ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*受挫*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 受挫, -受挫-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
受挫[shòu cuò, ㄕㄡˋ ㄘㄨㄛˋ, 受 挫] thwarted; obstructed #19,747 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you think that I'm here to get laid with frustrated husbands?[CN] 你以为我是来陪受挫的丈夫睡觉的? The Creature (1977)
He's a satirist. Anyway, nothing's going to put a dent in Herb's ego.[CN] 他这人就爱挖苦人 不管怎样 没有什么事能让Herb感觉受挫的 The Private Lives of Pippa Lee (2009)
Maybe radius, too.He's waking up.[CN] 橈骨也可能受挫了 他醒了 I Saw What I Saw (2009)
The Chinese have an unsurpassed capacity for suffering and endurance, in addition to their many other qualities, and right must triumph in the end.[CN] 菲切 在中国人民身上 体现的经受挫折 的能力举世罕见 再加上其他的品质 正义终将会赢得胜利的 Nanking (2007)
We don't hand out I.P.O. to somebody who had a bad day on the market.[CN] 我们不把臭次发行股票给市场上受挫的人 Boiler Room (2000)
To give credit where credit is due, that body of yours deserves a better fate than tumbling off some terrace.[CN] 谁的功劳应记在谁的名下 你该有更好的生活而不是这样的受挫 Sweet Smell of Success (1957)
Cheers.[CN] 他深感愤恨 受挫和不安 Scenes from a Marriage (1973)
Then we both suffered major setbacks.[CN] 但经常碰壁，屡受挫折 Umizaru 3: The Last Message (2010)
Kanemitsu-san I realize we've had setbacks but we've done everything possible to get Delta City back on schedule.[CN] 金光先生 我知道我们遭受挫折 但我们已经尽一切努力 让三角洲城如期复工 RoboCop 3 (1993)
A little bruised. A little humbled.[CN] 小小的受伤，小小的受挫 Little Black Book (2004)
I'd be wrecked.[CN] 让我很受挫 In My Time of Dying (2006)
He may hurl back our forces.[CN] 敌人可能让我们蒙受挫折 Part IX (1989)
But you are on the rebound.[CN] 不过你的感情正处于遭受挫折之后的波动之中. In Good Company (2004)
I'm used to my ideas not working out at first.[CN] 我习惯开头受挫了，但这也.. Fly Away Home (1996)
In fact, virtually all memory of the brilliance of the young Tenenbaums had been erased by two decades of betrayal, failure, and disaster.[CN] 事实上，年轻一辈的 谭能家人光芒受挫 历经20年的背叛，失败与灾难 The Royal Tenenbaums (2001)
It's no wonder he failed.[CN] 难怪他会受挫 The Man from Earth (2007)
All of which will backfire if we fail to secure our guests' safety.[CN] 正因为如此 要是来宾的安保方面出了问题 不是反而会使大臣在公众心里的印象受挫吗 呵呵 Amalfi: Rewards of the Goddess (2009)
If I were to give up at the first hitch, I never would have identified the fingerprints of string theory in the aftermath of the big bang.[CN] 不好意思 如果我第一次受挫就放弃 我就永远不可能在大爆炸理论提出后 发现关于弦理论的蛛丝马迹 Pilot (2007)
And I let you, because the sex was so good And your ego was hurt.[CN] 我一直縱容你 因為你床上功夫超贊 而且還內心受挫 State of Love and Trust (2010)
- Well, he always gets so frustrated around girls he really likes.[CN] 嗯，他总是 因此受挫... 左右的女孩，他很喜欢。 Loosies (2011)
Being men, and therefore stronger in every respect - we make child's play of all misfortune.[CN] 但男人很强大 就算遭受挫折也不会气馁 La Vie de Bohème (1992)
And I was very frustrated about that.[CN] 我觉得很受挫 Man on Wire (2008)
It's only a glitch. A temporary setback.[CN] 只是个小故障 暂时受挫 RoboCop (1987)
This setback could cost us millions in interest costs alone.[CN] "暂时受挫"会损失几百万利息 RoboCop (1987)
Misfortune isn't ready to leave him just yet[CN] 小祥一而再，再而三受挫 Gallants (2010)
