ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*口*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -口-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
贸易[   ] (n) การค้ามนุษย์
[kǒu chī, <span style="font-size:smaller">ㄎㄡˇ ㄔ</span>, ㄎㄡˇ ㄔ ˙ ㄙ˙ ˙,  ] ติดอ่าง, พูดติดอ่าง
是心非[kǒu sh ìxīn fēi, ㄎㄡˇ ㄕ˙ ˋ ㄈㄟ,    ] (idiom) ปากกับใจไม่ตรงกัน, ปากว่าตาขยิบ
[kǒu shì, ㄎㄡˇ ㄕˋ,  ] (vi) สอบสัมภาษณ์
贩卖人[   ] (n) การค้ามนุษย์

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, kǒu, ㄎㄡˇ] mouth; entrance, gate, opening
Radical: , Decomposition:   冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  一 [, ]
Etymology: [pictographic] An open mouth
Rank: 212
[, zhōng, ㄓㄨㄥ] central; center, middle; amidst; to hit (target), to attain; China; Chinese
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A line 丨 through the center of a box 口
Rank: 14
[, hé, ㄏㄜˊ] harmony, peace; calm, peaceful
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 19
[, kě, ㄎㄜˇ] may, can, -able; possibly
Radical: , Decomposition:   丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] vigorous
Rank: 30
[, hòu, ㄏㄡˋ] after; behind, rear; descendants
Radical: , Decomposition:   ?  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 48
[, shì, ㄕˋ] affair, matter, business; to serve; accident, incident
Radical: , Decomposition:     一 [, ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  彐 [, ㄐㄧˋ]  亅 [jué, ㄐㄩㄝˊ]
Etymology: -
Rank: 58
[, rú, ㄖㄨˊ] as, as if, like, such as, supposing
Radical: , Decomposition:   女 [, ㄋㄩˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A wife 女 following her husband's words 口
Rank: 67
[, tóng, ㄊㄨㄥˊ] same, similar; together with, alike
Radical: , Decomposition:   凡 [fán, ㄈㄢˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Sharing a common 凡 tongue 口
Rank: 69
[, zhī, ] only, merely, just
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  八 [, ㄅㄚ]
Etymology: [ideographic] Simple words 八 coming from the mouth 口
Variants: , , Rank: 97
[, rì, ㄖˋ] sun; day; daytime
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  一 [, ]
Etymology: [pictographic] The sun
Rank: 101
[, zhī, ] to know, to perceive, to comprehend
Radical: , Decomposition:   矢 [shǐ, ㄕˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 123
[, gāo, ㄍㄠ] tall, lofty; high, elevated
Radical: , Decomposition:   亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  冋 [jiōng, ㄐㄩㄥ]
Etymology: [pictographic] A tall palace
Rank: 134
[, wèn, ㄨㄣˋ] to ask about, to inquire after
Radical: , Decomposition:   门 [mén, ㄇㄣˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 137
[, wèn, ㄨㄣˋ] to ask about, to inquire after
Radical: , Decomposition:   門 [mén, ㄇㄣˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants:
[, xiàng, ㄒㄧㄤˋ] towards; direction, trend
Radical: , Decomposition:   ?  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: -
Rank: 146
[, huò, ㄏㄨㄛˋ] or, either, else; maybe, perhaps, possibly
Radical: , Decomposition:   戈 [, ㄍㄜ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  一 [, ]
Etymology: [ideographic] To defend yourself 口 with a spear 戈; "or else"
Rank: 160
[, jiā, ㄐㄧㄚ] to add to, to increase, to augment
Radical: , Decomposition:   力 [, ㄌㄧˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Supporting a cause with the strength 力 of one's words 口
Rank: 166
[, hé, ㄏㄜˊ] to combine, to join, to unite; to gather
Radical: , Decomposition:   亼 [, ㄐㄧˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: -
Rank: 171
[, huí, ㄏㄨㄟˊ] to return, to turn around; a time
Radical: , Decomposition:   囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Originally, a spiral signifying return
Rank: 172
[, yuán, ㄩㄢˊ] employee; member; personnel, staff
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: , Rank: 200
[, yuán, ㄩㄢˊ] employee; member; personnel, staff
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants:
[, míng, ㄇㄧㄥˊ] name; position, rank, title
Radical: , Decomposition:   夕 [, ㄒㄧ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A name called out 口 to hail someone at night 夕
Rank: 203
[, gè, ㄍㄜˋ] individual; each, every; all
Radical: , Decomposition:   夂 [zhǐ, ㄓˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Walking 夂 and talking 口
Rank: 209
[, zǒng, ㄗㄨㄥˇ] to gather, to collect; overall, altogether
Radical: , Decomposition:   丷 [ha, ㄏㄚ˙]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Many mouths 口 speaking with one mind 心
Variants: , Rank: 228
[, mù, ㄇㄨˋ] eye; to look, to see; division, topic
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  二 [èr, ㄦˋ]
Etymology: [pictographic] An eye drawn on its side
Rank: 239
[, mìng, ㄇㄧㄥˋ] life; destiny, fate, luck; an order, instruction
Radical: , Decomposition:   令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] An order 令 given by mouth 口
Rank: 258
[, sī, ] to take charge of, to control, to manage; officer
Radical: , Decomposition:   ?  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A person speaking orders 口 and raising their arm
Rank: 278
[, tīng, ㄊㄧㄥ] to hear, to listen; to understand; to obey
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  斤 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Words 口 reaching an ear 斤
Variants: , Rank: 285
[, xiàng, ㄒㄧㄤˋ] elephant; ivory; figure, image
Radical: , Decomposition:     口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  豕 [shǐ, ㄕˇ]
Etymology: [pictophonetic] boar
Rank: 300
[, pǐn, ㄆㄧㄣˇ] article, good, product; commodity; quality, character
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Something that everyone is talking 口 about
Rank: 308
[, gào, ㄍㄠˋ] to tell, to inform, to announce; to accuse
Radical: , Decomposition:   牛 [niú, ㄋㄧㄡˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To speak 口 with the force of an ox 牛
Rank: 310
[, yán, ㄧㄢˊ] words, speech; to speak, to say
Radical: , Decomposition:   亠 [tóu, ㄊㄡˊ]    二 [èr, ㄦˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A tongue sticking out of a mouth 口
Rank: 355
[, né, ne, ㄋˊ] wool; interrogative or emphatic final particle
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  尼 [, ㄋㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 383
[, jiào, ㄐㄧㄠˋ] cry, shout; to call, to greet, to hail
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  丩 [jiū, ㄐㄧㄡ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 387
[, tái, ㄊㄞˊ] platform; unit; term of address
Radical: , Decomposition:   厶 [, ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: -
Variants: , , , Rank: 388
[, dān, ㄉㄢ] single, individual, only; lone
Radical: , Decomposition:     口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  ?
