ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*原来*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 原来, -原来-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
原来[yuán lái, ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ, 原 来 / 原 來] original; former; originally; formerly; at first; so... actually #577 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone squealed on us[CN] 原来有人在打小报告 Prison on Fire (1987)
My help went home when the Bosch marched.[CN] 原来帮我的那个女孩走了 Part VI (1988)
Because they are not orderly and dresses?[CN] 因为他们没有穿原来的？ Flowers in the Attic (1987)
- So you screwed another shrink.[CN] -原来你又睡了个心理医生 Insignificance (1985)
Clearly not the same tissue.[CN] 显然不是原来的组织样本 The Fugitive (1993)
The roots protected us.[CN] 原来是大树根救了我们 Castle in the Sky (1986)
That's how it is... Oh, well.[CN] 原来是这样 如此啊 Speak Like a Child (1998)
So she escaped the fire. How fortunate.[CN] 原来她从战斗中逃脱了，真是好运啊 Red Sonja (1985)
Return to your pose, Adele.[CN] 阿黛，请摆回原来的姿势 Camille Claudel (1988)
Oh, it's you, General.[CN] 将军，原来是你呀？ Peking Opera Blues (1986)
- You bring all these girls to...[CN] -原来你带这班女孩子来做 The Millionaires' Express (1986)
There you are, little Mouse.[CN] 原来你在这里，小老鼠 Ladyhawke (1985)
- So you're the one?[CN] 原来是你 Top Gun (1986)
I didn't know whores were so philosophical.[CN] 原来妓女是这么有哲学思想的 The Fabulous Baker Boys (1989)
Oh, yes, I see.[CN] 哦，原来如此 The Mummy (1999)
Oh, it's you.[CN] 啊，原来是你啊 House on Fire (1986)
So the Prince of Hablok honors us with his presence unwisely.[CN] 原来哈勃洛克的王子是这么没用的 Red Sonja (1985)
It's you I'm still connecting your call lt takes so long lt's a big station, be patient[CN] 原来你是被老公打的那个 我正帮你接线 那么久呀 Police Story (1985)
Really...[CN] 原来是这样... Arrietty (2010)
Oh, it's you.[CN] 原来是你呀？ Peking Opera Blues (1986)
So you're here.[CN] 原来你在这儿 Mr. Vampire (1985)
Are you chicken?[CN] 原来你是个胆小鬼 Back to the Future Part II (1989)
I see.[CN] 原来是这样子啊 Kiki's Delivery Service (1989)
Ah, well, I used to live here, too.[CN] 是吗，我原来也住这里 The Last Emperor (1987)
Oh, I got it![CN] 啊 对了 原来如此 Departures (2008)
She remembers the world as it was, so... tempt her.[CN] 她仍记得世界原来的样子 那么，诱惑她 Legend (1985)
What's up? You live around here or something?[CN] 怎么，你原来住在这里？ In the Line of Duty (1986)
I thought I did at first.[CN] 我原来也以为我爱你 A Room with a View (1985)
If she does, it's in cabinet 31, with her original head.[CN] 如果她有, 就在第31号橱柜，和她原来的头放在一起. Return to Oz (1985)
They are women?[CN] 他们原来是女人？ Peking Opera Blues (1986)
So that's how it fits...[CN] 原来这个是这样的呀... A Gentle Breeze in the Village (2007)
You are still the same people![CN] 你们还是原来的老样子！ The Last Emperor (1987)
Madam likes to get white roses.[CN] 原来Madam喜欢人家送白玫瑰 Hard Boiled (1992)
So you want to get away from these bastards.[CN] 原来想避开那些王八蛋 Peking Opera Blues (1986)
His name? Pretty name.[CN] 原来是只公的，名字不错 Ladyhawke (1985)
So, this is where it all began.[CN] 原来一切就从这里开始 Highlander (1986)
Han, you are a special agent?[CN] 阿汉，原来你是情报员 The Millionaires' Express (1986)
Waiting is such torture[CN] 原来等... 是很烦人的 Shinjuku Incident (2009)
Asshole, so it was you![CN] 浑蛋，原来是你出卖我们！ Prison on Fire (1987)
So you remember.[CN] 原来你记得 Defiance (2008)
You picked flowers for the grave.[CN] 原来你是去摘花来送我啊 Castle in the Sky (1986)
Swallow it...[CN] 原来是"月黑风高杀人夜" 死就死吧 Hail the Judge (1994)
He's from the inspection office.[CN] 原来他是稽查处的人 Peking Opera Blues (1986)
God damn! That's Scott down there! All right, let's rock 'n?[CN] 天哪，原来是麦考，太好了，我们赶快行动吧 The Delta Force (1986)
So I see.[CN] 原来如此 A View to a Kill (1985)
Okay, but I didn't know you had your license.[CN] 原来你有驾驶执照的 Ghostbusters II (1989)
"We shall never be as we were."[CN] "我们再也不会象原来那样了" Pola X (1999)
This place was once a funeral parlor, wasn't it?[CN] 这地方原来是殡仪馆 不是吗? Night of the Demons (1988)
Same as the old boss...[CN] "跟原来那个一样"... Lions for Lambs (2007)
This fucking guy.[CN] 原来是你这家伙 Funny People (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top