ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*协力*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 协力, -协力-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
协力[xié lì, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ, 协 力 / 協 力] unite in common effort #36,876 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I do think thatwe should worktogetheron this.[CN] 大臣 这次我们真的要齐心协力 I do think thatwe should worktogetheron this. The Writing on the Wall (1980)
Ln 1979, we started Endeavor, and we only flew to four different cities, but I think the passengers picked up on my joy in flying.[CN] 1979年成立了 协力航空公司 开始只飞四个城市 我想乘客大概感受到 我对飞行的热爱 Ransom (1996)
I might just take an Endeavor flight the hell out of here.[CN] 也许我会坐协力班机离开 Ransom (1996)
Alone, we can only move buckets, but if we work together, we can drain rivers. Your father's right.[CN] 一个人也许只能搬动水桶， 如果我们齐心协力，我们能移山填海。 The Brady Bunch Movie (1995)
Endeavor Airline CEO Tom Mullen and his family are no strangers to the public eye.[CN] 协力航空总裁汤姆慕兰 与其家人非常有名 Ransom (1996)
There is a unilateral, concerted, diplomatic effort being made.[CN] 目前各国领袖正同心协力 合作无间，达成共识 Mars Attacks! (1996)
I really do meanthatwe should work together.[CN] 这次我是真想齐心协力 I really do meanthatwe should work together. The Writing on the Wall (1980)
I know it's not our tradition to do things differently, but if our ancestors were able to build this anthill, we can certainly rally together to build this bird![CN] 我知道我们蚂蚁的传统 一向是循规蹈矩 但是如果我们的祖先 能建立这蚁穴 我们当然可以同心协力 去完成这只大鸟 A Bug's Life (1998)
Are we in this thing alone... or are we in it together?[CN] 我们是各自为战... 抑或齐心协力? Pleasantville (1998)
Brothers. we must co-operate![CN] 各位兄弟，事到如今， 我们是不是要齐心协力？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Brothers. we must co Ga joi Heung Gong (1983)
Many nations, many nations. Working together.[CN] 来自许多国家 我们一起同心协力 Three Kings (1999)
Oh, great. You two should coordinate.[CN] 噢，好极了 你们俩该协力合作 Episode #2.17 (1991)
Brothers are getting it together.[CN] 黑人弟兄同心协力 Born on the Fourth of July (1989)
And I'm fond of the people who work in this little world.[CN] 我也对在这小天地中 协力工作的同仁倍感喜爱 Fanny and Alexander (1982)
Your state may define the election. We two together are literally unbeatable.[CN] 你做得怎么样可能决定选举 我们齐心协力就无人能敌 Amor Estranho Amor (1982)
If we all work together we'll make out okay[CN] ~ "如果我们同心协力,我们能够成功的"~ James and the Giant Peach (1996)
"as one man, one voice, one heart...[CN] 团结一致，齐心协力 The Ugly American (1963)
And in that smoke, from this day forward... my people will crouch and conspire and plot and plan... for the inevitable day of man's downfall... the day when he finally and self-destructively... turns his weapons against his own kind... the day of the writing in the sky... when your cities lie buried under radioactive rubble... when the sea is a dead sea and the land is a wasteland..[CN] 从今以后 我的臣民们在硝烟中 齐心协力 谋划人类不可避免毁灭的那一天 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
But not me, no, I built Endeavor from the ground up.[CN] 协力航空 则是我一手建立的 Ransom (1996)
We're full partners, nobody works for anybody.[CN] 我们是工作伙伴 一起同心协力 All Shook Up (1994)
Then pull yourself together.[CN] 那就齐心协力. TRON (1982)
I thought you'd want to pitch right in with me hammer and tong, tooth and nail.[CN] 我还以为你想与我齐心协力... ... 全力拼搏呢 Sex and the Single Girl (1964)
It was a mistake to share her, we have to stick together... to unite so as not to lose her.[CN] 分享她是个错误 我们必须齐心协力... 团结起来好不失去她 Body of Love (1972)
Thither Macduff is gone to pray the holy king upon his aid to wake Northumberland and warlike Seyward.[CN] 麦克德夫也到那里去了 他的目的是要请求贤明的英王 协力激励诺森伯兰和好战的西华德 Macbeth (1971)
Let's team up.[CN] 我们得同心协力的啊 I Remember You (1985)
I mean, you can be so cooperative on a thing like this.[CN] 我指的是，你们可以在这样的事情上 如此协力合作 Blackboard Jungle (1955)
-Let's do it. -Hey, real gung ho, huh?[CN] 那就做吧 嘿，同心协力，哈？ Fandango (1985)
We got to do this. The three of us. All for one, one for all.[CN] 我们该做 我们三个人 同心协力 Beverly Hills Cop II (1987)
So we held it, combined, back, to keep the plane straight and level.[CN] 所以我们协力拉着它向后, 以使飞机保持笔直和水平 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Remember that as we go forth it is only with our hearts beating as one that we can save the life of this child.[CN] 记得在过程中 我们一定要同心协力才能救她 Practical Magic (1998)
Come on, you two. You have to work together.[CN] 得了你们俩 你们得齐心协力的 Man's Favorite Sport? (1964)
It's not over. We must come together.[CN] 比赛还没结束，大家要齐心协力 Space Jam (1996)
Please, all we have is each other. Do you think any of them... Do you think they give...[CN] 我们得同心协力 他们才不关心... Ransom (1996)
The two of you... acquittal after acquittal after acquittal until the stench of it reaches so high and far into Heaven it chokes the whole fucking lot of them![CN] 你们两位... 我们同心协力 一个接一个地无罪开释 The Devil's Advocate (1997)
Brothers. Family.[CN] 兄弟同心协力 Mousehunt (1997)
But tax cuts unite them.[CN] 减税能让他们齐心协力 会给他俩都赢得选票 But tax cuts unite them. The Smoke Screen (1986)
We've shownthat if we can work together we can forge a new Britain.[CN] 基本上已经体现出 只要我们齐心协力 We've shownthat if we can work together 就能打造一个新大不列颠 we can forge a new Britain. Jobs for the Boys (1980)
You telling me what to do, me doing it.[CN] 你所谓齐心协力 就是你出主意我出力 You telling me what to do, me doing it. The Writing on the Wall (1980)
Together we're the perfect team[CN] 让我们同心又协力 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Lets everyone know you're in sync. It shows unity, that all thoughts are one.[CN] 这样可以调整步伐，促进齐心协力 White Squall (1996)
We started this thing together, and that's how we'll finish it.[CN] 我们要同甘共苦 同心协力 Mulan (1998)
Today, we five brothers swear on our split blood to join forces to erase the corrupt businessman, Wong Yat-Fei.[CN] 今天我兄弟五人插血为盟 协力制裁奸商王一飞 Crime Story (1993)
Are we in this together or not?[CN] 我们是不是同心协力 Mulan (1998)
More than we agreed on during the discussions in our collective...[CN] 我们不仅仅要齐心协力... 来进行集体讨论... La settima donna (1978)
And so, let us go on, into the storm and through the storm.[CN] 即便如此，我们仍然要协力向前 勇敢面对这场风暴并最终战胜它 Part II (1988)
We've gotta all pull together.[CN] 我们都得齐心协力 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Now, friends, continue this united league.[CN] 各位朋友 继续这样同心协力吧 Richard III (1995)
The sooner we all pull together, the sooner it'll be over.[CN] 我们所有人越快地齐心协力, 战争就将越快地结束 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Together.[CN] 齐心协力 Pleasantville (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top