ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*卦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 卦, -卦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[卦, guà, ㄍㄨㄚˋ] divination, fortune-telling
Radical: 卜, Decomposition: ⿰  圭 [guī, ㄍㄨㄟ]  卜 [bo, ㄅㄛ˙]
Etymology: [pictophonetic] divination
Rank: 3119
[掛, guà, ㄍㄨㄚˋ] to suspend, to put up, to hang; suspense
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  卦 [guà, ㄍㄨㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 挂
[褂, guà, ㄍㄨㄚˋ] coat, jacket; gown, robe
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  卦 [guà, ㄍㄨㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Rank: 3197

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[卦] Meaning: a divination sign
On-yomi: カ, カイ, ケ, ka, kai, ke
Kun-yomi: うらかた, urakata
Radical: 卜, Decomposition: ⿰  圭  卜
[掛] Meaning: hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour
On-yomi: カイ, ケイ, kai, kei
Kun-yomi: か.ける, -か.ける, か.け, -か.け, -が.け, か.かる, -か.かる, -が.かる, か.かり, -が.かり, かかり, -がかり, ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  卦
Variants: 懸, Rank: 1027
[褂] Meaning: ancient ordinary kimono
On-yomi: ケイ, カイ, ケ, kei, kai, ke
Kun-yomi: うちき, うちかけ, uchiki, uchikake
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  卦
Variants: 袿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卦[guà, ㄍㄨㄚˋ, 卦] divinatory trigram; one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经 #13,811 [Add to Longdo]
八卦[bā guà, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ, 八 卦] the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经; to gossip #8,756 [Add to Longdo]
算卦[suàn guà, ㄙㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˋ, 算 卦] fortune telling #64,708 [Add to Longdo]
八卦阵[bā guà zhèn, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄣˋ, 八 卦 阵 / 八 卦 陣] lit. battle plan based on the eight trigrams (in legend); fig. a clever plan; a fiendishly complicated predicament #84,018 [Add to Longdo]
卜卦[bǔ guà, ㄅㄨˇ ㄍㄨㄚˋ, 卜 卦] to divine using the trigrams; fortune telling #96,174 [Add to Longdo]
八卦掌[bā guà zhǎng, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄤˇ, 八 卦 掌] baguazhang (a form of Chinese boxing) #104,975 [Add to Longdo]
八卦拳[bā guà quán, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 八 卦 拳] baguazhang (a form of Chinese boxing) [Add to Longdo]
六十四卦[liù shí sì guà, ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄍㄨㄚˋ, 六 十 四 卦] the 64 pairs of eight trigram [Add to Longdo]
卦义[guà yì, ㄍㄨㄚˋ ㄧˋ, 卦 义 / 卦 義] interpretation of the divinatory trigrams [Add to Longdo]
卦辞[guà cí, ㄍㄨㄚˋ ㄘˊ, 卦 辞 / 卦 辭] to interpret the divinatory trigrams [Add to Longdo]
打卦[dǎ guà, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄚˋ, 打 卦] to tell sb's fortune using divinatory trigrams [Add to Longdo]
炼丹八卦炉[liàn dān bā guà lú, ㄌㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄌㄨˊ, 炼 丹 八 卦 炉 / 煉 丹 八 卦 爐] eight trigrams furnace to cook pills of immortality; symbol of the alchemist's art; Double, double toil and trouble; Fire burn, and cauldron bubble [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
卦[け, ke] (n) divination sign [Add to Longdo]
けったくそ悪い;卦体糞悪い[けったくそわるい, kettakusowarui] (adj-i) (vulg) extremely vexing [Add to Longdo]
卦算[けいさん, keisan] (n) paperweight [Add to Longdo]
卦算冠[けいさんかんむり, keisankanmuri] (n) (See 鍋蓋) kanji "kettle lid" radical (radical 8) [Add to Longdo]
卦辞[かじ, kaji] (n) (obsc) commentary (on any of the 64 hexagrams in the Book of Changes) [Add to Longdo]
八卦[はっけ, hakke] (n) eight trigrams; divination signs [Add to Longdo]
八卦掌[はっけしょう, hakkeshou] (n) { MA } eight trigrams palm; Ba Gua Zhang or Pa Kua Chang [Add to Longdo]
本卦還り;本卦帰り[ほんけがえり, honkegaeri] (n) reaching age of 60; dotage; second childhood [Add to Longdo]
有卦[うけ, uke] (n) streak of good luck [Add to Longdo]
有卦に入る;受けに入る(iK)[うけにいる;うけにはいる(ik), ukeniiru ; ukenihairu (ik)] (exp, v1) to have good luck [Add to Longdo]
六十四卦[ろくじゅうしけ, rokujuushike] (n) the 64 hexagrams (of the Book of Changes) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It has even made tabloid magazines invite starlets strip for the cover of each issue.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }搞到現在那些八卦週刊 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }每本都要請女明星來脫衣服拍封面 Under the Rose (1992)
The Tooth Fairy told Lecktor to reply through the Personal ads in the "Tattler".[CN] 我们相信牙齿仙女叫莱克特回复他... 他们会通过八卦周刊的 个人广告栏目交流 Manhunter (1986)
