ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吹き飛ぶ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吹き飛ぶ, -吹き飛ぶ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
吹き飛ぶ(P);吹飛ぶ[ふきとぶ, fukitobu] (v5b, vi) (1) to be blown off; to blow off; to blow away; (2) to vanish; to disappear; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once you blast the roof off a pub and seen all the parts flying off people, a little bang bang's never gonna match the sight of that.[JP] 以前バーの天井を爆破し 人が吹き飛ぶ姿を見た 小規模の撃ち合いが 似合う情景じゃねえ Sin City (2005)
Right now, we just need to get out of this mountain and off the ground. Now let's go.[JP] この山 全体が吹き飛ぶぞ 早く行こう T.A.H.I.T.I. (2014)
But today is gonna be a really great day.[JP] 今日は そんな苦労も 吹き飛ぶ日だ The Courier (No. 85) (2013)
It might cost me a leg, but you'll be blown to pieces.[JP] 私は脚を失うかもしれない しかし　君は粉々に吹き飛ぶだろう Assembly (2007)
If those lights are still on when the timer hits zero, the device blows.[JP] タイマーがゼロになった時 ライトが点滅したら 装置は吹き飛ぶ Ability (2009)
Cut any one of them, and the device blows.[JP] それのどれを切っても装置は吹き飛ぶ Ability (2009)
If anything happens to us, your home, your family, boom, gone.[JP] 俺たちになにかあったら あんたの家も家族も吹き飛ぶ 13 Hours (2016)
I'm going to get decapitated, aren't I?[JP] 首が吹き飛ぶのかな？ Dodger (2013)
Touch one hair on my head and she loses hers.[JP] 私の髪に触れたら 彼女は吹き飛ぶ Dodger (2013)
Yeah, after it blows up my dad.[JP] ああ、そして親父も吹き飛ぶ Pay-Off (2013)
Half a million dollars.[JP] $50万 吹き飛ぶ Bombshell (2012)
Everything else isn't.[JP] 頭以外は 吹き飛ぶ The Vest (2011)
This is a military operation now.[JP] 攻撃されて吹き飛ぶぞ、 今は軍事作戦だ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
That truck crashes, the gem could level the city.[JP] 街が吹き飛ぶ Avengers: Age of Ultron (2015)
When the mountains blow in the wind like leaves.[JP] 山が枯れ葉のように吹き飛ぶ時 Fire and Blood (2011)
Absolutely Lister. And in this case you are about to do the largest splits you'll ever do in your life.[JP] たとえ体がバラバラに 吹き飛ぶとしてもな Future Echoes (1988)
If you try to cut the power source, it'll blow, [JP] 電源を切ろうとしたら　吹き飛ぶぞ Liberty (2013)
Drop it, and it'll blow your knees off.[JP] 落としたら膝が吹き飛ぶ Razgovor (2013)
Strain on the unrep lines. They're gonna blow.[JP] 接舷ラインを外せ 吹き飛ぶぞ Water (2004)
Anything tricky, I blow your ribs across the parking lot.[JP] 妙なマネをすれば あばらが吹き飛ぶぞ The Whole Ten Yards (2004)
We got to open that door and cool the reactor down or the whole ship's going to blow.[JP] ドアを開けて 原子炉を冷やさないと 船全体が吹き飛ぶ Passengers (2016)
You blow this deal and we blow everything afterwards.[JP] この計画が吹き飛べば 全てが吹き飛ぶ Bad Country (2014)
The boss said he'd make the voices go away.[JP] 奴の声と同時に吹き飛ぶと The Dark Knight (2008)
Otherwise, his head whistles.[JP] 断ったら　頭が吹き飛ぶ Momentum (2015)
Because our friends are out in the jungle right now holding a gun at your head and his head.[JP] 君とお友達の頭が吹き飛ぶぞ Confirmed Dead (2008)
I drop this stick, they all blow.[JP] この装置を押したら 彼ら全員が吹き飛ぶ Blast Radius (2014)
It's gonna blow![JP] 吹き飛ぶぞ！ Ride Along (2014)
Okay, how long until it's fully functional?[JP] 建物全部が吹き飛ぶ それが完全に 機能するまでの時間は？ Rogue Air (2015)
If this thing blows...[JP] これが吹き飛ぶ... Dodger (2013)
If my thumb comes off this trigger, then we all explode.[JP] 親指を離したら 俺たちは吹き飛ぶ Money Monster (2016)
Personally, I find the face most gratifying.[JP] 顔が半分吹き飛ぶ R.I.P.D. (2013)
In a few minutes, this place will be nothing but a crater.[JP] ここは後、数分で 全て吹き飛ぶ Pay-Off (2013)
You don't give me Chow, I blow his brains out.[JP] チャウを引き渡さなければ こいつの頭は吹き飛ぶぞ The Hangover Part III (2013)
...this whole place will blow.[JP] ... この場所全体が吹き飛ぶ。 Childish Things (2016)
This ship is going to explode![JP] 機体が吹き飛ぶぞ Edge of Tomorrow (2014)
Try and remove it, and the device blows.[JP] 外したりしても装置は吹き飛ぶ Ability (2009)
The story I heard is one bullet from us, and that nothing blows you all to kingdom come.[JP] 一発 ぶち込めば お前ら吹き飛ぶだろう Contrapasso (2016)
If you're lucky, just the leg get blown off.[JP] 君に運があるなら 脚が吹き飛ぶだけです Assembly (2007)
Well done.[JP] 3キロトン爆弾のように吹き飛ぶ よくやったわ The Hand of God (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
吹き飛ぶ[ふきとぶ, fukitobu] weggeweht_werden, getrieben_werden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top