ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*収集*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 収集, -収集-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
収集[しゅうしゅう, shuushuu] สะสม

Japanese-English: EDICT Dictionary
収集(P);蒐集;拾集;収輯[しゅうしゅう, shuushuu] (n, vs) gathering up; collection; accumulation; (P) #3,870 [Add to Longdo]
オンラインデータ収集システム[オンラインデータしゅうしゅうシステム, onrainde-ta shuushuu shisutemu] (n) { comp } online data gathering system [Add to Longdo]
ゴミ収集車[ゴミしゅうしゅうしゃ, gomi shuushuusha] (n) waste collection vehicle; dustcart; garbage truck [Add to Longdo]
データ収集[データしゅうしゅう, de-ta shuushuu] (n) { comp } data collection; data acquisition [Add to Longdo]
データ収集管理システム[データしゅうしゅうかんりシステム, de-ta shuushuukanri shisutemu] (n) { comp } data acquisition and control system [Add to Longdo]
データ収集端末[データしゅうしゅうたんまつ, de-ta shuushuutanmatsu] (n) { comp } data input station; data collection station [Add to Longdo]
協同収集[きょうどうしゅうしゅう, kyoudoushuushuu] (n) { comp } co-operative acquisition [Add to Longdo]
自動データ収集[じどうデータしゅうしゅう, jidou de-ta shuushuu] (n) { comp } Automatic Data Acquisition; ADA [Add to Longdo]
収集家[しゅうしゅうか, shuushuuka] (n) collector [Add to Longdo]
収集日[しゅうしゅうび, shuushuubi] (n) collection day (for rubbish) [Add to Longdo]
収集品[しゅうしゅうひん, shuushuuhin] (n) collectibles [Add to Longdo]
収集癖[しゅうしゅうぐせ, shuushuuguse] (n) collecting mania; mania for collecting; collectionism [Add to Longdo]
収集魔[しゅうしゅうま, shuushuuma] (n) collecting maniac [Add to Longdo]
情報収集[じょうほうしゅうしゅう, jouhoushuushuu] (n) intelligence gathering; information gathering [Add to Longdo]
情報収集衛星[じょうほうしゅうしゅうえいせい, jouhoushuushuueisei] (n) information-gathering satellite [Add to Longdo]
切手収集[きってしゅうしゅう, kitteshuushuu] (n, adj-no) philately; stamp collecting [Add to Longdo]
切手収集家[きってしゅうしゅうか, kitteshuushuuka] (n) philatelist; stamp collector [Add to Longdo]
無償収集[むしょうしゅうしゅう, mushoushuushuu] (n) { comp } free acquisition [Add to Longdo]
有償収集[ゆうしょうしゅうしゅう, yuushoushuushuu] (n) { comp } non-gratuitous acquisition [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
How long did it take you to collect so many coins?あれだけのコインを収集するのにどれだけの年月がかかりましたか。
The garbage collector comes three times a week.ゴミ収集は週に３回やっています。
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.サンプルは世界２００の医療機関から収集された。
The collection is open to the public.その収集品は一般に公開されている。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
They conducted the following experiment to collect the data.データを収集するため、次の実験を行った。
We examined the following magazines to collect the data.データ収集のため、次の雑誌を調査した。
I would like to have a look at your stamp collection.できたら、あなたの切手の収集を見たいものだ。
I would like to have a look at your stamp collection.できましたら、あなたの切手の収集を見てみたいものです。
Are you still collecting stamps?まだ切手の収集をやっているの？
Yoko is interested in collecting stamps.ヨーコは、切手の収集に興味がある。
The data to be discussed below was collected in the following way.以下で議論されるデータは次の方法で収集された。
Our garbage is collected three times a week.私たちのゴミは週３回収集されます。
My hobby is collecting foreign stamps.私の趣味は外国切手を収集することです。
My hobby is to collect old toy.私の趣味は古いおもちゃの収集です。
My hobby is stamp collecting.私の趣味は切手の収集です。
My brother takes great delight in his stamp collection.私の弟は切手収集を大いに楽しみにしている。
I collect stamps as a hobby.私は趣味で切手を収集しています。
I collect every bit of information about food.私は食品についてどんな情報でも収集します。
I would like to have a look at your collection of stamps.出来ましたらあなたの切手収集を見たいものです。
We have to gather information.情報を収集しなければならない。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration.頭韻の例を収集するために、シェークスピア・コンコーダンスを調べた。
His hobby is collecting strange butterflies.彼の趣味は珍しいチョウの収集だ。
He lost almost all the stamps he had collected.彼はそれまでに収集したほとんどすべての切手をなくした。
He is something of a stamp collector.彼はちょっとした切手収集家だ。