Etymology: -
Variants:
[, shāng, ㄕㄤ] commerce, business, trade
Radical: , Decomposition:     亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  冏 [jiǒng, ㄐㄩㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] bright
Rank: 402
[, shí, ㄕˊ] stone, rock, mineral
Radical: , Decomposition:   厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A rock 口 at the base of a cliff 厂
Rank: 414
[, qì, ㄑㄧˋ] device, instrument, tool; receptacle, vessel
Radical: , Decomposition:     口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Four cooking vessels 口 guarded by a dog 犬
Rank: 441
[, ma, ㄇㄚ˙] final interrogative particle
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  马 [, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 453
[, ma, ㄇㄚ˙] final interrogative particle
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  馬 [, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants:
[, shǐ, ㄕˇ] history, chronicle, annals
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  乂 [, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 乂 using a pen to record a history
Rank: 456
[, bā, ㄅㄚ] emphatic final particle
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  巴 [, ㄅㄚ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 470
[, chī, ] to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  乞 [, ㄑㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 475
[, jú, ㄐㄩˊ] bureau, office; circumstance, game, situation
Radical: , Decomposition:   尺 [chǐ, ㄔˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A place where measures 尺 are discussed 口
Variants: , Rank: 483
[, hào, ㄏㄠˋ] mark, sign; symbol; number; to call, to cry, to roar
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 487
[, lìng, ㄌㄧㄥˋ] another; separate, other
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: -
Rank: 489
[, zhōu, ㄓㄡ] Zhou dynasty; circumference
Radical: , Decomposition:   冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]    土 [, ㄊㄨˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Border 冂 around land 土 with a well 口
Variants: , , , Rank: 490
[, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] to make noise, to make sound; sound
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  向 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 503
[, suī, ㄙㄨㄟ] although, even though
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 504

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: mouth
On-yomi: コウ, ク, kou, ku
Kun-yomi: くち, kuchi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 284
[] Meaning: in; inside; middle; mean; center
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: なか, うち, あた.る, naka, uchi, ata.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 11
[] Meaning: same; agree; equal
On-yomi: ドウ, dou
Kun-yomi: おな.じ, ona.ji
Radical: , Decomposition:     𠮛
Rank: 15
[] Meaning: matter; thing; fact; business; reason; possibly
On-yomi: ジ, ズ, ji, zu
Kun-yomi: こと, つか.う, つか.える, koto, tsuka.u, tsuka.eru
Radical: , Decomposition:           
Variants: , , Rank: 18
[] Meaning: fit; suit; join; 0.1
On-yomi: ゴウ, ガッ, カッ, gou, gaxtsu, kaxtsu
Kun-yomi: あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる, a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 41
[] Meaning: -times; round; game; revolve; counter for occurrences
On-yomi: カイ, エ, kai, e
Kun-yomi: まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える, mawa.ru, -mawa.ru, -mawa.ri, mawa.su, -mawa.su, mawa.shi-, -mawa.shi, motoo.ru, ka.eru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 50
[] Meaning: employee; member; number; the one in charge
On-yomi: イン, in
Radical: , Decomposition:     
Rank: 54
[] Meaning: question; ask; problem
On-yomi: モン, mon
Kun-yomi: と.う, と.い, とん, to.u, to.i, ton
Radical: , Decomposition:     
Rank: 64
[] Meaning: tall; high; expensive
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru
Radical: , Decomposition:       
Rank: 65
[] Meaning: capital; 10**16
On-yomi: キョウ, ケイ, キン, kyou, kei, kin
Kun-yomi: みやこ, miyako
Radical: , Decomposition:       
Variants: , Rank: 74
[] Meaning: harmony; Japanese style; peace; soften; Japan
On-yomi: ワ, オ, カ, wa, o, ka
Kun-yomi: やわ.らぐ, やわ.らげる, なご.む, なご.やか, あ.える, yawa.ragu, yawa.rageru, nago.mu, nago.yaka, a.eru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 124
[] Meaning: add; addition; increase; join; include; Canada
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: くわ.える, くわ.わる, kuwa.eru, kuwa.waru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 130
[] Meaning: name; noted; distinguished; reputation
On-yomi: メイ, ミョウ, mei, myou
Kun-yomi: な, -な, na, -na
Radical: , Decomposition:     
Rank: 177
[] Meaning: yonder; facing; beyond; confront; defy; tend toward; approach
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: む.く, む.い, -む.き, む.ける, -む.け, む.かう, む.かい, む.こう, む.こう-, むこ, むか.い, mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i
Radical: , Decomposition:   丿  
Rank: 182
