ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*反対側*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反対側, -反対側-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
反対側[はんたいがわ, hantaigawa] (n) opposite side [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。 [ F ]
The building is from across the room.その建物は部屋の反対側からよく見える。
The record is finished. Turn it over to the other side.レコードが終わりました。反対側にひっくり返しなさい。
The flower shop is opposite the park.花屋は公園の反対側にもある。
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。
He lives across the street from us.彼は私たちと道を隔てた反対側に住んでいます。
He lives just across the road.彼は道の反対側に住んでいる。
They live on the other side of the road.彼らは道の反対側に住んでいる。
She was across in ten minutes.彼女は１０ぷんで反対側についた。
She was across in thirty minutes.彼女は３０分で反対側についた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the other side the children, all named Nguyen Van Troi.[JP] 反対側の子供たちは皆... グエン・ヴァン・トロイ（Nguyen Van Troi）と呼ばれています。 Live for Life (1967)
All right, let's check on the other side[JP] 会場の反対側に、 Shut Down (2008)
Why not the fountain on the east side of the park?[JP] どうして、公園の反対側の噴水は だめだった？ Wash (2007)
They can't. They are on the other side.[JP] 彼らは出来ない、反対側にいます La Grande Vadrouille (1966)
I had never seen him, because I worked way down... on the other side of the building.[JP] 私は 彼を見たことなかったの ビルの反対側で 働いてたから Buffalo '66 (1998)
And scurries out the other side.[JP] そして、反対側に駆け抜ける The Tower Is Tall But the Fall Is Short (2008)
It's not the fucks in caves... halfway around the world that keep me up at night.[JP] 洞窟で･･･ 地球の反対側は夜中だ The Hills Have Eyes II (2007)
I do my business on this side of the road and you white folks do your business on that side.[JP] 俺は道のこちら側でビジネスをする 白人は道の反対側でビジネスをするんだ Crossroads (1986)
There's gotta be a reason for it. Check it at the other end.[JP] 原因があるはずだ 反対側を調べてくれ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The branch disappeared and stuck out on the other side.[JP] ブランチは消失し、 反対側に突き出し。 Pom Poko (1994)
The main entrance to the control bunker... is on the far side of that landing platform.[JP] 制御バンカーへの メイン・エントランスは あのプラットフォームの 反対側にあるわ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
- For the moment. We're in the main hangar across from the ship.[JP] 今のところは 船の反対側の メイン・ハンガーにおります Star Wars: A New Hope (1977)
Someplace on the other side of the world.[JP] どこか世界の反対側に The Bridges of Madison County (1995)
Docked on the other side of the station.[JP] ステーションの反対側に着艦してある Episode #1.2 (2003)
Xerxes dispatches his monsters from half a world away.[JP] クセルクセスは地球の反対側から 怪物を派遣した 300 (2006)
Other side. The rope on the other side.[JP] 反対側も切れるぞ！ Return to Oz (1985)
Just put me back in the other way.[JP] 「反対側から送りなおしてよ」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Him first.[JP] 反対側から... The Gentle Twelve (1991)
Send the fleet to the far side of Endor.[JP] 艦隊をエンドアの 反対側へ配置せよ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Go to the opposite side![JP] 反対側まで行け! Sunny (2008)
On the far side.[JP] 反対側です Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
- It's at the other end of the city.[JP] 街の反対側だ くそ Chameleon (2008)
Just stay on the other side of the car.[JP] 車両の反対側に座れ Chicago (2007)
I'll see you on the other side.[JP] 道の反対側で会おう The Bourne Supremacy (2004)
There's no tracks on the other side. He done gone over them falls.[JP] 反対側には全く道がない あいつは滝の向こうに行った Seraphim Falls (2006)
There is no other way.[JP] 「反対側なんてありません」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Sheriff, this side.[JP] 反対側に回りこむんだ！ Knight Rider (2008)
Bury it on the other side of the cemetery.[JP] これは墓地の反対側にもう一度埋めよう Mother of Tears (2007)
If you need help with the other cheek, I'm right here.[JP] 反対側も引っぱたこうか？ Groundhog Day (1993)
I was halfway around the world.[JP] 俺は世界の反対側にいたんだ The Bourne Supremacy (2004)
Go around behind the building.[JP] ビルの反対側へ回って Purple Noon (1960)
"I saw two persons struggling on the opposite sidewalk."[JP] 歩道を歩いていたら反対側の歩道で 人が争う姿を見たと The Gentle Twelve (1991)
Huge mountains... on the other side of an enormous deep valley[JP] 大きな山の... 反対側には 深い谷があって The Man from Earth (2007)
It's all right. You'll catch on. Mmm.[JP] 向こうに回って 反対側から開けろということだね Jumper (2008)
Our village is very close to the border on the other side.[JP] 村は反対側の国境に 大変近かった Kabul Express (2006)
Now, I found the plate near the reef just on the other side.[JP] 皿の破片は 反対側の沖にあった Fool's Gold (2008)
They got a meeting on the other side of that building.[JP] 今日ビルの反対側で、 会議がある。 Shut Down (2008)
He says there's a secret entrance on the other side of the ridge.[JP] 山の反対側に 秘密の入り口があるそうです Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The rebel base is on a moon on the far side.[JP] 反乱軍基地は 反対側の月にあります Star Wars: A New Hope (1977)
Just move it to the other side. They're street sweeping. There's spaces.[JP] 反対側に移動してくれ　道路掃除を やっている The Pursuit of Happyness (2006)
- Behind your ear.[JP] 耳のうしろ・・・反対側 The Mirror (1975)
Just opposite the bronze statue of Louis XIV.[JP] すぐルイ14世の銅像の反対側で La Grande Vadrouille (1966)
I'm gonna bail out on the other side of this bridge.[JP] 俺は橋の反対側で降りる The Bourne Supremacy (2004)
That hole you drilled in the wall this morning-- once we get over there, if we make too much noise, the sound waves will travel through the wall and get picked up by the sensors on the other side.[JP] この朝入れた穴に 近づき、もしうるさければ、 音量が壁の反対側に伝わり Quiet Riot (2008)
There's a phone on the other side of the park.[JP] 公園の反対側に公衆電話がある Wash (2007)
My house is on the other side of the village![JP] 私の家は村の反対側だ! The Syrian Bride (2004)
If the Millennium Falcon went into light speed... it'll be on the other side of the galaxy now.[JP] やつらが光速に 移行したのであれば 今頃は銀河系の 反対側かと Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Babel's on the far side of Andorian space.[JP] バベルはアンドリア領域を挟んだ反対側だ Babel One (2005)
What's behind this wall?[JP] この壁の反対側になにが？ The Legend (2008)
- Okay, I'll speak first...[JP] それじゃ　あの　反対側から私が言わせてもらいましょう The Gentle Twelve (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
反対側[はんたいがわ, hantaigawa] die_entgegengesetzte_Seite [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top