12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*叛变*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 叛变, -叛变-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
叛变[pàn biàn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ, 叛 变 / 叛 變] renegade; traitor; to betray one's country #35,771 [Add to Longdo]
叛变的省份[pàn biàn de shěng fèn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄥˇ ㄈㄣˋ, 叛 变 的 省 份 / 叛 變 的 省 份] renegade province (term PRC uses for Taiwan) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It wasn't that I'd defected or anything.[CN] 而不是因为我叛变了 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
He must verify that the Midwest Chinh Hoang there is no traitor[CN] 我必须去甄别中西正弘是否叛变 East Wind Rain (2010)
They told me you've been compromised, that as your partner, it was my mess to clean up.[CN] 他们告诉我你已经叛变了 身为你的搭档 我得清理门户 Matsya Nyaya (2012)
And if the northerners rebel?[CN] 如果北境叛变了呢? Lord Snow (2011)
Yeah, but she hadn't gone rogue yet. This was-[CN] 是的 但那时候她还没有叛变 Clawback (2011)
Black Boxes, rogue agents, failure to catch Nikita.[CN] 黑匣子 叛变特工 抓捕Nikita失败 Sanctuary (2012)
And abstained from voting Kiryu's betrayal was your winning strategy?[CN] 与及放弃投票，都是为了令桐生叛变 Liar Game: Reborn (2012)
- This was a year before that.[CN] 那是她完全叛变一年前的事 Clawback (2011)
From defecting.[CN] - 叛变 The Next Seduction (2011)
A P.O.W. was turned.[CN] 是有个战俘叛变了 The Weekend (2011)
This mutiny isn't your fault, it's mine.[CN] 这次叛变不是你们的错 This mutiny isn't your fault, 是我的问题 it's mine. The Skank Reflex Analysis (2011)
They all switched to my team[CN] 很轻易便叛变了 Liar Game: Reborn (2012)
I'm off the boat for one minute and there's a mutiny?[CN] 我就离队这么一会儿 你们全都叛变了? Hurricane Monica (2012)
She's been compromised.[CN] 她叛变了 Matsya Nyaya (2012)
He does not worry the Midwest Hoang back on stars?[CN] 你就不担心中西正弘叛变吗 East Wind Rain (2010)
May betray[CN] 任何人被捕叛变与否 East Wind Rain (2010)
I went back to the import/export, sent the message to the Circus, graded, "Flash, highest priority", just that I had a Moscow-trained hood wanting to defect.[CN] 我回到进出口部 给圆场发了个消息 标注为"最高紧急级别" 只是说 我找到了一个想叛变的莫斯科间谍 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
We got a member inside who may have flipped.[CN] 服刑的成员， 现在可能叛变了 To Be, Act 1 (2011)
A P.O.W. was turned.[CN] 是有个战俘叛变了 Crossfire (2011)
Some may have even betrayed him.[CN] 有些甚至叛变了 Alexandra (2011)
If they switched to Kiryu's team You need at least 5 of them[CN] 桐生要赢，最少要5人叛变 Liar Game: Reborn (2012)
Tay Hoang Trung Chinh no betrayal[CN] 中西正弘没有叛变 East Wind Rain (2010)
An American prisoner of war has been turned.[CN] 一名美国战俘已经叛变 Pilot (2011)
Rogue agent, yes. She is a soft touch.[CN] 叛变的特工 心肠很软 Pale Fire (2012)
An agent who's gone rogue from Division.[CN] 是从"组织"里某个叛变的特工那里 Pandora (2011)
People will say that I was turned into a terrorist, taught to hate my country.[CN] 他们会以为我叛变了 当了一名恐怖分子 学会了憎恨自己的祖国 Marine One (2011)
"of course Ned Stark crushed our rebellion and killed my brothers.[CN] "怪不得奈德・史塔克能碾碎我们的叛变 杀害我的兄弟 Valar Morghulis (2012)
I know an American P.O.W. was turned.[CN] 我只知道有名美国战俘叛变了 The Weekend (2011)
They turned against me.Just get me out of here.[CN] 他们叛变了 带我离开这儿吧 Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
Remember when you said Division was ripe for a little rebellion?[CN] 记得你说组织现在是叛变易发期吗 Doublecross (2012)
And when he used the expression "turned..."[CN] 他所说的"叛变"... Pilot (2011)
And I told you we'd have to bring them in.[CN] 我们接管了"组织" 他们就会叛变 我也告诉过你 我们得把他们拿下 3.0 (2012)
One rogue element is not the problem.[CN] 一个叛变的小兵成不了气候 Sanctuary (2012)
Right. You're the rogue.[CN] 对啊 你是那个叛变的 Guardians (2011)
( explosion ) The Japanese death terror cult Aum Shinrikyo attempted to buy a nuclear bomb in the Soviet Union.[CN] 叛变军官的手中 日本死亡狂热团体奥姆真理教 Countdown to Zero (2010)
He absolutely did not believe him us back on[CN] 我绝不相信他会叛变 East Wind Rain (2010)
It was one of their agents, a rogue agent, Nikita.[CN] 是他们叛变的一个特工 Nikita救了我 Clawback (2011)
- Why are you turning on them?[CN] - 你叛变了？ The Expendables (2010)
Treacherous villainy![CN] 叛变的恶人！ The Pirates! Band of Misfits (2012)
We got a member inside who may have flipped.[CN] 我们有名服刑成员 也许已经叛变. To Be, Act 2 (2011)
A P.O.W. Was turned, but it wasn't him.[CN] 是有个战俘叛变了 但不是他 Achilles Heel (2011)
You... double-crossed us?[CN] 你... 叛变了吗 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
This is a list of spyware that the Chongqing government organizations ... Become the official Japan's high level at the headquarters[CN] 那是一份重庆政府叛变日本的高级官员 以及安插在各机要部门的间谋名单 East Wind Rain (2010)
- Renegade.[CN] -这里是叛变者公司 Starlet (2012)
His treachery dishonored Rome.[CN] 他的叛变 令罗马蒙羞 Party Favors (2010)
It was stolen by a rebel general named Du Wei.[CN] 宝物被叛变的大将杜威给私吞了 The Invaluable Treasure (2011)
It was a coup.[CN] 那是一场叛变 TRON: Legacy (2010)
When you say he's changed, that's the only reason I believe you.[CN] 就因为这一点 我才相信你说他叛变了 Achilles Heel (2011)
A rogue agent who was part of the strike team?[CN] 一个叛变的特工是袭击队成员吗 Clawback (2011)
I knew for a fact an American P.O.W. Was turned.[CN] 我当时只知道有个美国战俘叛变了 Achilles Heel (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top