[] Meaning: revelation; tell; inform; announce
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: つ.げる, tsu.geru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 188
[] Meaning: know; wisdom
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: し.る, し.らせる, shi.ru, shi.raseru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 205
[] Meaning: goods; refinement; dignity; article; counter for meal courses
On-yomi: ヒン, ホン, hin, hon
Kun-yomi: しな, shina
Radical: , Decomposition:     
Rank: 225
[] Meaning: each; every; either
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: おのおの, onoono
Radical: , Decomposition:     
Rank: 243
[西] Meaning: west; Spain
On-yomi: セイ, サイ, ス, sei, sai, su
Kun-yomi: にし, nishi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 259
[] Meaning: pedestal; a stand; counter for machines and vehicles
On-yomi: ダイ, タイ, dai, tai
Kun-yomi: うてな, われ, つかさ, utena, ware, tsukasa
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 262
[] Meaning: bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment
On-yomi: キョク, kyoku
Kun-yomi: つぼね, tsubone
Radical: , Decomposition:       𠃌  
Rank: 286
[] Meaning: occupation; camp; perform; build; conduct (business)
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: いとな.む, いとな.み, itona.mu, itona.mi
Radical: , Decomposition:   𭕄    
Variants: , , Rank: 303
[] Meaning: can; passable; mustn't; should not; do not
On-yomi: カ, コク, ka, koku
Kun-yomi: -べ.き, -べ.し, -be.ki, -be.shi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 314
[] Meaning: stone
On-yomi: セキ, シャク, コク, seki, shaku, koku
Kun-yomi: いし, ishi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 342
[] Meaning: leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: あし, た.りる, た.る, た.す, ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 343
[] Meaning: harm; injury
On-yomi: ガイ, gai
Radical: , Decomposition:       
Rank: 358
[] Meaning: make a deal; selling; dealing in; merchant
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: あきな.う, akina.u
Radical: , Decomposition:         
Rank: 413
[] Meaning: flavor; taste
On-yomi: ミ, mi
Kun-yomi: あじ, あじ.わう, aji, aji.wau
Radical: , Decomposition:     
Rank: 442
[] Meaning: fate; command; decree; destiny; life; appoint
On-yomi: メイ, ミョウ, mei, myou
Kun-yomi: いのち, inochi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 465
[] Meaning: contain; include; hold in the mouth; bear in mind; understand; cherish
On-yomi: ガン, gan
Kun-yomi: ふく.む, ふく.める, fuku.mu, fuku.meru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 466
[] Meaning: call; call out to; invite
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: よ.ぶ, yo.bu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 498
[] Meaning: valley
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: たに, きわ.まる, tani, kiwa.maru
Radical: , Decomposition:       
Rank: 508
[] Meaning: old
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: ふる.い, ふる-, -ふる.す, furu.i, furu-, -furu.su
Radical: , Decomposition:     
Rank: 509
[] Meaning: history; chronicle
On-yomi: シ, shi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 511
[] Meaning: utensil; vessel; receptacle; implement; instrument; ability; container; tool; set
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: うつわ, utsuwa
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 525
[] Meaning: negate; no; noes; refuse; decline; deny
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: いな, いや, ina, iya
Radical: , Decomposition:     
Rank: 561
[] Meaning: circumference; circuit; lap
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: まわ.り, mawa.ri
Radical: , Decomposition:     𠮷
Rank: 562
[] Meaning: nickname; number; item; title; pseudonym; name; call
On-yomi: ゴウ, gou
Kun-yomi: さけ.ぶ, よびな, sake.bu, yobina
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 585
[] Meaning: right
On-yomi: ウ, ユウ, u, yuu
Kun-yomi: みぎ, migi
Radical: , Decomposition:   𠂇  
Rank: 602
[] Meaning: fortune-telling; divining; forecasting; occupy; hold; have; get; take
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: し.める, うらな.う, shi.meru, urana.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 694
[] Meaning: good luck; joy; congratulations
On-yomi: キチ, キツ, kichi, kitsu
Kun-yomi: よし, yoshi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 711
[] Meaning: director; official; govt office; rule; administer
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: つかさど.る, tsukasado.ru
Radical: , Decomposition:   𠃌  𠮛
Variants: , Rank: 759
[] Meaning: virtuous; good; goodness
On-yomi: ゼン, zen
Kun-yomi: よ.い, い.い, よ.く, よし.とする, yo.i, i.i, yo.ku, yoshi.tosuru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , Rank: 765
[] Meaning: rejoice; take pleasure in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: よろこ.ぶ, よろこ.ばす, yoroko.bu, yoroko.basu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 769
[] Meaning: miss; mourning
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: も, mo
