ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*危急*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 危急, -危急-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
危急[wēi jí, ㄨㄟ ㄐㄧˊ, 危 急] critical; desperate (situation) #14,952 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
危急[ききゅう, kikyuu] (n) (1) emergency; (2) endangerment (of a species); (P) [Add to Longdo]
危急種[ききゅうしゅ, kikyuushu] (n) vulnerable species [Add to Longdo]
危急存亡[ききゅうそんぼう, kikyuusonbou] (n) life-and-death matter; an emergency or crisis where survival is threatened [Add to Longdo]
危急存亡の秋;危急存亡の時[ききゅうそんぼうのとき, kikyuusonbounotoki] (n) crisis; critical moment; critical time [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She provided for an urgency.彼女は危急の事態に備えた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Right, it was a serious crisis.[CN] - 对, 很危急. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Those responsible for the present state of Singapore's defenses must now have finally awakened to a reality fraught with the utmost peril.[CN] 那些一手造成新加坡现状的人 现在必须猛醒了，情况已经万分危急 Part I (1988)
- At this critical hour.[CN] 在这危急的时刻 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Quake.[CN] 情况危急 Ghost Rider: The Ghost (2016)
All right, here's something for an emergency.[CN] 好 ， 危急用的 Once Upon a Time in China III (1992)
Our motherland is in danger and I have to go...[CN] 我们的祖国处在危急的时刻, 我必须奔赴战场... I Remember You (1985)
She's still in hospital, but she's off the critical list.[CN] 她还待在医院 不过已经不在危急名单上了 Amarcord (1973)
I remember, but it was an emergency.[CN] 我记得，不过刚才情势危急 Flirting Scholar (1993)
"but his keen eyes and ears never fail to alert me when something is wrong."[CN] 但它敏锐的听觉和视觉 从没有在危急时刻丧失警" Dances with Wolves (1990)
Kaplan, who was removed to the Rapid City Hospital in critical condition has been tentatively identified as an employee of the federal government.[CN] 情況危急的卡普蘭 被送到拉皮德市醫院... 他被初步確認為聯邦政府的僱員 North by Northwest (1959)
In an emergency?[CN] 危急用的 ？ Once Upon a Time in China III (1992)
But there were men with better motives, men who saw that times were critical... and wanted a man's part.[CN] 他们看到了时机很危急 Doctor Zhivago (1965)
"For aiding Detective Mark Dixon in a time of danger." Yes.[CN] "在危急时刻帮助马克狄克逊警探" Where the Sidewalk Ends (1950)
Malnutrition, typhus.[CN] 情况危急、 Part XII (1989)
It's dangerous; Fujimoto might have a gun.[CN] 情况十分危急, 藤本身上有枪 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Teach me something useful - something I can say in an emergency.[CN] 教点有用的吧 ！ 危急时用得上的 ！ Once Upon a Time in China III (1992)
In critical moments you always destroy preparatives.[CN] 在危急时刻你总会打乱计划 The Illumination (1973)
Need shall drive him.[JP] 危急に駆られ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
It's a desperate situation.[CN] 情况已经非常危急 The Net (1995)
This is our most desperate hour.[CN] 这是最危急的时刻 Star Wars: A New Hope (1977)
Because one knew from experience how magnificent the Germans were at retrieving critical situations.[CN] 因为你凭经验会知道 德国人在 扭转危急局势方面有多么了不起 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Some close calls, huh?[CN] 刚才真危急 Speed (1994)
For a while last night, it seemed to be touch-and-go.[CN] 昨晚那段时间， 可以说是情势危急 High Society (1956)
As for our tanks, we'll use them Only at the critical juncture.[CN] 我们的坦克只有在 最危急的时刻才能出动 Goryachiy sneg (1972)
I recommend we move in now.[CN] 美国商业在危急中 Water (1985)
I can't keep the job open more than some time and here autumn is an absolutely critical time.[CN] 我不能把工作拖到 那个时候，这的秋天 是个绝对危急的时刻 The Illumination (1973)
In the most critical moment.[CN] 就在这最危急的关头 Flirting Scholar (1993)
We're witnessing the lousy end to a filthy, lousy operation to save Mundt's skin.[JP] 僕たちは ムントの危急を 救うための 証人だったんだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
This is extremely urgent.[CN] 现在情况万分危急 Part V (1988)
Despite the hard work of the police, the situation remains very dangerous.[CN] 除非警方强行突入, 否则情况依然很危急 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
In a risk situation, I believe you'll go right down the line.[CN] 我相信在危急的时候 你会一马当先 The Parallax View (1974)
Why?[CN] 禁止对她使用任何暴力手段 除非情况危急而不得已自卫 XXV. (2016)
Captain Bogomil is alive, though he is in critical condition.[CN] 博戈米尔队长虽然生存 但是情况危急 Beverly Hills Cop II (1987)
It's a tense situation. Savage is holed up in that house.[CN] 情势很危急 野人窝藏在房子里 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
In this moment of danger we must thrust out our chests and be fearless[CN] 在这危急的时刻 我们要挺起胸膛，不用畏惧 A Chinese Ghost Story II (1990)
Things are getting dangerous now.[CN] 現在事態危急，你聽我說 Spiritual Kung Fu (1978)
Fats knew the game was in the clutch, so he had to do something to stop you.[CN] 肥子知道赌局危急紧张 所以必须略施小技来挡你 The Hustler (1961)
He injured several of them, then laughed loudly.[CN] 數人受重傷 在此危急情況下 在犯人的獰笑聲中 A Last Note (1995)
At a time like this how can anyone call on a man who is so old?[JP] こ の危急 存亡の と き に War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
So then, you wish to provide us with something to assist in our fight, is that correct? Yes.[JP] では改めて米国の知見を 日 本国危急の事態に堤供したいと Shin Godzilla (2016)
Why do you ask such bull shit now?[CN] 在这种危急时候你还问这种废话？ Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
We have a dangerous situation out on Nimbus III.[CN] 幻云星三号出现危急的情况 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Our country is now under foreign invasion we can solve it only by enforcing the spirit of Save our Nation by Air Force[CN] 国家现正处于危急的时候 只有贯彻"航空救国"精神才可以解救国难 A Moment of Romance III (1996)
It's urgent I reach Frederic Downing from WilPharma.[JP] 私が危急の時はウィルファーマの フレディリック・ダウニングに連絡して下さい Resident Evil: Degeneration (2008)
I didn't see you come up with an idea when the chips were down.[CN] 危急关头我没看见你出一个主意 Calamity Jane (1953)
You're not answering the phone at such a critical moment?[CN] 这么危急的时候不听电话？ Crime Story (1993)
This is what the law calls an exigent circumstance.[JP] これは　法律が危急事態と呼ぶ状況だ Pilot (2009)
And they are here, sir, then my replacement is already with the Company.[CN] 这里形势危急，正需要你 Cross of Iron (1977)
You are under arrest for spreading ridiculous tales at a time of danger, with the enemy at the gate.[CN] 你被逮捕了 在这么危急的状况下 还散播这种可笑的童话故事 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant.[JP] 危急事態において我々は　令状無しで個人の所有地に入り 容疑者を追跡することが許されている Pilot (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
危急[ききゅう, kikyuu] Notfall, Krise, drohende_Gefahr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top