ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*含有*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 含有, -含有-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
含有[hán yǒu, ㄏㄢˊ ㄧㄡˇ, 含 有] to contain; including #3,588 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
含有[がんゆう, ganyuu] (n, vs) contain; include; (P) #13,578 [Add to Longdo]
含有率[がんゆうりつ, ganyuuritsu] (n) content by percentage [Add to Longdo]
含有量[がんゆうりょう, ganyuuryou] (n) content (of a mineral, etc.) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This beer contains a high proportion of alcohol.このビールはアルコールの含有量が多い。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
Pale ale is a low-alcohol beer.ペイルエルはアルコール含有量の少ないビールだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This seemingly ordinary rubber ducky actually contains invisibility spray.[CN] 这看起来像普通的橡皮鸭 事实上含有隐形喷雾 Muppets from Space (1999)
Shrink wrap plastic contains sulphuric acid and could seal-in the ghost's energy particles.[CN] 因为保鲜膜含有一种硝酸氧化硫 可以将鬼的能量分子包住 Out of the Dark (1995)
Has she used any aspirin products recently? I don't know.[JP] 最近 アスピリン含有物の 服用は？ Now Is Good (2012)
They're carcinogenic.[CN] 它们含有致癌物质 Catch and Release (2004)
Jojo... 300 calories in one banana-- more than he gets in a day.[CN] 周周... 一个香蕉含有 300 卡路里 -- Beyond Borders (2003)
It's a land of countless streams and mountain peaks still unnamed a place shaped by ice and solitude.[CN] 这是片含有无数河川及高山 尚未命名的陆地 一个印象中充满冰雪与荒野的地方 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Two days ago, a large amount of explosives, containing octogen, was stolen from a Toyo Munitions warehouse.[CN] 前天在东洋火药库里含有HMX的大量炸药遭窃事件 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Emerald? The jewel?[CN] 含有绿宝石的原石 Whisper of the Heart (1995)
Fiber content dates it to around 1630, [JP] 繊維含有物から1630年付近 Hitler on the Half-Shell (2015)
We don't just fly about throwing lead-painted toys down chimneys any more.[JP] もう煙突や 鉛含有おもちゃの 時代じゃないさ Arthur Christmas (2011)
As the water temperature increases, the wind velocity increases and the moisture content increases.[JP] 海水の温度が上昇するにつれて 風速は増加します 水分含有量も増加します An Inconvenient Truth (2006)
The ocean accommodates creatures as delicate as the jellyfish[CN] 海洋含有弱如水母强如鲸鱼的生物 The Living Sea (1995)
Since there is sulphur in the bomb so the worms won't come close[CN] 因为炸弹含有硫磺，所以这儿没有虫 A Moment of Romance III (1996)
Every three-dimensional page contains a piece of the primer.[CN] 每个三维页面含有密钥的一部分 Contact (1997)
Is there sugar in syrup?[CN] 糖浆里面含有糖？ Elf (2003)
They called it the Lunar Soul because it contained the spirit of the moon[CN] 他们称它为"月灵"，因为它含有月亮的灵魂 2009: Lost Memories (2002)
Aspirin products? Bonjela? Teejel?[JP] アスピリン含有物はどう？ Now Is Good (2012)
Your blood has a very rare phenotype, one we haven't encountered before.[CN] 你血液中含有稀有的显型体 我们从未见过 Blade II (2002)
The lemonade Barrois drank really contained poison.[CN] 让人不明白的是 巴鲁瓦喝下的柠檬水 是瓦朗蒂娜调制的 里面确实含有毒药 The Count of Monte Cristo (1998)
You find it in emerald ore.[CN] 是含有绿宝石的原石 Whisper of the Heart (1995)
And a teen who's afraid to dream for fear of what her dreams may contain.[CN] 和一个十几岁 谁害怕梦想 生怕哪 她的梦想可能含有。 Behind the Waterfall (1995)
He died from cancer because the water in his house was filled with arsenic.[JP] 自宅の水に ヒ素が含有していたから The East (2013)
The oceans contanis creatures as delicate as the jellyfish, or as powerful as the whale.[CN] 海洋包含有像水母一样脆弱 和鲸鱼一样强大的生物 The Living Sea (1995)
