ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*反其道而行之*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反其道而行之, -反其道而行之-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反其道而行之[fǎn qí dào ér xíng zhī, ㄈㄢˇ ㄑㄧˊ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓ, 反 其 道 而 行 之] to do the very opposite; to act in a diametrically opposite way #52,662 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
they act negatively toward it.[CN] ...他就会反其道而行之 Love Hurts (2005)
My mom did the complete opposite when my dad cut off on her.[CN] 我的妈妈却反其道而行之 当我的爸爸离开了。 Crazy Kind of Love (2013)
We get off book, we never make it to the end.[CN] 只要反其道而行之 自然不会步入那个结局 { \3cH202020 }We get off -book. we never make it to the end. The Monster at the End of This Book (2009)
Hey, this could be a good thing. If this is what puts us on the path to Lilith, then all we gotta do is get off the path.[CN] this could be a good thing. 那我们就来个反其道而行之 { \3cH202020 }Then all we got to do is get off the path. The Monster at the End of This Book (2009)
The blood on the Tafferts' door could be related, but the unsub's got it backwards.[CN] Taffert家門上的血可能與此有關 但不明嫌犯卻反其道而行之 The Caller (2013)
- Do I need to define "opposite" for you?[CN] - 我需要界定"反其道而行之"的吗？
I'm doing it the other way round - going from Kuching upriver towards the mountains, to spend a few days with the Iban people at one of their longhouses, which certainly, for me, is a journey into the unknown.[CN] 现在我要反其道而行之。 我要从古晋，逆流而上，前往山区。 我要去伊班人的某个 "长屋" 和伊班人呆上几天。 Full Circle with Michael Palin (1997)
So you go the other way?[CN] 所以你就反其道而行之 The Sword's Edge (2012)
We take your picks, we reverse everything.[CN] 我们按照你的选球结果， 反其道而行之 Two for the Money (2005)
Or the opposite.[CN] Maybe keep a lower profile? 或者反其道而行之 Or the opposite. Whack-A-Mole (2014)
I don't put on a suit and say, give me your money.[CN] 我不是穿上西服 就说"把钱给我" 我反其道而行之 我隐秘于世 The Order 23 Job (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top