Radical: , Decomposition:         𧘇
Rank: 885
[] Meaning: bundle; sheaf; ream; tie in bundles; govern; manage; control
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: たば, たば.ねる, つか, つか.ねる, taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 918
[] Meaning: mister; you; ruler; male name suffix
On-yomi: クン, kun
Kun-yomi: きみ, -ぎみ, kimi, -gimi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 947
[] Meaning: suck; imbibe; inhale; sip
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: す.う, su.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1054
[] Meaning: philosophy; clear
On-yomi: テツ, tetsu
Kun-yomi: さとい, あきらか, satoi, akiraka
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1093
[] Meaning: overpowering; great; powerful; excelling; Australia
On-yomi: ゴウ, gou
Kun-yomi: えら.い, era.i
Radical: , Decomposition:           
Rank: 1104

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kǒu, ㄎㄡˇ, ] mouth; (classifier for things with mouths such as people, domestic animals, cannons, wells etc) #520 [Add to Longdo]
[chū kǒu, ㄔㄨ ㄎㄡˇ,  ] to speak; an exit; to export #1,016 [Add to Longdo]
[rén kǒu, ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ,  ] population #1,790 [Add to Longdo]
[jìn kǒu, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ,   /  ] import #1,818 [Add to Longdo]
[jiē kǒu, ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ,  ] interface; port; connector #3,230 [Add to Longdo]
[yī kǒu, ㄧ ㄎㄡˇ,  ] readily; flatly (deny) #3,561 [Add to Longdo]
[chuāng kǒu, ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ,  ] window #4,230 [Add to Longdo]
[kǒu wèi, ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ,  ] a person's preferences; tastes (in food); flavor #4,610 [Add to Longdo]
[kāi kǒu, ㄎㄞ ㄎㄡˇ,   /  ] open one's mouth; start to talk #4,743 [Add to Longdo]
[kǒu qì, ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ,   /  ] (friendly or unfriendly) tone (of comments) #4,846 [Add to Longdo]
[yī kǒu qì, ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ,    /   ] one breath; in one breath #4,912 [Add to Longdo]
[lù kǒu, ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ,  ] crossing; intersection (of roads) #4,962 [Add to Longdo]
[gǎng kǒu, ㄍㄤˇ ㄎㄡˇ,  ] port; harbor #5,169 [Add to Longdo]
[shāng kǒu, ㄕㄤ ㄎㄡˇ,   /  ] wound; cut #5,449 [Add to Longdo]
[kǒu hào, ㄎㄡˇ ㄏㄠˋ,   /  ] slogan; catchphrase #5,579 [Add to Longdo]
[jiè kǒu, ㄐㄧㄝˋ ㄎㄡˇ,  ] excuse; pretext #6,141 [Add to Longdo]
进出[jìn chū kǒu, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄎㄡˇ,    /   ] import and export #6,257 [Add to Longdo]
[hù kǒu, ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ,   /  ] population (counted as number of households for census or taxation); registered residence #6,502 [Add to Longdo]
[kǒu dài, ㄎㄡˇ ㄉㄞˋ,  ] a bag; a pocket #6,579 [Add to Longdo]
[quē kǒu, ㄑㄩㄝ ㄎㄡˇ,  ] nick; jag; gap; shortfall #7,149 [Add to Longdo]
[kǒu qiāng, ㄎㄡˇ ㄑㄧㄤ,  ] oral cavity #7,326 [Add to Longdo]
[rù kǒu, ㄖㄨˋ ㄎㄡˇ,  ] entrance #7,969 [Add to Longdo]
[Hǎi kǒu, ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ,  ] Haikou prefecture level city and capital of Hainan island province in south China #8,037 [Add to Longdo]
[kǒu àn, ㄎㄡˇ ㄢˋ,  ] a port for external trade; a trading or transit post on border between countries #8,186 [Add to Longdo]
[kǒu shuǐ, ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ,  ] saliva #8,232 [Add to Longdo]
[kǒu fú, ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ,  ] oral (administered by mouth); to profess conviction; to say that one is convinced #8,674 [Add to Longdo]
[qiè kǒu, ㄑㄧㄝˋ ㄎㄡˇ,  ] slang; argot; private language used as secret code #9,368 [Add to Longdo]
[xiōng kǒu, ㄒㄩㄥ ㄎㄡˇ,  ] pit of the stomach #9,687 [Add to Longdo]
[wèi kǒu, ㄨㄟˋ ㄎㄡˇ,  ] appetite #9,696 [Add to Longdo]
[kǒu gǎn, ㄎㄡˇ ㄍㄢˇ,  ] mouthfeel; texture (of food) #11,857 [Add to Longdo]
[kǒu bēi, ㄎㄡˇ ㄅㄟ,  ] public praise; public reputation; current idiom #11,878 [Add to Longdo]
可乐[kě kǒu kě lè, ㄎㄜˇ ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ,     /    ] Coca-Cola #12,155 [Add to Longdo]
[kǒu yǔ, ㄎㄡˇ ㄩˇ,   /  ] colloquial speech; spoken language; vernacular language; slander; gossip #12,174 [Add to Longdo]
[kǒu tóu, ㄎㄡˇ ㄊㄡˊ,   /  ] oral; verbal #12,482 [Add to Longdo]
[kǒu zhào, ㄎㄡˇ ㄓㄠˋ,  ] mask (surgical etc) #13,209 [Add to Longdo]
[kǒu jìng, ㄎㄡˇ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] caliber; diameter of opening #13,286 [Add to Longdo]
[duān kǒu, ㄉㄨㄢ ㄎㄡˇ,  ] interface; port #13,916 [Add to Longdo]
[kǒu yīn, ㄎㄡˇ ㄧㄣ,  ] accent #14,040 [Add to Longdo]
[duì kǒu, ㄉㄨㄟˋ ㄎㄡˇ,   /  ] alternate dialog (comic, musical etc); repartee #14,384 [Add to Longdo]
[kě kǒu, ㄎㄜˇ ㄎㄡˇ,  ] tasty; to taste good #14,976 [Add to Longdo]
流动人[liú dòng rén kǒu, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ,     /    ] transient population; floating population #15,506 [Add to Longdo]