Will the "Tattler" get the stuff?[CN] 八卦周刊能直接向你拿 内幕消息吗？ 当然可以 Manhunter (1986)
We were just shooting the breeze about the election.[CN] 我们只是随便聊聊 -选举的八卦 All the President's Men (1976)
The White Dragon God in Thailand once told my fortune, [CN] 泰國的白龍皇跟我佔卦，他說過 Always on My Mind (1993)
It's just gossip. Gossip is the new pornography. - You should never let me drink.[CN] 八卦消息，影艺版登过就算了 Manhattan (1979)
The yin yang set.[CN] 七星八卦陣 Gui ma tian shi (1984)
This isn't a joke.[CN] 这个叫做盘龙八卦青 The Young Master (1980)
Just an arm, no big deal.[CN] 区区一条手臂 又何足卦齿呢？ Flirting Scholar (1993)
Our boy doesn't read the Times.[CN] 凶手不看纽约时报却看 劳德斯在八卦周刊的报道 Manhunter (1986)
I told him his fortunate[CN] 我替他佔卦算命 Coolie Killer (1982)
Yin Yang universe bow to our ancestor.[CN] 陰陽八卦七星帶 向祖師爺行大禮 Gui ma tian shi (1984)
"The Octagon Transforms Itself!"[CN] 八卦蛇形 Tai-Chi Master (1993)
- Then we'll bait him with something else in the "Tattler".[CN] 那我们就在下周的 八卦周刊登东西引他出来 Manhunter (1986)
I wish. How's the Hollywood cricket scene?[CN] 好莱坞最近有什么八卦？ The Bodyguard (1992)
I wouldn't be sitting around chin-wagging.[CN] 我可不会穷坐在那里八卦 Wall Street (1987)
Even Old Devil can't get through this.[CN] 這個七星八卦陣 連老魔都攻不進來呀 Gui ma tian shi (1984)
So, what made you get into the gossip business?[CN] 你怎么会跑八卦新闻？ Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
Yinyang formation[JP] 八卦陣だ Red Cliff (2008)
New York subway is a labyrinth, People ain't no angels[CN] 纽约的地铁像八卦阵一样，人又杂 An Autumn's Tale (1987)
I'm good in Kung fu[CN] 我自幼學五郎八卦棍的 Coupe de Grace (1990)
Now you got somethin' to talk about with that fuckin' dog, and this one up there.[CN] 这下子你又有八卦可以说了 那只狗加上楼上这只母狗 Raging Bull (1980)
Especially from a hack reporter.[CN] 特别是来自八卦记者的诽谤 Once Upon a Time in America (1984)
Tomorrow something else will happen and I'll have to flee again.[CN] 明天也许又变卦了，我又不得不再次逃亡 The Postman (Il Postino) (1994)
We print this, we're gonna look like The National Whisper.[CN] 我们如果报导这则新闻 就会像《国家八卦报》 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
A nosy next-door neighbor sold the story to the wire services.[CN] 她的八卦邻居将她的故事 卖给有线电视 I'm Looking Through You (1993)
- I think that's coming in right now.[CN] -那些八卦呢？ -来了 Neverending Battle (1993)
All right? I took another look at it and I changed my mind.[CN] 我换了个角度想, 就变卦了 Wall Street (1987)
I had to return to Vancouver that very morning but I changed my mind.[CN] 本来一大早要回温哥华 却临时变卦 Crying Freeman (1995)
We're almost there and now all of a sudden you decide you don't want to go.[CN] 我们就要到了 突然你又变卦了 Don't Go in the House (1979)
Anybody get a load of today's National Whisper?[CN] 有人看过今天的《全国八卦》吗？ I'm Looking Through You (1993)
It's us against them, no matter what.[CN] 我们反对他们 绝不变卦 Scent of a Woman (1992)
Do you remember where this shooting the breeze took place?[CN] 你记得讨论八卦的地点在哪儿吗 All the President's Men (1976)
He saw the article in the "Tattler".[CN] 他看了八卦周刊上的报道，对吧？ Manhunter (1986)
You see him in the magazine![CN] 啲八卦周刊，周时都有巨新闻 Huo wu feng yun (1988)
With the help from the sky and land and the pour the Octagon.[CN] 天靈靈，地靈靈，八卦顯靈 The Imp (1981)
The reply was the 29th hexagram.[JP] 二十九卦と出た The New World (2015)
You said the oracle favors our meeting.[JP] この会合には良い卦が出たと言われたではありませんか The New World (2015)
I knew the bottom could drop out any time. I'm a working girl.[CN] 我知道随时都可能变卦 Casino (1995)
Who the hell are you to stop me?[CN] 来者何人？ 竟敢阻日月卦长坛前除妖 Once Upon a Time in China II (1992)
How can this Yinyang formation be used on water?[JP] 水上でこの八卦陣形を どういう風に使えるのか? Red Cliff (2008)
Sounds like good gossip to me.[CN] 对我来说是很好的八卦 Illusions of Grandeur (1994)
This Yinyang formation is not at all outdated![JP] この八卦陣形は 時代遅れではありません! Red Cliff (2008)
Superstitious[CN] 八卦 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Superstitious Sha zhi lian (1988)
And once the day came, they didn't.[CN] 一旦那天到了 她们变卦了 Education of the Baroness (1977)
Sky, wind, earth, fire, eight stances to challenge you![CN] 天风地火，八卦归元 Once Upon a Time in China II (1992)
I don't want to read about this in The Village Voice.[CN] 我不希望在八卦杂志上看到 这个行动的专题报导 Sea of Love (1989)
Have you seen the "Tattler"?[CN] 威尔，你看了这个星期的八卦周报吗？ Manhunter (1986)
The top one or the bottom one?[CN] 卦长，是上面那个还是下面的？ Once Upon a Time in China II (1992)
But, uh- - You know, a lot of people make an absolute killing in celebrity garbage.[CN] 你也知道 名人不能乱丢东西 会被八卦的 Unfaithfully Yours (1984)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top