It's saline-based.[CN] 含有盐分 My Favorite Martian (1999)
Another thing that we do is, our electric chair contains a drip pan.[CN] 我的电刑椅另一个特点是 它还包含有一个滴漏盘 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
I mean, like what's in 'em?[CN] 我的意思是，里面含有什么? Requiem for a Dream (2000)
I can see him because of a chemical... that was released into my bloodstream... when my implant dissolved.[CN] 我之所以能看到他 是因为我的血液中含有以前植入物溶解后的化学药品 A Beautiful Mind (2001)
Because the water's filled with arsenic and lead.[JP] ヒ素と鉛が 水に含有するから The East (2013)
they contain enough energy to blow up this house, an entire city, every person on Earth.[CN] 它们含有足够的能量 把这房子炸毁 整个城市 Mulholland Falls (1996)
Boy, they told me European women had funny ways.[CN] 哇! 很多人跟我说过European女士都有些古怪嗜好 ( European: 欧洲的 本句话含有"果然如此"之意 ) The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
When there is that much poison in your blood, the only thing left to do... is shoot yourself.[CN] 当血液中含有巨毒 唯有自尽 才能解脱 Saw (2004)
- This is gonna have a lot of calories![CN] - 这个可是含有很多卡路里啊! Smallest Ant (2003)
Human remains have a different fat content.[JP] 人間の遺体は 脂肪含有量が違うでしょ The Mystery in the Meat (2013)
They're together on Christmas, they're fat-free, and 10 percent alcohol by volume.[CN] 他们圣诞都要聚会 他们也都身材匀称 他们的饮料中 百分之十的都含有酒精 Surviving Christmas (2004)
The rest of the poisonous make-up[CN] 含有毒药的粉底盒及海绵 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I will obtain some of the material from the bottom, bottom of the-- the sediment from the bottom... which should contain residual cyanate.[CN] 我将挖取底部的一部分物质 底部的沉积物，从底部... 应该会含有氰化物的残迹 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Oxygen content: 4.7 richer than Earth standard.[JP] 酸素含有量は４．７ポイント 地球標準より豊だからだ Forbidden Planet (1956)
These jellyfish follow the sun because inside their bodies, each one maintains a crap of algaes, solar source for food[CN] 这些水母追着太阳 因为在它们体内 每一只都含有一些类似叶绿素的物质 它能提供食物 The Living Sea (1995)
-No. Hit a little "X"? Occasional joint?[CN] 含有大麻的香烟呢? Carrie (2002)
It's hypoallergenic and vitamin enriched.[CN] 这种化妆品含有丰富的维生素。 - 真的？ Cypher (2002)
Does rice have protein?[CN] 米饭含有蛋白质吗? The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love (1995)
we found very high levels of illegal substances in your blood.[CN] 你的血液含有非法禁药 21 Grams (2003)
'Cause I figure they have less artificial coloring... 'cause chocolate's already brown.[CN] 因为我想 它们含有较少的人工色素 因为巧克力本来就是褐色的 The Wedding Planner (2001)
She is loaded .[CN] 它含有丰富 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
No, I don't think so. It has sugar. Turns into fat, and fat comes out like me, okay?[CN] 不 含有糖份 转化成脂肪 然后脂肪变成像我一样 Ok? Blue Crush (2002)
the amino acids... to increase, which gives rise to a really sweet, woodsy, flavor with just a hint of a kind of spicy charm, which I enjoy.[JP] テアニン... 旨み成分の含有比率が増え 渋みが少なく 深いコクや旨みを味わえる上に The Other Side (2012)
Get him a nasal cannula and a tank with low oxygen content.[JP] 低い酸素含有量のタンクと 鼻カニューレを用意してもらえるかな Inner Child (2009)
A hot, caffeinated beverage.[CN] 一种含有咖啡因的热饮料 Manitou's Shoe (2001)
A drink laced with laudanum.[CN] 含有鸦片酊的饮料. From Hell (2001)
It excites water and fat molecules, which don't exist in inorganic materials.[CN] 这东西激活了水分子和脂肪分子 这些东西在无机物中都不含有 Firebomb (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
含有[がんゆう, ganyuu] enthalten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top