[Hàn kǒu, ㄏㄢˋ ㄎㄡˇ,   /  ] Hankou, part of Wuhan 武漢|武汉 at the junction of Han river and Changjiang in Hubei #16,095 [Add to Longdo]
[Dòng kǒu, ㄉㄨㄥˋ ㄎㄡˇ,  ] (N) Dongkou (place in Hunan) #16,297 [Add to Longdo]
目瞪[mù dèng kǒu dāi, ㄇㄨˋ ㄉㄥˋ ㄎㄡˇ ㄉㄞ,    ] dumbstruck; stunned; stupefied #16,377 [Add to Longdo]
十字路[shí zì lù kǒu, ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ,    ] crossroads; intersection #17,674 [Add to Longdo]
[zhāng kǒu, ㄓㄤ ㄎㄡˇ,   /  ] to gape; to yawn; to open one's mouth; to start speaking; to talk carelessly; to talk out of place #18,615 [Add to Longdo]
[chū kǒu é, ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄜˊ,    /   ] export amount #18,738 [Add to Longdo]
[tuō kǒu, ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ,   /  ] to blurt out #19,409 [Add to Longdo]
[Hǎi kǒu shì, ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ ㄕˋ,   ] Haikou prefecture level city and capital of Hainan island province in south China #19,761 [Add to Longdo]
[kǒu jiǎo, ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ,  ] altercation; wrangle; angry argument #20,208 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[じんこう, jinkou] (n) ประชากร
[いりぐち, iriguchi] (n) ทางเข้า
出入[でいりぐち, deiriguchi] (n) ทางเข้าออก
[でぐち, deguchi] (n) ทางออก
労働人[ろうどうじんこう, roudoujinkou] (n) จำนวนแรงงานในประเทศ
[くちべに, kuchibeni] (n) ลิปสติก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
稠密地[じんこうちゅうみつち, jinkouchuumitsuchi] (n) ที่ชุมนุมชน
甘味料[じんこうかんみりょう, jinkoukanmiryou] (n) น้ำตาลเทียม, น้ำตาลสังเคราะห์
言葉[はやくちことば, hayakuchikotoba] (vt) การพูดเร็วๆจนลิ้นพันกัน, ลิ้นพันกันจากการพูดเร็วๆ, ลิ้นพันกัน
[まどぐち, madoguchi] ช่องขายตั๋ว
[あいくち, aikuchi] (n) การเข้ากันได้ดี ถูกชะตา ถูกคอ
[くちぐせ, kuchiguse] คำพูดติดปาก
[こうろん, kouron] (n) การโต้เถียงกัน การทะเลาะกัน
現金[こぐちげんきん, koguchigenkin] เงินสดย่อย, เงินสดสำหรับการใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด
[つげぐち, tsugeguchi] (n) ฟ้อง (ฟ้องคุณครู, ฟ้องแม่, ฟ้องพ่อ, ฟ้องผู้ใหญ่)
[こうざ, kouza] (n) บัญชี (ธนาคาร)
注ぎ[Sosogiguchi, Sosogiguchi] พวยกา
寂しい[くちさびしい, kuchisabishii] (phrase) ง่อมปาก เป็นอาการที่ไม่หิว แต่กินจุบจิบเพื่อไม่ให้ปากว่าง
を合わせる[くちをあわせる, kuchiwoawaseru] (exp) ปรับลิ้นให้เข้ากัน (กับสิ่งที่รสชาติต่างไปจากความเคยชินส่วนตัว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
[くち, kuchi] (n) (1) (く only) { Buddh } mouth; speech; (suf, ctr) (2) (usu. こう) counter for people or implements #1,194 [Add to Longdo]
[くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo]
[じんこう, jinkou] (n) (1) population; (2) common talk; (P) #524 [Add to Longdo]
(P);入り(P)[いりぐち(P);いりくち;はいりぐち;はいりくち, iriguchi (P); irikuchi ; hairiguchi ; hairikuchi] (n, adj-no) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P) #3,375 [Add to Longdo]
西[にしぐち, nishiguchi] (n) west entrance; (P) #5,651 [Add to Longdo]
[でぐち, deguchi] (n) exit; gateway; way out; outlet; leak; vent; (P) #5,749 [Add to Longdo]
[こうけい, koukei] (n) aperture; bore; calibre; caliber; (P) #5,967 [Add to Longdo]
[ひがしぐち, higashiguchi] (n) east entrance; (P) #6,339 [Add to Longdo]
[まどぐち, madoguchi] (n) (1) ticket window; teller window; counter; (2) contact person; point of contact; (P) #6,629 [Add to Longdo]
(P);川(P)[かこう(河口)(P);かわぐち(P), kakou ( kakou )(P); kawaguchi (P)] (n, adj-no) mouth of river; estuary; (P) #6,971 [Add to Longdo]
[きたぐち, kitaguchi] (n) north entrance; (P) #7,119 [Add to Longdo]
[みなみぐち, minamiguchi] (n) south entrance; (P) #7,141 [Add to Longdo]
調[くちょう, kuchou] (n) tone (e.g. of voice, etc.); (verbal) expression; (P) #10,008 [Add to Longdo]
[こうこう;こうくう, koukou ; koukuu] (n, adj-no) (こうくう is used by medical professionals) the oral cavity; mouth cavity #11,870 [Add to Longdo]
[くちぐせ, kuchiguse] (n) way of saying; favorite phrase; favourite phrase; (P) #12,745 [Add to Longdo]
[こうざ, kouza] (n) account (e.g. bank); (P) #12,993 [Add to Longdo]
[みずぐち, mizuguchi] (n) a spout; (P) #14,790 [Add to Longdo]
[げんこう, genkou] (n) blastopore #14,901 [Add to Longdo]
[おおぐち(P);おおくち, ooguchi (P); ookuchi] (n, adj-no) (1) big mouth; (2) boastful speech; tall talk; (3) (ant #15,557 [Add to Longdo]
[かいこう, kaikou] (n, vs) (1) opening; aperture (e.g. camera); (2) opening one's mouth; beginning to speak; (adj-f) (3) open; broad; (P) #15,620 [Add to Longdo]
[こうご, kougo] (n, adj-no) (1) (See 文語) spoken language; (2) literary style based on (modern) spoken language; (P) #16,043 [Add to Longdo]
[けいこう, keikou] (n, adj-no) oral #18,901 [Add to Longdo]
あいたが塞がらぬ;開いたが塞がらぬ[あいたくちがふさがらぬ, aitakuchigafusagaranu] (exp, adj-f) (See 開いたも塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping [Add to Longdo]
あいたも塞がらぬ;開いたも塞がらぬ[あいたくちもふさがらぬ, aitakuchimofusagaranu] (exp, adj-f) (See あいたが塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping [Add to Longdo]
おちょぼ[おちょぼぐち, ochoboguchi] (n) puckered-up mouth; button of a mouth [Add to Longdo]
お猪;御猪[おちょこ, ochoko] (n) (1) (uk) (See 猪) small cup; sake cup; (2) cup-shaped [Add to Longdo]
つり銭;釣銭;釣り銭[つりせんぐち, tsurisenguchi] (n) coin return slot; change slot [Add to Longdo]