If you get angry on a daily basis, if you get frustrated on a daily basis... if you suffer on a daily basis... if you give reason for the victimization in your life... you're rewiring and reintegrating that neural net on a daily basis... and that neural net now has a long-term relationship... with all those other nerve cells called an "identity."[CN] 如果你在日常生活中感到愤怒， 遭受挫折... 承受苦难... 如果你为你生命中的欺骗 找到了原因 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
It's really frustrating.[CN] 真的很受挫 The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
They just couldn't take the heartbreak.[CN] 就因为他们不能承受挫折 The September Issue (2009)
I'm sure that I'll get there one day tsumazuitatte akiramenai[CN] 500) }就算中途受挫也不放弃 Mai otome (2005)
You know, often a parent belittles a child from the sideline because that parent himself is a frustrated athlete--[CN] 你知道 通常一个父母如果在边线后面贬低自己孩子 那是因为他自己在运动方面很受挫 It's Supposed to Be Fun (2001)
Miles is failing. Are you happy about that?[CN] 迈尔斯受挫了，你们高兴了？ Third Star (2010)
- You fell in love again?[CN] -对 -你求爱受挫 Under the Sheets (1976)
No, it didn't hurt.[CN] 我没有受挫折 Wild Strawberries (1957)
At my age were you frustrated?[CN] 在我的年龄你觉得受挫折? What Every Frenchwoman Wants (1986)
Yeah, that's right, I had to get hit pretty hard before I smartened up.[CN] 是的, 没错, 在我变得更聪明之前必须努力接受挫折 Scandal Sheet (1952)
Your dad left. You're broken inside.[CN] 你爸抛弃你 你内心受挫 This Is 40 (2012)
I'll fight against him with all my might![CN] 不管受挫几次我都不会放弃 Paco and the Magical Book (2008)
The secrets of a proud and offended woman.[CN] 一个骄傲和感情受挫的女人的秘密 Mysteries of Lisbon (2010)
If I'm gonna be stuck like this for a while we'll have to make a few adjustments.[CN] 我這次受挫... ...表明我們必須進行調整 Hollow Man (2000)
What does "baffled" mean?[CN] 受挫折是什么意思? Highlander (1986)
There is something naturally heavy metal about Freddy Krueger.[CN] 弗雷迪. 克鲁格有点天生精神受挫 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
He may have been down, but he wasn't out.[CN] 它遭受挫折，却屹立不摇 Seabiscuit (2003)
OK, you've gotta stop beating yourself up after every single gig.[CN] 你不用每次演出后都这么受挫 Killing Bono (2011)
Oh, look. We're fickle, sexually frustrated liars, who think that settling down is the same as settling for.[CN] 看，我们是为爱受挫的变节者, Scenes of a Sexual Nature (2006)
- Are you really a tortured artist?[CN] -你真是个受挫的艺术家么 When in Rome (2010)
- She resigned from her job.[CN] 她受挫折了 你用安子的錢 Eros + Massacre (1969)
He sent Derek to the kids, to the frustrated ones... the ones who were sick of getting their asses kicked... by black and Mexican gangs.[CN] 祝好运 他叫得瑞找受挫的孩子 不想再被黑人 或墨西哥人欺负的孩子 American History X (1998)
Your ambition has been frustrated in some way.[CN] 你的雄心抱负似乎受挫了 A Dangerous Method (2011)
If there ever has been any disappointments in sports, setbacks or rainy days that stopped a ball game, anything, this is the worst of all time.[CN] 体育运动经常发生扫兴的事 If there ever has been any disappointments in sports, 无论是主队受挫 还是雨天球赛取消 setbacks or rainy days that stopped a ball game, anything, 都没有现在糟 this is the worst of all time. When We Were Kings (1996)
Tortured. Been in retail shoe sales for the last nine years.[CN] 受挫折 最近九年都在做鞋业零售 When in Rome (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top