了 For Better, for Worse (2013)
He seems a bit aground.[CN] 这似乎有点咄咄逼人。 African Safari (2013)
The Boggans have never been this aggressive.[CN] I feel that this is a bad idea. Boggan人从来没这么咄咄逼人 { \1cH00FFFF }{ \3cH202020 }The Boggans have never been this aggressive. Epic (2013)
Duh, girls hear that more than hello.[CN] 咄，女孩听到 比你好了。 Two Night Stand (2014)
And you needed your space and I didn't give you that.[CN] 你需要空间 我却咄咄逼人 Arrow on the Doorpost (2013)
Like a settlement, come on. Put your fangs away.[CN] 比如庭外和解，别咄咄逼人 Disconnect (2012)
Over here. I find lawyers less aggressive when seated. Please.[CN] 我发现律师们坐着的时候没那么咄咄逼人 Wrongful Termination (2011)
Licensed to practice law in three countries and your face.[CN] 有三個國家的律師許可證 還相當犀利哦 (In Your Face有 咄咄逼人的意思) The Agreement Dissection (2011)
Sat nav's a bit aggressive.[CN] 卫星导航是一个有点咄咄逼人。 The Harry Hill Movie (2013)
Intimidating. So that the other scarier fish are scared off.[CN] 咄咄逼人 能嚇跑那些更可怕的魚 Negro Y Azul (2009)
Duh.[CN] 咄。 Hansel & Gretel Get Baked (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top