ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*取笑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 取笑, -取笑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
取笑[qǔ xiào, ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠˋ, 取 笑] tease; make fun of #25,573 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some of the kids made fun of him, which didn't help.[CN] 有些小孩取笑他, 让他更难堪 Some of the kids made fun of him, which didn't help. The Other Woman (2009)
You're making fun of our ship?[CN] 你取笑我们的太空船？ Futurama: Bender's Game (2008)
I want them to stop making fun of me.[CN] 我要他们不再取笑我 JCVD (2008)
It's not that they're laughing at you or anything.[CN] 他們絕不是在取笑你 Gran Torino (2008)
We made fun of him.[CN] 我们取笑他 Amusement (2008)
... insulted, laughed at...[CN] 欺负 取笑 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Were the other boys making fun of you?[CN] 是不是有其他的小子取笑你了？ Futurama: Bender's Game (2008)
You're totally making fun of me.[CN] 你完全是在取笑我 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Nothing.[CN] 没什麽，我的几个白痴同事在取笑我 Definitely, Maybe (2008)
- and laugh.[CN] ... 然后取笑他们 Kit Kittredge: An American Girl (2008)
Every time my dad is on a TV Show, my friends make fun of me.[CN] 每次我在电视节目里看到我爸爸 我的朋友们会取笑我 JCVD (2008)
You guys aren't allowed to make fun of me. It's not part of the rules.[CN] 你们不能一直取笑我，这不是规则的一部份 Knocked Up (2007)
Do not make fun of me. Okay? I am hormonal.[CN] 不要你取笑我，我现在荷尔蒙过剩 Knocked Up (2007)
I'm not making fun of you.[CN] 我没有取笑你 Still Walking (2008)
I just didn't know you were so sentimental.[CN] 我想我刚才没有取笑 没想到你这么感性 Max Manus: Man of War (2008)
Skinny little bitches like you used to make fun of me all the time.[CN] 像你这样皮包骨的婊子 一直在取笑我 Boot Camp (2008)
Hey, it might be a good idea to stop teasing everybody.[CN] 嘿 也许别再取笑别人是个好方法 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
No, you're making fun of us.[CN] 不, 您取笑我们。 What Doesn't Kill You (2008)
And I think you should keep doing it, no matter how many people laugh at you.[CN] 我觉得你应该继续努力 无论多少人取笑你 Observe and Report (2009)
He's clowning on the Chi guy![CN] 他又在取笑芝加哥了 Stomp the Yard (2007)
Aw, he's got jokes, huh?[CN] 哦，你在取笑我，恩？ 12 Rounds (2009)
I'd be more careful about poking fun at those who have the power to hurt you.[CN] 那些你所取笑的人完全有能力伤害你 about poking fun at those who have the power to hurt you. The Act of Succession (2008)
YOUNG BELLA: Everyone makes fun of me.[CN] 人人都取笑我 Twilight (2008)
- Stop laughing at me, fried avocado.[CN] 别取笑我！ 油炸过的鸭梨 Futurama: Bender's Game (2008)
The other kids always made fun of me because my grandparents came fom Korea.[CN] 其他的孩子 他们总是取笑我... ...因为我的祖父母来自韩国。 The Ramen Girl (2008)
I'd never disrespect a fellow Mancunian.[CN] 我绝对不会取笑 来自曼彻斯特的同乡 Greatest Hits (2007)
I promise not to tease you.[CN] 我不想取笑你. Stay Cool (2009)
And Hillary made a MySpace page making fun of her assistant principal for being strict and having no sense of humor.[CN] Hillary在社交网站MySpace中制作了一个网页 取笑她们的校长助理 过于严厉和缺乏幽默感 Capitalism: A Love Story (2009)
Please, Roscoe. What family doesn't mess with one another?[CN] 求你了 罗斯科 哪个家里大家不是互相取笑啊 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Yeah, make fun all you want.[CN] 尽管取笑好了 Wrong Turn 2: Dead End (2007)
If anyone is getting fun out of other idiots, who're trying to do what they want... noone laughs at me.[CN] 有些人以取笑 某些白痴的梦想为乐 但没人敢笑我 Observe and Report (2009)
There you go, making fun of me for "not working."[CN] 哼 你现在会取笑我不工作了？ Still Walking (2008)
People like to make fun of Keanu Reeves, [CN] 人们喜欢取笑基努・里维斯 The Great Buck Howard (2008)
You can't make fun of me.[CN] 你不能取笑我. The Home of Dark Butterflies (2008)
You like to make fun of me, to see me get embarrassed.[CN] 你就像在取笑我 让我难堪 Margot at the Wedding (2007)
You know, I know he was jiving us a little, but Sky Pierson's so cool.[CN] 我知道他有点取笑我们 但是Sky Pierson真的很酷 Strange Wilderness (2008)
- You having a laugh?[CN] - 你在取笑我？ Greatest Hits (2007)
...makes fun of Polish people and that's just not funny.[CN] 取笑波兰人一点不好笑 You Kill Me (2007)
She's so funny.[CN] 别取笑我啊 Night and Day (2008)
everyone is laughing and making fun of me.[CN] 每个人都取笑我 Che: Part One (2008)
Harvey may not know you well enough to understand you're making fun of him... but I do.[CN] 哈维可能不太了解你... 所以不知道你是在取笑他... - 但是我知道 The Dark Knight (2008)
He teased me about being a waster. I called him an old fart.[CN] 他取笑我挥霍时间 我则称他为一个老头 The Private Lives of Pippa Lee (2009)
What are you doin' here?[CN] 答应我别取笑我 Heh. Heart & Soul (2008)
Everyone made fan of him, still he put up a brave face.[CN] 大家都取笑他 但他仍然很坚强 Like Stars on Earth (2007)
COOPER: No. If I were, I'd simply make fun of you for buying herbal Viagra.[CN] 不 如果我是 我会取笑你买草本伟哥 Infestation (2009)
He didn't make fun of me, not one time.[CN] 他不取笑我 一次都没有 Flame Red (2008)
Are you taking the piss out of me?[CN] 你在取笑我吗？ Funny People (2009)
Stop making fun of me all the time.[CN] 不要一直取笑我 Inspector Bellamy (2009)
Besides, you don't wanna piss these guys off, do you?[CN] 另外 你也不會想被這些家伙們取笑的吧? Lakeview Terrace (2008)
I mean, I got teased to no end about my skinny legs.[CN] 我是说 我这两条细腿都被大家取笑惯了 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top