He travels about the world gathering facts about little known countries.彼は未知の国々の事実を収集しながら世界中を旅行する。
She takes great pride in her stamp collection.彼女は自分の切手の収集を大変自慢にしている。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
I'd like you to see my collection of stamps.僕の切手収集を見てもらいたいのだが。 [ M ]
Gathering information is one of the essentials of travel.旅は情報収集が重要。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't collect intelligence from behind a desk.[JP] デスクに張り付いて居ては 情報収集も出来ない Pilot (2011)
My boss thinks I'm out tracking down an ancient manuscript from a private collector.[JP] 探究心が無いと 思われるよ 収集家の 古文書展なんだ Nebraska (2011)
We've been calling it the Mosaic collective, and what the web site does is it asks people to post what they saw during their visions.[JP] 私たちはこれを モザイク収集と呼んでます このウェブサイトでは人々が、 どんなビジョンを見たか 投稿することができるんです White to Play (2009)
The raccoons gathered from all over the Tama Hills... for a midnight meeting in the abandoned temple of Manpukuji.[JP] 収集されたアライグマ すべての多摩丘陵の上から... 真夜中の会議の Manpukujiの放棄神殿。 Pom Poko (1994)
He collects people ...[JP] 人間を収集... The Collector (2009)
I'm having trouble collecting that intel.[JP] 情報収集に手こずってるんです Pilot (2011)
The purpose of my visit here is to gather additional facts and opinions on the situation and to prepare a report to the Council recommending when and how the news should eventually be announced.[JP] 私の目的は 更なる事実や意見を収集し―― 最終的に必要となる ニュース公表の時期―― および その方法について―― 2001: A Space Odyssey (1968)
So you want me to trust you to get me out of this?[JP] つまり、収集つけるために 君を信用しろと言うのか？ Phone Booth (2002)
Seven years collecting and readying earth's biosphere- just didn't feel right handing it off.[JP] 7年間の収集と 地球生物圏の準備... それを渡しても 落ち着いたことはないけど Pandorum (2009)
- Al Khabiri's a collector.[JP] - アルカビーリは収集家だ 6 Bullets (2012)
On my garbage truck[JP] ♪ゴミ収集車で Scott Pilgrim vs. the World (2010)
All that tension in your department? - You think I'm that easy?[JP] 落ち着けよ ただの情報収集と予備的なものだ Insomnia (2002)
Here is what Charlie was able to dig up on the last victim.[JP] チャーリーが最後の犠牲者から 収集できた情報よ The No-Brainer (2009)
Start with the little things, the things on shelves and in drawers the knick-knacks, the collectibles.[JP] 小さい物から始めます 棚の上や引き出しの小物や収集品 Up in the Air (2009)
We're the same. Everyone's just gathering intel.[JP] 同じだ みんな情報収集をしているところだよ No More Good Days (2009)
Some people I know in Germany actually collect teeth.[JP] ドイツ人の歯の収集家を知っている The Devil's Rock (2011)
- Beginning dradis two sweep.[JP] ドラディス２　情報収集開始 Water (2004)
Collectors.[JP] 収集家だ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
- Beginning dradis one sweep.[JP] ドラディス１　情報収集開始 Water (2004)
It's pickup day. The cans are in front.[JP] ゴミ収集日だよ　缶は外 Flipped (2010)
Yes, I was accumulating data.[JP] 俺を感電させた ああ データの収集だよ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
References are something of a specialty for me, Mr. Saito.[JP] 情報収集ね、それは 俺の得意分野だ Inception (2010)
The clues point in one direction, but to avoid repeating last night's debacle I was obliged to collect more sufficient data, hence my tardiness.[JP] 導かれる答えは一つ... だが 昨夜と同じ轍を踏まないように より多くの情報を収集した― ゆえに 遅れたわけだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
- Beginning sweep 21.[JP] 21 情報収集開始 Water (2004)
In your opinion, is Bauer's intelligence actionable?[JP] 彼の情報収集は告訴可能だと思う? Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
I'm a citizen of Antwerp. A banker of repute.[JP] 私はアントワープに住んでいて 世評の収集家であり The Mill and the Cross (2011)
I'm just collecting information.[JP] 情報収集してるだけだ Adam Raised a Cain (2009)
Raymond's on the chess team and his hobbies include stamp collecting and the yo-yo.[JP] レイモンドはチェスチーム員で 趣味はヨーヨーと切手収集です Flipped (2010)
- Beginning sweep 22.[JP] 22 情報収集開始 Water (2004)
