ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吃力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吃力, -吃力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吃力[chī lì, ㄔ ㄌㄧˋ, 吃 力] entail strenuous effort; be a strain #14,994 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you are not straining from the beginning. Uh-huh.[CN] 还是有点 但不那么吃力了 The Knockouts, Part 1 (2013)
Have our troops on the upper levels fall back and turn on the enemy. We'll trap the forces outside between both of our columns.[CN] 我们两个纵队均吃力对付。 Street Fighter (1994)
I want your cigarettes.[CN] 对抗你的吃力的工作！ Saints and Soldiers: The Void (2014)
If they'd damaged her jewelry...[CN] 打得自己吃力死了，打坏了头面 Flowers of Shanghai (1998)
You look really sweaty.[CN] 你看起来真的很吃力。 $50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
You'll have a hard time fighting them alone if you don't have a partner like me you will die[CN] 你跟他们单打独斗也很吃力 要是没有我这个帮手助阵 恐怕你真要壮志未酬了 The Avenging Eagle (1978)
I can hardly breathe...[CN] 喘气都很吃力 My Neighbors the Yamadas (1999)
My 16-hour day... gets three hours longer.[CN] 非常吃力不讨好 而且 你也看到了 这是个丢脸的差事 Snap Back (2016)
It's okay what I'm I going to do with smokes?[CN] 吃力的工作，我会做什么？ Saints and Soldiers: The Void (2014)
"Too black for the uniform, too blue for the brothers."[CN] 在警局里吃力不讨好 兄弟朋友也都得罪了 Shaft (2000)
It's much if they pay me any more ![CN] 又吃力不讨好没钱拿 Cemetery Man (1994)
Whenever you feel that you're starting to strain, I'll a[CN] 感觉吃力时 加点颤音 The Knockouts, Part 1 (2013)
I'm glad you stopped coaching.[CN] 很高兴你不当教练了 真是吃力不讨好的工作 Love Affair (1994)
You know, they say this is a thankless job.[CN] 你知道，他們說 這是一個吃力不討好的工作。 G.I. Joe: Retaliation (2013)
He's single, he's 47, and he earns minor ducats at a thankless job.[CN] 他单身 他47岁 他挣小钱 干吃力不讨好工作 Clueless (1995)
She waved hard and laboriously too.[CN] 很用力 也很吃力 To My Dear Granny (2012)
I know. I have had difficulties myself.[CN] 我懂，我也管教得很吃力 Overboard (1987)
Rowing here made me sweat.[CN] 水流急，划船吃力 Fanfan (1993)
Carrying Glass would be hard.[CN] 估计带着格拉斯走会很吃力 The Revenant (2015)
But it's extremely difficult for him.[CN] 但他写的相当吃力 A Tale of Springtime (1990)
The Allies were in trouble and so was I, that summer of 1942, when I arrived in England on what I was sure was a fool's errand.[CN] 盟軍遇到了麻煩 因此我在1942那年的夏天 來到英格蘭 我確信這是一件很吃力的差事 The Devil's Brigade (1968)
wearily dragged a two-wheeled cart.[CN] 正吃力地拉着一辆马车 The Leopard (1963)
You look good sweaty.[CN] 你看起来好吃力。 Deliver Us from Evil (2014)
The train slows as it toils up from the narrow plain to Hai Van - the Pass of the 0cean Clouds.[CN] 列车吃力地从狭长的平原登上海云关， 海云关的意思是通向大海和云彩的关口。 Full Circle with Michael Palin (1997)
It is a bed of nails![CN] 吃力不讨好的事 It is a bed of nails! The Bed of Nails (1982)
Hit in the lung and talks funny now[CN] 被子弹打穿肺部 ， 说话也很吃力 Big Bullet (1996)
All you need is to protect the phone line.[CN] 光是保持电话线畅通 就已经够吃力了 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Don't be modest, You need pride to make good films.[CN] 那就不要素描好了 那样是吃力不讨好的 你有别的视觉吗？ Contempt (1963)
Yeah, slowly but surely.[CN] 是的 就是有点吃力 A Red Wheelbarrow (2013)
The leading actor Erland Josephson was so struck by working with Tarkovsky that he published memoirs about this experience.[CN] 男主角厄兰 -约瑟夫森跟 塔尔夫斯基合作也是相当的吃力 他在自己所出版的回忆录里 也谈到这段经历 The Sacrifice (1986)
It's a little heavy for him to get up there all by himself.[CN] 对他来说拿这么大个袋子有点吃力. 3000 Miles to Graceland (2001)
- But coaching is a thankless job.[CN] 我很高兴他不当教练了 是份吃力不讨好的工作 贺柏 Love Affair (1994)
But as I grew older, climbing the hill became more difficult.[CN] 可是因为年纪大了 要爬那座山越来越吃力 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
You know, my fuckin' knee is killin' me.[CN] 我不想再做这些 吃力不讨好的工作了 Patriots Day (2016)
Now, Choi will take a big physical toll[CN] 这样 崔忠万选手体力上回非常吃力的 Fists of Legend (2013)
There be some sports are painful, and their labour delight in them sets off;[CN] 有些运动尽管吃力却有乐趣 Prospero's Books (1991)
I believe she finds the work exacting enough. Good day, Mrs Taylor.[CN] 我相信她会发现工作非常吃力的 再见了 泰勒夫人 Marnie (1964)
That's hard to do without a partner.[CN] 没人在旁帮助会很吃力吧 Maps to the Stars (2014)
With the temperature dropping, it's getting hard for me to walk.[CN] 随着温度的下降 我走起路来会变的更吃力 Brother (1960)
He can barely stand up[CN] 坚持站在打击区都很吃力的样子 Mr. Go (2013)
Our translators are struggling with it.[CN] 我们的翻译员似乎有些吃力 Our translators are struggling with it. Pilot (2015)
I think the saturated fats are starting to impede the blood flow to his penis, and he's having a hard time, you know, getting it up.[CN] 我想到饱和的脂肪 正开始阻止血液流入他的阴茎 你知道，他勃起非常的吃力 Super Size Me (2004)
Miss, you're just watching. Of course, it's easy for you.[CN] 小姐 ， 你是看挑担不吃力 Tai Chi II (1996)
This sweaty, baldy priest dancing with all these 20-something bridesmaids.[CN] 这吃力，秃子牧师与所有这些20出头的伴娘跳舞。 Between Us (2012)
Well, it wasn't a very exacting position, and there didn't seem much chance for anything else at Kendall's.[CN] 那不是一份吃力的工作 在肯德尔公司工作 好像没有立刻的机会 Marnie (1964)
This looks very appetizing, eats little but is very strong.[CN] 這個少吃力氣大，便宜一點賣給你了 Trilogy of Lust (1995)
I can't afford to do it. I don't have much money since I bought them an apartment.[CN] 我哪有那閒钱 刚给他们弄完公寓 吃力啊 Innocent Crush (2014)
I saw you struggling to spread it 'cause it's so firm.[CN] 我看到你搅拌很吃力 因为太厚实了 Bad Food Bares (2013)
Nothing's harder than doing something for which you know you're gonna take shit.[CN] 没什么能比做一件 吃力不讨好的事情更难 The Greater Fool (2012)
Not no more.[CN] 越来越吃力 Monster's Ball (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top