ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*卖力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 卖力, -卖力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卖力[mài lì, ㄇㄞˋ ㄌㄧˋ, 卖 力 / 賣 力] really put out energy for #19,612 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I work as hard, or harder, than anybody on that stage.[CN] 我在舞台上卖力表演 Almost Famous (2000)
I'm going to work extra hard for you[CN] { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }我会为你更卖力的工作. Street of Joy (1974)
From now on, I'll work ever harder[CN] 我以后要更卖力了 The Terrorizers (1986)
We've been working hard too.[CN] 我们也工作的很卖力 A Clockwork Orange (1971)
Not that he was bad in bed, I mean in bed he made up for it...[CN] 不是他床上功夫不行，相反他很卖力 The Stendhal Syndrome (1996)
Well, soon your back will hurt because you just got landscaping duty.[CN] 你一定也背痛了 因为你干活很卖力 Happy Gilmore (1996)
My voice. My voice I've strained my voice.[CN] 我的嗓子啊嗓子，我唱得太卖力了 Topsy-Turvy (1999)
Yeah, decent.[CN] 有啊 很卖力 True Crime (1999)
work not so hard;[CN] 别这么卖力 Prospero's Books (1991)
Hard workers.[CN] 很卖力 Scent of a Woman (1992)
Tone, put that big-ass size 13 on and kick it for the homies.[CN] 东 穿上十三号 卖力演出吧 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
The plaice play the bass and they soundin' sharp[CN] 欧鲽卖力地拔弄贝司 The Little Mermaid (1989)
"Don't try so hard, you'll live longer."[CN] "别这么卖力, 你能活得长一点" Up the Down Staircase (1967)
he'd still give it his all.[CN] 他都卖力地唱，玩命地唱！ Farewell My Concubine (1993)
Don't work too hard, shooter. It might drive you to drink.[CN] 工作别太卖力，会使你酗酒 Basic Instinct (1992)
He's having a great time. He's doing a good job.[CN] 他玩的很开心 工作很卖力 Almost Famous (2000)
- Eager Beaver continues to drop back.[CN] - "卖力的海狸" 一直落后. Mighty Aphrodite (1995)
It only worked because he tried hard.[CN] 若他不卖力就不会成 A Summer's Tale (1996)
Please, work hard men![CN] 请大家卖力点，好不好 King of Beggars (1992)
Hey. Hey. Hey.[CN] 别这么卖力，健美先生 Antz (1998)
Do a knock on it, [CN] 卖力干 The Night Strangler (1973)
Suppose it gave him a kick.[CN] 是的，指挥大概想让他再干得卖力些 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
You worked so hard. You sacrificed yourself. You deserve it.[CN] 你很卖力工作 这些都是你应得的 The Five (1995)
Looks like you're trying to run lumber upstream.[CN] 看来你 很卖力啊 Episode #2.17 (1991)
Put some muscle into it.[CN] 卖力一点 Traffic (2000)
Work all day for what? A few lousy bucks.[CN] 为了几个臭子儿成天 拼死卖力？ Everyone Says I Love You (1996)
The Wolfman comes in here occasionally bringing tapes, you know, to check up on me and whatnot.[CN] 他随时会送带子到这里 看我有没有卖力工作 American Graffiti (1973)
Spend their money quickly, work hard.[CN] 花钱很凶，工作倒也很卖力 Doctor Zhivago (1965)
Take David here.[CN] 大卫住进这里 因为他很卖力 Shallow Grave (1994)
Working hard, artists?[CN] 干得很卖力，艺术家们 Underground (1995)
But she loves it here, she works so hard on the land, it's a joy to watch.[CN] 不过... 妙子自己都说她很喜欢我们这里 田里的活儿做起来又卖力 Only Yesterday (1991)
Yeah, we saw you during the Christmas holidays Working with your apron on at the restaurant in Obiyamachi.[CN] 嗯，寒假的时候我在带屋町的餐厅 看到你围着围裙卖力工作 Ocean Waves (1993)
- Eager Beaver. He's paying.[CN] - 我们买"卖力的海狸". Mighty Aphrodite (1995)
Y-You're sure you want to bet on Eager Beaver ?[CN] 你确定你要押在"卖力的海狸"上? Mighty Aphrodite (1995)
I could never better stead thee than now.[CN] 我此刻比什么时候都更好为你卖力 Othello (1995)
They work hard at it, even if it doesn't show.[CN] 好像若无其事，其实很卖力 A Summer's Tale (1996)
Well, I work at it.[CN] 是呀 我很卖力 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
- She works fast. - The richest boy.[CN] 她可真卖力 最有钱的男孩 New York Stories (1989)
You're really working hard.[CN] 妙子 你还真是卖力啊 Only Yesterday (1991)
Yes. Because I was the most enthusiastic.[CN] 对呀 因为那次我演得非常卖力 Only Yesterday (1991)
And he always enjoys the fight, much more than we do.[CN] 打得落花流水 ， 比谁都卖力 Once Upon a Time in China III (1992)
More force![CN] 更卖力！ So Sweet, So Dead (1972)
My father, was a hardworking man most of his life.[CN] 我的爸爸 大部分时间是个干活很卖力气的人 Sling Blade (1996)
With a woman like that, just imagine the sweat Fosco is working up[CN] 有如此娇妻，谁都想像得到Fosco会多卖力 The Second Wife (1998)
When we have got the money, on the way back, then you can sweat.[CN] 那要等到我们拿了钱 回来的时候 那时候才需要你们卖力 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
Well, we must work extra hard to make sure the manor is spotless.[CN] 那你必须特别卖力地清扫 把庄园收拾得一尘不染 Ever After: A Cinderella Story (1998)
And the harder I try, the worse it is.[CN] 不是我不卖力，只会弄巧成拙 A Summer's Tale (1996)
"...fought so hard..."[CN] ...卖力的斗争过... Burnt by the Sun (1994)
With more force![CN] 更卖力！ So Sweet, So Dead (1972)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top