ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*合租*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合租, -合租-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合租[hé zū, ㄏㄜˊ ㄗㄨ, 合 租] co-renting [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've just moved in together.[CN] 可我们才刚开始合租啊 Roommate (2013)
If the apartment situation weren't so impossible, I'd move out now.[CN] 如果能找到人合租，我现在就搬走 The Last Days of Disco (1998)
Don't worry about it. I just realised that flat shares don't really suit me.[CN] 别想了 我只是意识到自己不太适合住合租公寓 Move (2012)
I'd always wanted to share a place with a fr¡end.[CN] 这很理想 我总是想合租 跟一个朋友 The Case of the Bloody Iris (1972)
And maybe since I was moving my practice to L.A., we could find a place together, share expenses.[CN] 288) }他認為我們可以合租一棟房子 Star 80 (1983)
I was a little worried about having a roommate... but I could stay with you forever.[CN] 我是第一次跟人合租 原本有些担心 但如果是你这样的人 我真的很想一直跟你在一起 Roommate (2013)
I must admit, it's not for everyone.[CN] 我有段时间在伦敦 I briefly shared a flat in London 和一个野生尿液的收藏家合租 with a collector of wild game urine. Pick Your Poison (2016)
I just want to let you know, As soon as I can find a new rooming situation, I'm moving out.[CN] 我跟你说，一找到合租的机会 我马上搬家 The Last Days of Disco (1998)
Well I have to find a room in a new flat share now.[CN] 嗯我现在要赶紧找一个新的合租房 Move (2012)
Nice.[CN] 房子不错啊 Nice. -你是合租吗 -这是我房间 The Screwdriver (2015)
Why? Roommates help each other out.[CN] 客气什么呢 合租就是要互相帮助才对嘛 Roommate (2013)
- I'm new in town and money's tight and I don't like roommates.[CN] 我刚来这里 手头有点紧 而且我不喜欢跟人合租 Dead (2013)
In a one-bedroom apartment with three roommates.[CN] 与三人合租一房的公寓 Sex and the City (2008)
No, I live in a one-room flat with my roommate.[CN] 不，我与室友合租一间套房 Night and Day (2008)
To our place?[CN] 我們何不找個地方合租呢？ Limitless (2011)
I just rented a place with a girl on Orange Drive.[CN] 我刚搬的家 跟一个美国女孩合租一个公寓 就在橘子路 Be There or Be Square (1998)
I'll give you $1, 000 to take Stuart.[CN] 嘿 你要是想找个人合租的话 Hey, if you're open to living with someone great, The 2003 Approximation (2015)
Rooming with you and holly Has been the most important thing To happen to me in my life.[CN] 跟你和荷莉合租 是我一生最重要的事了 The Last Days of Disco (1998)
$4500 a month, with five people.[CN] 五个人合租的话也得四千五一个月 $4500 a month... with five people. Minimum Viable Product (2014)
Now he appears after lunch in the company of a man of military aspect with a tan and a recent injury, both suggestive of the campaign in Afghanistan and an enforced departure from it.[CN] 我需要一位合租者 The Abominable Bride (2016)
Let's share a place.[CN] 你对合租感兴趣吗 Roommate (2013)
For the year?[CN] 我们准备一起合租 一条船 期限1年 Dirty Grandpa (2016)
Why don't we share a room then?[CN] 不如我们合租吧 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
And you're looking for a flatshare.[CN] 而你穷到要和人合租 A Study in Pink (2010)
I asked around if anyone needed a roommate, and I got her number.[CN] 我在附近找合租，这才知道了她的号码。 Passing Summer (2001)
Do you have a boyfriend, or do you still have quickies with your colleagues?[CN] 你交男友了没？ 还是仍然跟同事合租在那间小房子里？ Verliefd op Ibiza (2013)
You said you're renting out some rooms, I brought some side dishes.[CN] 你不是跟人合租吗 怎么也得给你准备点儿吃的啊 我的天啊 Episode #1.8 (2012)
And thanks for being so cool with me using the apartment.[CN] 还有 谢谢你跟我合租 处得愉快 Mosbius Designs (2009)
- I wish it was gonna be with you.[CN] -我希望是和你合租啊 Frances Ha (2012)
That was a short apartment share.[CN] 这段合租的时间很短 Move (2012)
I would almost say uhh, immoral.[CN] 合租的地方是不得体的 The Punch Bowl (1944)
Welcome to Wiebke and Dina's new apartment share![CN] 欢迎来到Wiebke和Dina的新合租公寓 Move (2012)
Don't I worry about the lCAC? I share it with a friend, he's on vacation[CN] 我跟朋友合租的 他刚好在放假 Police Story (1985)
Have you roomed together long?[CN] 你们合租多久了 Home (2013)
I'm renting a place with my sister.[CN] 我跟我妹妹合租了一间房子 Don't Worry, I'm Fine (2006)
A student at a reputable institution of higher learning... should not have a pad but rather a proper room, with proper, well intentioned people.[CN] 我甚至想说它是不道德的地方 一个来自高级学府的中学生 不应当合租 而应当找个整齐的房间住 The Punch Bowl (1944)
Don't share the room with her.[CN] 不要和她合租 Return Ticket (2011)
Ann-Marie. Have a drink - your flatmate's drinking you under the table.[CN] 安玛莉 来喝一杯 你的合租室友要把你灌醉 House of Whipcord (1974)
He's an out-of-work actor living in a share house.[CN] 他是一个找不到活干的演员 住在合租的房子里 White Chicks (2004)
Share a place?[CN] 合租 Roommate (2013)
I'm rooming with a guy I met on Craigslist.[CN] 我跟網友合租房間 Bad Teacher (2011)
Then today I'll go looking for a new pad. A pad? What kind of expression is that?[CN] 好的，我今天下午就去找合租房 The Punch Bowl (1944)
In the middle of the 80's I lived with my second girlfriend in my first shared flat.[CN] 80年代時，我跟第二任女友 首次住進合租公寓 Learning to Lie (2003)
Our generation is already willing to give up the creative anarchy of guys sharing for a bourgeois couple flat in our mid-twenties.[CN] 我们这一代 才二十几岁就已经愿意放弃男子合租房 充满创造力的无政府状态 去住中产阶级的小情侣公寓 Move (2012)
Roommates for about two years, according to Mr. Gumer.[CN] 她們合租兩年了 Gumer先生說的 The Show Must Go On (2014)
I was supposed to share an apartment with two others.[CN] 最开始准备3个人一起合租的 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
A pad is something, well, nasty.[CN] 合租？ 这怎么得了 The Punch Bowl (1944)
I'm checking. I'm also going to see if he cosigned his lease.[CN] 顺便看看他是不是合租的 Real Deal (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top