とば[とばくち, tobakuchi] (n) (1) entrance; threshold; (2) beginning; first step; start [Add to Longdo]
はけ;捌け;さばけ[はけぐち(はけ口;捌け口);さばけぐち(捌け口;さばけ口), hakeguchi ( hake kuchi ; hake kuchi ); sabakeguchi ( hake kuchi ; sabake kuchi )] (n) (1) outlet (e.g. for water or gas); (2) market (for something); (3) outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions) [Add to Longdo]
への字に結んだ[へのじにむすんだくち, henojinimusundakuchi] (n) mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners [Add to Longdo]
アフタ性内炎[アフタせいこうないえん, afuta seikounaien] (n) stomatitis aphthosa [Add to Longdo]
タメ;ため[タメぐち(タメ口);ためぐち(ため口), tame guchi ( tame kuchi ); tameguchi ( tame kuchi )] (n) casual talk; frank, unreserved speech; peer language [Add to Longdo]
悪たれ[あくたれぐち, akutareguchi] (n) abuse; insult; slander; evil speaking [Add to Longdo]
(P);惡(oK)[あっこう(P);わるくち(P);わるぐち, akkou (P); warukuchi (P); waruguchi] (n, vs) abuse; insult; slander; evil speaking; bad mouth; (P) [Add to Longdo]
雑言[あっこうぞうごん, akkouzougon] (n) all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words) [Add to Longdo]
同音(P);異句同音(iK)[いくどうおん, ikudouon] (n) in concert; with one voice; unanimously; (P) [Add to Longdo]
同音に[いくどうおんに, ikudouonni] (adv) in one voice [Add to Longdo]
(P);ひと[ひとくち, hitokuchi] (n) (1) mouthful; bite; sip; draft; draught; (2) one word; (P) [Add to Longdo]
の剣[いっこうのけん, ikkounoken] (n) a sword [Add to Longdo]
喰う[ひとくちくう, hitokuchikuu] (v5u) to have a munch; to take a bite [Add to Longdo]
商い[ひとくちあきない, hitokuchiakinai] (n) an immediate definite deal [Add to Longdo]
食べる[ひとくちたべる, hitokuchitaberu] (v1) to eat a mouthful [Add to Longdo]
同音[いっくどうおん, ikkudouon] (n) reading in unison; saying the same thing [Add to Longdo]
[ひとくちばなし, hitokuchibanashi] (n) joke; anecdote [Add to Longdo]
飲み;呑み;呑;飲[のみくち;のみぐち, nomikuchi ; nomiguchi] (n) (1) (usu. のみくち) taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages); (2) someone who enjoys alcohol; (3) rim (of a glass); (4) shape of one's mouth when drinking; (5) (usu. のみぐち) tap; faucet; spigot [Add to Longdo]
陰で悪を言う[かげでわるくちをいう, kagedewarukuchiwoiu] (exp, v5u) to insult someone behind their back [Add to Longdo]
(P);蔭;影(iK)[かげぐち, kageguchi] (n, adj-no) malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back; (P) [Add to Longdo]
をたたく;陰を叩く[かげぐちをたたく, kageguchiwotataku] (exp, v5k) to backbite [Add to Longdo]
[からすぐち, karasuguchi] (n, adj-no) ruling pen [Add to Longdo]
[うこうこつ, ukoukotsu] (n) coracoid [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He's a nice guy - that's unanimous.「あいつはいい奴だ」と皆が異同音に言う。
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.「おい、だまれ。数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 [ M ]
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい?」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で火を切った。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利だ。
As of 1991, the population of this city is around one million.1991年現在で、この町の人はおよそ100万人です。
A man appeared at the door.1人の男が戸に現れた。
A car drew up at the entrance.1台の車が入りに止まった。
By the year 2020, the population of this city will have doubled.2020年までには、この市の人は倍増しているだろう。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人の21パーセントが65歳を越すようになる。
I'm near the on ramp to 25 north.25号線北方面の入り付近にいます。
The couple was quarrelling and Chris knocked Beth down.2人が喧嘩をしていて、クリスがベスをたたきました。
A quarrel estranged one boy from the other.2人の少年は論がもとで不和になった。
Please transfer 450 dollars to my account.450ドル、私の座に振り込んでください。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday May 10 at 3:00 p.m?5月10日月曜日の午後3時に東京駅八重洲中央で待ち合わせをしていただけませんか。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人の12.5%を構成している。
Go up to ground level at exit B2.B2に出から地上へ出なさい。
Whatever I say, he has a comeback ready. You can't get a word in edgewise.ああ言えば、こう言う。まったく、が減らない奴だ。
I absolutely will not speak to that fellow again!あいつとは断固2度とをきかんぞ。 [ M ]
Don't tell him. He's got a loose tongue.あいつはが軽いからこのことは言わない方がいい。
He has a smooth tongue.あいつはのうまいやつだ。
He has a sharp tongue.あいつはの悪いやつだ。
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.あいつはばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ。
The announcer can talk rapidly.アナウンサーは早が出来る。
May we know your bank account?あなたの銀行座を教えていただけますか。
You should apply for that post.あなたはあの勤めに申し込むべきだ。
That naughty boy annoys me by his pranks.あのわんぱく小僧のいたずらには閉する。
The job offer still stands.あの仕事のはまだあるよ。
I am too amazed at him to say anything.あの人には開いたがふさがらない。
He says one thing and means another.あの人はと腹が反対だ。
He was critical of me.あの人は私にはうるさかった。
I can't quarrel with my sister because she's too kind.あまりに親切すぎるので姉と喧嘩をした。
The urban population of America is increasing.アメリカの都市人は増加しつつある。
John broke in as Alice was speaking.アリスがしゃべっているのにジョンがをはさんできた。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早に英語が話せるのは聞いたことがない。
That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments.あんな人種差別の発言をするなんて、あの政治家も取り返しのつかないことをにしたものだ。
I like the sound of what he says, but it IS just talk, you know.あんな調子のいいこと言っておいて、ホントばっかりなんだから!