If Agent Walker broke federal guidelines and used illegal tactics to get information, then, yes, she will be prosecuted.[JP] 規則を破って違法な情報収集をしたなら 告訴されるんだ Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Once the Visitors extract the target's DNA and mix it with the larger pool it will render all the extracted DNA useless.[JP] 遭遇する全DNAが標的 ビジターは献体からDNAを抽出 収集済の遺伝子と混合 彼等が収集したDNAは 感染 全滅 Uneasy Lies the Head (2011)
We are gathered here today because of the strength of love and the promises...[JP] ここでは、今日のために収集され 愛との約束の強さを... The Hangover (2009)
Hey, you're the one who's allanal about getting two sources.[JP] 情報収集二つが必要でしょう？ A Love of a Lifetime (2007)
All I need... is a second source.[JP] 情報収集がまだ一つ足りない A Love of a Lifetime (2007)
Oh, yeah. We've got some dna going on in here.[JP] これでＤＮＡ収集は完璧だな Hello, Dexter Morgan (2009)
It's, uh, gonna take a few hours to gather all the telemetry.[JP] 全てのデータの収集には２〜３時間必要です Daedalus (2005)
In Kincho's absence... the Tama raccoons gathered to decide what to do next.[JP] 金长の非存在下での... 収集された多摩アライグマ 次に何をするかを決定する。 Pom Poko (1994)
I'm asking what they're doing out on a saturday night when the trash got picked up on thursday.[JP] 私が聞いてるのは、土曜の夜になんで こんな所にあんのかって事さ ゴミ収集は木曜に されてるのに Now You Know (2007)
Deb wants me to go back to a crime scene, collect some evidence.[JP] デブに呼ばれてる 証拠の収集 This Is the Way the World Ends (2011)
I don't know how you did it dressed as a garbage man...[JP] クリス、どのような事情でゴミ収集人のような 格好をしたのか知らないが The Pursuit of Happyness (2006)
See, collecting cars helps me keep my sanity.[JP] 車を収集すると、私を助け、参照してください。 私の正気を保つ。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
Until we acquire the last of the DNA from the live-aboards, we could lose all these boys.[JP] 最後のDNAを収集して 混合を終えないと 生活体験者の最後の便を待って さもないと少年達の命が Uneasy Lies the Head (2011)
Had we harvested his DNA for the mixture it could've contaminated the human growth matter which we have spent months collecting.[JP] 彼のDNAを遺伝子混合槽へ 取り込んでいたら 人間の成長因子が 全て汚染される所だった 何ヶ月もかけて収集した物が Uneasy Lies the Head (2011)
We come out to gather information and you start stabbing Harken to death in front of the neighborhood?[JP] 情報収集のはずが 奴を刺し殺してしまったんだぞ？ Horrible Bosses (2011)
Then we will collect all the remaining DNA we need from the humans.[JP] それをもって 人類からのDNA収集は完了 Uneasy Lies the Head (2011)
Are you a coin collector?[JP] コイン収集家？ When in Rome (2010)
The Mosaic collective has gathered the visions of hundreds of thousands of people all around the world, letting our office construct a picture of what the world will look like on April 29th, 2010.[JP] モザイクは世界中から 何十万ものビジョンを 収集しました それを使い 我々の見た Gimme Some Truth (2009)
He investigates data he doesn't understand... by scratching the surface... so he can see what's underneath.[JP] 収集した不明なデータを―― 細かく分析して 謎を解明していく One Eight Seven (1997)
They decided that an old TV would be the best way... to collect in-depth information on humans.[JP] 彼らは、決定したその古いテレビ 最良の方法だろう··· 綿密収集する 人間についての情報。 Pom Poko (1994)
It's about collecting empirical evidence.[JP] 経験主義的に根拠を収集するんだ A561984 (2009)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ収集[データしゅうしゅう, de-ta shuushuu] data collection, data acquisition [Add to Longdo]
データ収集管理システム[データしゅうしゅうかんりシステム, de-ta shuushuukanri shisutemu] data acquisition and control system [Add to Longdo]
データ収集端末[データしゅうしゅうたんまつ, de-ta shuushuutanmatsu] data input station, data collection station [Add to Longdo]
協同収集[きょうどうしゅうしゅう, kyoudoushuushuu] co-operative acquisition [Add to Longdo]
自動データ収集[じどうデータしゅうしゅう, jidou de-ta shuushuu] Automatic Data Acquisition, ADA [Add to Longdo]
未収集データ[みしゅうしゅうデータ, mishuushuu de-ta] uncollected data [Add to Longdo]
無償収集[むしょうしゅうしゅう, mushoushuushuu] free acquisition [Add to Longdo]
有償収集[ゆうしょうしゅうしゅう, yuushoushuushuu] non-gratuitous acquisition [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top