The population of Italy is about half as large that of Japan.イタリアの人は、日本の人の約半分だ。
I find Italian food very desirable.イタリア料理がとてもにあう。
Did you speak at all?いったい君はをきいたのか。 [ M ]
Never speak ill of others behind their back.いないところで人の悪を絶対に言っては行けない。
What is the population of India?インドの人はどのくらいですか。
India is populous.インドは人が多い。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo.ウェリントンの人は東京の約40分の1しかないのです。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利な犬だと思っている。
Our baby is learning to speak.うちの赤ん坊はをきくようになってきました。
I carelessly allowed the door to stand open.うっかり戸を開けっ放しにしておいた。
A slip of the tongue often brings about unexpected results.うっかりを滑らせると思わぬ結果を招くことが多い。
The population of Australia is much smaller than that of Japan.オーストラリアの人は日本の人よりずっと少ない。
It is wiser to make no reply to angry words.おこった言葉には応じないほうが利だ。
Grandfather talked to me with a pipe in his mouth.おじさんはパイプをにしたまま私と話をした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your mouth. Your mouth.[JP] を、を! The Wing or The Thigh? (1976)
I say no harm, [CN] 不会出对他不利 I say no harm, The Act of Succession (2008)
Yeah, Lucy, you should be good at this, you have the perfect mouth for it.[JP] こうやるのよ ルーシーのなら りんごもスッボリだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
But no words came out.[CN] 却一个字都说不出 Passover (2007)
It's my drum. Put this back in your pocket, please, sir.[CN] 我的鼓 请放回袋里 先生 The Visitor (2007)
Keep going, Team Leader.[CN] 继续带队前进 行军时别喊号 Go on. Elite Squad (2007)
Breathe through your mouth.[JP] で息をして The Crazies (1973)
In which case, for you, I'd recommend 38 snub-nosed.[JP] あんたに すすめたいのは... ... 38径だ Taxi Driver (1976)
Hey, Matt, a wound like that, it's going to hurt like hell, man.[CN] 麦特 那种伤会很痛的 Pistol Whipped (2008)
They never spoke from that time on.[JP] それ以来 もきいてません Chinatown (1974)
I know that is no excuse, but it's just ...[CN] 我知道没有藉 只是 Battle in Seattle (2007)
The kindly pack rat who's helping me out. I saved him from being eaten by an iguana.[CN] 是我把他从蜥蜴的中 给救出来的 Beverly Hills Chihuahua (2008)
Don't tell me what I can do or I'll have my mustache eat your beard.[JP] 仕方ないだろ... ...俺の髭がお前の顎髭を食べたがってるぞ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
It was Evelyn Mulwray, and she's been paying you off ever since.[JP] エヴリン・モウレーだろ 止め料をせしめたな Chinatown (1974)
Because of its enormous popularity, Soylent Green is in short supply.[JP] が多すぎるため 配給制になります Soylent Green (1973)
There's no excuse for that.[CN] 这就完全没有借了 For me, there's no excuse. Elite Squad (2007)
3, 613 total population.[JP] 3613人の人 The Crazies (1973)
Are you sorry sorry, or just sorry?[JP] 先だけ? 本気で謝ってる? Straw Dogs (1971)
The corporation knew he was not reliable anymore.[JP] きっと会社側は― 彼の動揺を察知し 外を恐れて― Soylent Green (1973)
You'll never breathe a word about what happened.[JP] ナターシャとのことは 絶対に外するな War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I've been accused of a lot of things before, [JP] いろいろ悪は 言われてきましたが Chinatown (1974)
I think you came there. You knew I'd have no alibi.[CN] 我想你去那里 你知道我百莫辩 Pistol Whipped (2008)
Inside the white perimeter- 3, 613.[JP] ここの人は3613人 The Crazies (1973)
Can I have a puff?[CN] 我能抽一吗? My Boy Jack (2007)
The WTO must be for governments.[CN] TO出越权政府 美国 1995 出台了空气净化条例 Battle in Seattle (2007)
It's not easy to open up.[CN] 要说出并不容易 It's not easy to open up. Elite Squad (2007)
The disobedience, the curse.[CN] 这样是违抗 , 又爆粗 Timber Falls (2007)
'If I had any sense, I would've tried to get out of there.[JP] な奴なら逃げ出したろう Farewell, My Lovely (1975)
Watch your tongue, Norman.[JP] に気をつけろ ノーマン Straw Dogs (1971)
Selecting an appropriate mustache.[JP] 髭を整理してるんだよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
If you don't talk I won't be able to help you.[CN] 你不开我帮不了你 If you don't talk, I can't help you. Elite Squad (2007)
And closed the ports?[CN] 关闭了吗 And closed the ports? Lady in Waiting (2008)
I'm not gonna whistle the whole night long![JP] 私は夜通し笛を吹くつもりはない! La Grande Vadrouille (1966)
Try this out, city boy.[CN] 试试合不合味 , 城市仔 Timber Falls (2007)
Couldn't you have stopped him without doing that?[JP] 運転にはを出すなよ Sorcerer (1977)
If we shape the eyes like this and the nose like this and the mouth like this...[JP] 目をこの形にするんなら― 鼻とは こういう形に するといいわ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Five days ago outside the Pig 'n Whistle, and you had one hell of an argument.[JP] 5日前 レストランの前で かなり激しく論されてた Chinatown (1974)
Just what did you expect?[JP] 生意気な War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Come on her fuck her in the mouth, in the ass. Come on her face.[JP] ...でやらせても ケツに突っ込んでも 顔にぶっかけてもいい Taxi Driver (1976)
Mulwray's dead.[JP] 何も知らんくせに を出すな Chinatown (1974)
Delta flight 275 now boarding at Gate 3 for Syria.[CN] 达美航空 275次航班 飞往叙利亚 现在开始在3号登机 The Visitor (2007)
Trying to do more than just get by, you know?[CN] 不想只是混饭吃 Pistol Whipped (2008)
-Because of the fall this old wound on your leg has re-opened, and an ulcer has formed.[CN] -What is it? -Because of the fall 导致您腿上的旧伤再次开裂 形成溃烂 this old wound on your leg has re Lady in Waiting (2008)
I see an opening. I'm going in.[CN] 我看到有个开,我要进去 Battle for Terra (2007)
You're very much like Harry. The same type - strong and silent.[JP] 彼にそっくり 強くて無なタイプだったの Farewell, My Lovely (1975)
What port?[CN] Battle Planet (2008)
Else you would now be on your knees sucking pantomime cock.[CN] 不然你得跪下来 帮默剧演员 Passover (2007)
- Should I bite her leg?[CN] 要不要我咬她一 Beverly Hills Chihuahua (2008)
So stick to the Protestants suspend the law and we watch?[CN] 集中到剧院 驱散示威者 不可以拘捕 明白吗? 等等 我们就是看着示威者在那喊号? Battle in Seattle (2007)
Three-fifty for the Magnum, two-fifty for the .38 one and a quarter for the .25, one- fifty for the .380.[JP] マグナムは 350 38径は 250... ... コルトが 125 ワルサーが 150ドルだ Taxi Driver (1976)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
開き[ひらきぐち, hirakiguchi] aperture [Add to Longdo]
[かいこうすう, kaikousuu] NA, numerical aperture [Add to Longdo]
[でぐちてん, deguchiten] exit point [Add to Longdo]
読取り書込み開[よみとりかきこみかいこうぶ, yomitorikakikomikaikoubu] read-write slot, read-write opening [Add to Longdo]
入り[いりぐちてん, iriguchiten] entry point [Add to Longdo]
[いりくち, irikuchi] entry, entrance [Add to Longdo]
[いりくちてん, irikuchiten] entry point [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
中央[ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang [Add to Longdo]
[じんこう, jinkou] Bevoelkerung, Einwohnerzahl [Add to Longdo]
密度[じんこうみつど, jinkoumitsudo] Bevoelkerungsdichte [Add to Longdo]
働き[はたらきぐち, hatarakiguchi] Stelle (Arbeit), Position [Add to Longdo]
[いりぐち, iriguchi] Eingang [Add to Longdo]
[でぐち, deguchi] Ausgang [Add to Longdo]
[りこう, rikou] klug, verstaendig, schlau [Add to Longdo]
[みなみぐち, minamiguchi] Suedausgang [Add to Longdo]
[くち, kuchi] -Mund [Add to Longdo]
付け[くちづけ, kuchiduke] Kuss [Add to Longdo]
出し[くちだし, kuchidashi] hineinreden, sich_einmischen [Add to Longdo]
[こうしん, koushin] Lippen [Add to Longdo]
[こうじつ, koujitsu] Vorwand, Ausrede [Add to Longdo]
[こうざ, kouza] Konto [Add to Longdo]
[こうけい, koukei] Kaliber [Add to Longdo]
惜しい[くちおしい, kuchioshii] bedauerlich, aergerlich [Add to Longdo]
止め料[くちどめりょう, kuchidomeryou] Schweigegeld [Add to Longdo]
[くちぐせ, kuchiguse] Redeweise, Lieblingsworte [Add to Longdo]
[くちぶえ, kuchibue] -Pfiff, das_Pfeifen [Add to Longdo]
[こうとう, koutou] muendliche_Antwort [Add to Longdo]
[こうやく, kouyaku] muendliches_Versprechen [Add to Longdo]
[くちべに, kuchibeni] Lippenstift [Add to Longdo]
[くちえ, kuchie] Titelbild [Add to Longdo]
走る[くちばしる, kuchibashiru] sich_verplaudern, sich_versprechen [Add to Longdo]
[こうじゅつ, koujutsu] muendliche_Erklaerung, Diktat [Add to Longdo]
[こうせん, kousen] Kommission, Provision, Prozente [Add to Longdo]
[こうとう, koutou] muendlich [Add to Longdo]
宵の[よいのくち, yoinokuchi] frueher_Abend [Add to Longdo]
[やまぐちけん, yamaguchiken] Yamaguchiken (Praefektur im Suedwesten Honshus) [Add to Longdo]
[かわぐち, kawaguchi] Flussmuendung [Add to Longdo]
[わるくち, warukuchi] Verleumdung, ueble_Nachrede [Add to Longdo]
[わるくち, warukuchi] Verleumdung, ueble_Nachrede [Add to Longdo]
憎まれ[にくまれぐち, nikumareguchi] freche_Bemerkung, boshafte_Bemerkung [Add to Longdo]
[とぐち, toguchi] Tuereingang [Add to Longdo]
改札[かいさつぐち, kaisatsuguchi] Bahnhofssperre [Add to Longdo]
[かわぐち, kawaguchi] Flussmuendung, Muendung [Add to Longdo]
[かわぐち, kawaguchi] Flussmuendung, Muendung [Add to Longdo]
[たきぐち, takiguchi] Beginn_eines_Wasserfalls, oberes_Ende_eines_Wasserfalls [Add to Longdo]
[かこうこ, kakouko] Kratersee [Add to Longdo]
[むくち, mukuchi] schweigsam, wortkarg [Add to Longdo]
[まどぐち, madoguchi] Fahrkartenschalter usw., Schalter [Add to Longdo]
[いとぐち, itoguchi] Ende_eines_Fadens, Anfang, Ausgangspunkt [Add to Longdo]
[うらぐち, uraguchi] Hintertuer [Add to Longdo]
[かどぐち, kadoguchi] Tor, Eingang [Add to Longdo]
[へいこう, heikou] sprachlos_sein [Add to Longdo]
非常[ひじょうぐち, hijouguchi] Notausgang [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top